Lade App herunter
educalingo
definirsi

Bedeutung von "definirsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DEFINIRSI AUF ITALIENISCH

definirsi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEFINIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Definirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEFINIRSI

accanirsi · arrugginirsi · disunirsi · fornirsi · immalinconirsi · immusonirsi · impadronirsi · incancrenirsi · incaponirsi · munirsi · premunirsi · punirsi · rabbonirsi · rifornirsi · rimpadronirsi · rincretinirsi · risovvenirsi · riunirsi · schernirsi · unirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEFINIRSI

deficit · deficitario · defiggere · defilamento · defilare · defilarsi · defilato · defilé · definibile · definire · definitamente · definitezza · definitivamente · definitivista · definitività · definitivo · definito · definitore · definitorio · definizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEFINIRSI

aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · costituirsi · dirsi · dissovvenirsi · divertirsi · esibirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · rincaponirsi · sentirsi · servirsi · sguarnirsi · srugginirsi · susseguirsi · trasferirsi · vestirsi

Synonyme und Antonyme von definirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEFINIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «definirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DEFINIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

definirsi · chiamare · come · poco · tempo · mesi · palestra · velocemente · allenamento · personaltrainer · messaggio · inviato · cecco · salve · panca · multifunzione · quante · serie · quanti · pesi · devo · usare · definire · meglio · bodyweb · siamo · inizio · marzo · cominciano · tempi · duri · palestrati · xchè · bisogna · cominciare · fare · conti · pliche · bilancia · corpo · dimagrire · passo · maggior · parte · spiegare · miei · clienti · amici · vari · approcci · ottenere · fisico · più · magro · questo · perchè · aumentare · massa · muscolare · essere · sani · approfondimento ·

Übersetzung von definirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEFINIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von definirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von definirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «definirsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

定义
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

definido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

defined
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिभाषित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعريف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

определенный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

definido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংজ্ঞায়িত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

défini
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditakrifkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

definiert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

定義されました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한정된
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditetepake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

định nghĩa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரையறுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिभाषित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanımlanmış
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

definirsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdefiniowane
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

певний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

definit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omskryf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

definieras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

definert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von definirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEFINIRSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von definirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «definirsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe definirsi auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DEFINIRSI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort definirsi.
1
Vincenzo Cardarelli
Poesia, potrebbe anche definirsi: la fiducia di parlare a se stessi.
2
Sydney J. Harris
Potete star certi che quando un uomo comincia a definirsi realista si prepara a fare qualcosa di cui in segreto si vergogna.
3
Carla Lonzi
Nessun essere umano e nessun gruppo deve definirsi o essere definito sulla base di un altro essere umano e di un altro gruppo.
4
Margaret Sanger
Nessuna donna può definirsi libera se non possiede e controlla il proprio corpo. Nessuna donna può definirsi libera fino a che non sceglie coscientemente se vuole oppure no essere una madre.
5
Muhammad Yunus
L'impresa con finalità sociali potrebbe definirsi come un’azienda senza perdite e senza dividendi.
6
Giacomo Casanova
Amore, impossibile a definirsi!

