Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dape" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAPE AUF ITALIENISCH

da · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dape ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DAPE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dape» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dape im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Dapes im Wörterbuch ist Essen, Vivanda; Bankett, Bankett.

La definizione di dape nel dizionario è cibo, vivanda; banchetto, convito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dape» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DAPE


agape
a·ga·pe
ape
a·pe
escape
escape
senape
se·na·pe
tape
tape
videotape
videotape

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DAPE

danzante
danzare
danzaterapeuta
danzaterapia
danzatore
danzatrice
danzereccio
danzón
dapifero
dappertutto
dappiè
dappiù
dappocaggine
dappochezza
dappoco
dappoi
dappoiché
dappresso
dapprima
dapprincipio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DAPE

alpe
chope
crepe
crêpe
equipe
force de frappe
golpe
grippe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
snipe
tappe
troupe
truppe
volpe
équipe

Synonyme und Antonyme von dape auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DAPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dape dape what does stand acronym delaware association professional engineers distributed application programming environment days after urban hear about sarah happened johnny brinks dicembre mugs shirts acronymfinder world most comprehensive professionally edited abbreviations acronyms database software download sistemas jogo brasil feira horário

Übersetzung von dape auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DAPE

Erfahre, wie die Übersetzung von dape auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dape auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dape» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DAPE
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dape
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dape
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dape
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

DAPE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

DAPE
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

DAPE
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dape
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

DAPE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dape
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dape
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

DAPE
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

DAPE
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dape
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dape
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dape
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dape
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

DAPE
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dape
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dapE
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

DAPE
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dape
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

DAPE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

DAPE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dape
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dape

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAPE»

Der Begriff «dape» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.675 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dape» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dape
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dape».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DAPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dape» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dape» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dape auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dape in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dape im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Monomotapa 43 capa incapa Verbi APANO (l) trapano Il. capano V. incapano V. ari: (i) ape dape v. l. 44 pape v. l. 45 dape 46 rape sape cape fain 47 iiicape 48 usucape API antipapi api capi dapi giracapi graitacapi lavacapi napi rari ...
Girolamo Rosasco, 1826
2
De re rustica con note Marco Porcio Catone
Iapz'ter dapalz's , quoa' tibif fieri opan'et, in d0mo' familia mea culignam vini dapi , eius rei ergo mafie bar: illace dape pollucenda esto . Manu: interluilo. Postea vinum sumito. Iupz'ter dizpalis, mabì'e istace dape pollucemz'a est?)r Mafie vino ...
‎1794
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Così la mente mia, tra quelle dape 43 Fatta più grande , di sé stessa uscìo, E, che si fosse, rimembrar non sape. Apri gli occhi, e riguarda qual son io; 46 Tu hai vedute cose, che possente Se' fatto a sostener lo riso mio. si , che non vi cupe, ...
‎1830
4
Il paradiso
Cosi la mente mia, tra quelle dape, Fatta più grande, di sé stessa uscio ; E, che si fèsse, rimembrar non sape. 16. — Apri gli occhi e riguarda qua.1 son io. Tu hai vedute cose, che possente Se' fatto a sostener lo riso mio. — 17. Io era come ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
5
La Divina Commedia Dante Alighieri
Come fuoco di nube si.disserra Per dilatarsi sì che non vi cape, E fuor di sua natura in giù s' atterra, Così la mente mia tra quelle 'dape Fatta più grande di sè stéssauseìo, E che si fésse rix'nembrar non sape. Apri gli occhi e riguarda qual son ...
‎1820
6
Opere di M. Porcio Catone, con traduzione e note
Cum pollncere oportebit, sic facies: u Jupiterda- palis, quod tibi fieri oportet, in domo familiamea culignam vini dapi, ejus rei ergo macte hac illace dape pollncenda esto. n Manus iuterluito. Postea vinum sumito. u Jupiler dapalis, macte istace ...
Marcus Porcius Cato, Giovanni Berengo, 1846
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
( 3 ) i 5 ) si z' rapidi ìncapiti APE AMA sciapidi ec. ape v *f* "i prosapia Verdi ( s7- ) dape v1]. 45 Anapla 53 allapidi "* AUTO pape v. l. 46 Papxa 54. ' ' dilapidi ,. , discapito .` _ Plurah' * Sa. apía ss ;lapidi ` , ' ricapito ì ' l, dape 47 ì" ”si ì S. Sci-api:.
Girolamo Rosasco, 1763
8
Bertoldo con Bertoldino e Cacasenno, in ottava rima
Perchè non reggeria tra quelle dape . Dape è voce latina , sorse , come vuol Festo , originata dal greco. Servio sul primo dell'Eneìde '0. 706. = Daper regum su”: : Epula privatorum = E sul terzo 1/. 1.14. : Dapu Deorum sum .- [pula bommum :1 ...
Vincenzo Marescotti, Sebastiano Paoli, Giovannandrea Barotti, 1736
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Da parte d'alcuno : In suo nome, a nome suo. u. DA PAZZO, fu. «un. Pazzamente; lo stesso che Alla 'm'pauata , inconsirleratamente. I.-C0.\IP. DAPE, al. pl. V. A. per DAI'I (V. ): Così la mente mia fra quelle dape Fatta più grande. Dante. il.-coilr.
Marco Bognolo, 1839
10
La Divina Commedia
Come foco di nube si diserra per dilatarsi sì che non vi cape, e fuor di sua natura in giù s'atterra, la mente mia così, tra quelle dape fatta più grande, di sé stessa uscìo, e che si fesse rimembrar non sape. «Apri li occhi e riguarda qual son io; ...
Dante Alighieri, 2011

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dape im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Porsche Panamera, nuove personalizzazioni
Un ulteriore kit offre paraurti anteriori e posteriori inediti, oltre a nuovi cerchi in lega scomponibili a nido dape dal sapore decisamente pistaiolo. «Info Motori, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dape [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dape>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z