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFINIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von definirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit definirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio di logica e metafisica [di] Matteo Liberatore
r. 10.“ TESI I.' La potenza non può definirsi, se non per l'atto; l'atto poi in niun modo può definirsi. Dimòstrasi la prima parte. Ciò che tutto, quanto e, dice ordine ad un altro, e da quello prende la specie; non altrimenti che per esso può essere  ...
‎1871
2
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Massimario di ...
TAR PUGLIA, SEZIONE III BARI n.603 del 18/03/2009 - Relatore: Amedeo Urbano - Presidente: Amedeo Urbano In ipotesi di occupazione illegittima è accoglibile la domanda per il risarcimento del danno da definirsi mediante accordo tra le ...
Paolo Loro, 2011
3
Lezioni di statistica
Con riferimento alle (2.205), (2.220) ed all'insieme S\yz corrispondente alle tabelle triple con distribuzioni di frequenze marginali relative di Y e di Z prefissate , può definirsi: kCc.xyz ——- (2.224) e risulta, in genere 0 < 23CCixyz < 1 • Con ...
Angelo Zanella, 1992
4
Dilucidazione cronologica della Immacolata concezione di ...
SE LA QUESTIONE, O CONTIIOVERSIA DELLA PIA SENTENZA SIA IN STATO DA Po'I'EKSI DEFINIRE DALLA CHIESA. 4. Fu dibattuta questa proposizione nel concilio di Basilea, in cui alcuni opinarono potesse definirsi l'opinione contraria; ...
Carlo Baglioni, 1852
5
Elementi di filosofia
_S i. nnrrra' oumscunn l. Unità. L' unità perché semplice non può definirsi in sé stessa. Se ne ha però un'idea chiarissima. Perocché tutto ci si appalesa o come unità, o come uno, cioè avente unità. Il che è chiaro, quando si apprendon le cose ...
Antonio CANEVA, 1868
6
Tremila quiz sanità
A La lordosi cervicale è definita al III trimestre di vita, la cifosi dorsale raggiunge la sua forma fisiologica a tre anni, la lordosi lombare inizia a definirsi a 5 mesi e si realizza pienamente a cinque anni di età 823 B La lordosi cervicale è definita ...
‎2009
7
Le notificazioni civili: istruzioni per l'uso - 175 risposte ...
25) Quando una persona può definirsi “addetta alla casa del destinatario”? Una persona può definirsi “addetta alla casa del destinatario” quando: -lavora alle dipendenze del destinatario o di altra persona convivente con il destinatario; ...
Giovanni De Filippo, Giuseppe Marotta, 2013
8
Le notificazioni civili: istruzioni per l'uso
25) Quando una persona può definirsi “addetta alla casa del destinatario”? Una persona può definirsi “addetta alla casa del destinatario” quando: -lavora alle dipendenze del destinatario o di altra persona convivente con il destinatario; ...
Giovanni de Filippo, Giuseppe Marotta
9
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Ontologia e ...
Unità. , L' unità perché semplice-non può definirsi in se stessa. - Se ne' ha però un'idea chiarissima. Perocché tutto ci si appalesa o come unità, o come uno, cioè avente unità. Il che e chiaro, quando si apprendon le cose nel numero del meno  ...
Antonio Caneva, 1868
10
Gli amministratori. Disciplina civilistica, fiscale e ...
La conclusione che possono definirsi indipendenti anche l'amministratore esecutivo o delegato della società, sembra confermata dal fatto che l'art. 2409- octiesdecies co. 2 cc puntualizza che non può far parte del comitato per il controllo sulla ...
Anita Mauro, Maurizio Meoli, Massimo Negro, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFINIRSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff definirsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Interrotta la beta di Street Fighter V e rinviata a data da definirsi
Dopo i problemi che hanno mandato più volte K.O. i server, Capcom ha deciso di mettere in pausa la beta di Street Fighter V fino a data da definirsi. «VG247.it, Jul 15»
2
Poste, Todini: Ipo a ottobre. Quota da definirsi non superiore al 40%
(Il Ghirlandaio) Roma, 23 lug. L'avvio della quotazione di Poste italiane sarà a ottobre con una quota ancora da definirsi, ma non superiore al 40% del capitale. «Il Ghirlandaio, Jul 15»
3
Selvaggia Lucarelli: Ironia sul caso Berlusconi, "Ora può definirsi
Selvaggia Lucarelli ironizza sulle dichiarazioni scritte da Iris Berardi, la modella brasiliana che da minorenne partecipò ai festini con Berlusconi. Scopri di più su ... «meltybuzz.it, Jul 15»
4
Star Citizen: il modulo FPS rinviato a data da definirsi
È Chris Roberts in persona a spiegare sul sito ufficiale cosa è andato storto è perché ancora non è disponibile l'atteso modulo FPS Star Marine per Star Citizen. «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jun 15»
5
Calcio: inizia a definirsi la Prima Squadra 2015/2016 dell'AC Bra
Prende forma la Prima squadra 2015/2016 dell'A.C. Bra che, per la seconda stagione consecutiva, parteciperà al campionato di Serie D. La società, presieduta ... «Campioni.cn, Jun 15»
6
Sanremo: inizia a definirsi la nuova Area Sanremo targato Orchestra …
Sanremo: inizia a definirsi la nuova Area Sanremo targato Orchestra Sinfonica. Nei giorni scorsi c'è stato un sopralluogo della Rai per valutare la location che ... «SanremoNews.it, Jun 15»
7
Auto sportiva: come dev'essere per definirsi tale?
Come deve essere un'auto per definirsi sportiva? A trazione posteriore, con un buon rapporto peso/potenza, sensibile e comunicativa. Facile, no? Il 90% delle ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
8
Ingrao, il comunista che non ama definirsi un eretico
di VINDICE LECIS Viene da chiedersi, osservando la sterminata strada lunga un secolo percorsa da Pietro Ingrao, da dove provenga quella sua fama di eretico ... «La Citta di Salerno, Mär 15»
9
Udc, Centro democratico e Realtà Italia insieme a sostegno di …
“Condividiamo gli obiettivi ed il suo definirsi Sindaco di Puglia”, ha affermato il presidente del Gruppo regionale Udc Salvatore Negro che oggi ha fatto gli onori ... «il Paese Nuovo, Mär 15»
10
Photo app per Mac, Apple posticipa la sua uscita a data da definirsi
Lo scorso anno ne parlammo spesso affrontando anticipazioni e rumor, tuttavia dopo l'annuncio ufficiale in occasione della presentazione di OS X Yosemite, ... «HDblog, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Definirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/definirsi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE