Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inserirsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSERIRSI AUF ITALIENISCH

inserirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSERIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Inserirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSERIRSI


annerirsi
annerirsi
aprirsi
aprirsi
chiarirsi
chiarirsi
coprirsi
coprirsi
esaurirsi
esaurirsi
ferirsi
ferirsi
impoverirsi
impoverirsi
inasprirsi
inasprirsi
indurirsi
indurirsi
nutrirsi
nutrirsi
offrirsi
offrirsi
riaprirsi
riaprirsi
ricoprirsi
ricoprirsi
riferirsi
riferirsi
sbizzarrirsi
sbizzarrirsi
schiarirsi
schiarirsi
scolorirsi
scolorirsi
scoprirsi
scoprirsi
smarrirsi
smarrirsi
trasferirsi
trasferirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSERIRSI

inseparabilmente
inseparato
insepolto
insequestrabile
insequestrabilità
inserimento
inserire
inserito
inseritore
inseritrice
inserpentarsi
inserpentire
insert
insertare
inserto
inservibile
inserviente
inserzione
inserzionista
inserzionistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSERIRSI

alleggerirsi
colorirsi
imbarbarirsi
imbizzarrirsi
impaurirsi
impensierirsi
impigrirsi
incenerirsi
incollerirsi
inferirsi
ingerirsi
insignorirsi
intenerirsi
intimorirsi
inviperirsi
rinvigorirsi
scaltrirsi
scurirsi
smagrirsi
svigorirsi

Synonyme und Antonyme von inserirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSERIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inserirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von inserirsi

ANTONYME VON «INSERIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «inserirsi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von inserirsi

MIT «INSERIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

inserirsi abituarsi acclimatarsi adeguarsi affiatarsi aggiungere amalgamarsi ambientarsi assuefarsi comunicare entrare familiarizzare farsi accettare fraternizzare imboccare infilarsi infiltrarsi insinuare integrarsi introdurre intrufolarsi legare penetrare simpatizzare socializzare astenersi astrarsi disinteressarsi dissociarsi estraniare inserirsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wiktionary italian edit verb reflexive form inserire conjugation show antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti reverso meaning also insuperbirsi inasprirsi inebriarsi example graduatorie istituto terza fascia può prima devono essere inviate domande profili professionali validità delle soprattutto presentare domanda included become part dicios miglior come nelle lavoro finanza sono degli elenchi graduati personale docente utilizzare cerca allacciarsi collegarsi congiungersi innestarsi ilsinonimo motore ricerca lingua italiana abilitato tramite

Übersetzung von inserirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSERIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von inserirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von inserirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inserirsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encajar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تناسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соответствовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caber
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

s´adapter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesuai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

passen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phù hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருந்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uygun
70 Millionen Sprecher

Italienisch

inserirsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dopasować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відповідати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potrivi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταιριάζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inserirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSERIRSI»

Der Begriff «inserirsi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inserirsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inserirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inserirsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSERIRSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inserirsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inserirsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inserirsi auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «INSERIRSI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort inserirsi.
1
Mircea Eliade
Tutta un’esperienza religiosa, dal punto di vista strutturale indistinta, nasce dal tentativo dell’uomo di inserirsi nel reale, nel sacro, per mezzo di atti fisiologici fondamentali, da lui trasformati in cerimonie.

10 BÜCHER, DIE MIT «INSERIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inserirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inserirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apprendere i contesti. Strategie per inserirsi in nuovi ...
Il volume esplora alcune strategie utili per inserirsi in nuovi contesti di lavoro maturate nei servizi sociosanitari, in cui operano assistenti sociali, educatori, psicologi, ostetriche, logopedisti, medici, psichiatri.
Umberta Telfener, 2011
2
Un'ipotesi applicativa della Legge 53: strumenti per la ...
Anche se guidato/a ha □ Anche se guidato/a ha □ Anche se guidato/a ha difficoltà ad inserirsi in difficoltà ad inserirsi in difficoltà ad inserirsi in gruppi di pratica corale e/o gruppi di pratica corale e/o gruppi di pratica corale e/o strumentale.
A. Cesareo, 2006
3
Discorso anatomico-fisiologico o Breve discorso ...
Il sopraspz'noso che nasce dal dorso della spina e lembo della scapola, riempiendo il vano di quest' osso, essendo molto doppio e carnoso, e va poscia ad inserirsi sulla grande tuberosità del capo dell' omero; il suo ufficio è di sollevare il ...
Pietro Antonacci, 1855
4
Dei Muscoli Tendinosi, E Delle Borse Mucose
Soventi volte manca l'una, o l'altra. In qualche caso manca tutto il muscolo. . Muscolo scaleno laterale (1). Parte dalla seconda costa subito sopra il serrato maggiore, e con quattro code va ad inserirsi nei processi trasversi della sesta, quinta, ...
‎1819
5
Mente, sé e società
Il tipo di capacità di cui parliamo è, in politica, l'atteggiamento dell'uomo di stato che è capace di inserirsi negli atteggiamenti del gruppo compiendo un'azione mediatrice fra essi, universalizzando la propria esperienza, di modo che gli altri ...
George H. Mead, 2010
6
Statuto epistemologico delle scienze sociali. Corso di ...
I giovani potrebbero inserirsi nel mondo del lavoro, se la società anticipasse, anche per periodi a medio termine, l'età pensionabile dei lavoratori attivi. 3. I giovani potrebbero inserirsi nel mondo del lavoro, se i lavoratori, creando un fondo dei ...
Pietro Boccia, 2001
7
L'aritmetica libri tre di F. Corridi
... da inserirsi più uno; dunque togliendo il numero minore dal maggiore il resto sarà uguale alla ragione moltiplicata pel {numero dei medi da inserirsi più uno; dunque ad ottenere la ragione della progressione richiesta bisognerà dividere la  ...
Filippo Corridi, 1846
8
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Per di sopra di questa fossa ovale vi sta il tronco della safena prossimo ad inserirsi nel margine interno della vena femorale; più sotlo vi stanno le glandule inguinali linfatiche profonde, i tronchi dei vasi linfatici e del tessuto cellulare. La parte ...
Johann Friedrich Meckel, 1825
9
Completa Chirurgia
Egli trae la sua origine dalla parte esterna dell' angolo inferiore dellascapnla , e va ad inserirsi nella parte superiore ed interna dell' omero . - Che cosa e' il gran Pettorale? Questo "e un muscolo assai ampio, grosso e carnoso , che copre il ...
‎1824
10
Metodi e tematiche nella ricerca socio-psico-pedagogica
I giovani potrebbero inserirsi nel mondo del lavoro, se la società riuscisse ad organizzare diversamente l'attività produttiva: ognuno, ad esempio, potrebbe lavorare, garantendogli una minima parte di salario o di stipendio per il rimanente ...
Pietro Boccia

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSERIRSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inserirsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intrigo Defrel, il Genoa prova a inserirsi: la situazione
Defrel ancora al centro del mercato, sempre più. L'attaccante del Cesena è l'oggetto del desiderio di mezza Serie A: Sassuolo, Palermo, Torino e Bologna su ... «CalcioWeb, Jul 15»
2
Palermo, il Saint-Etienne prova ad inserirsi nella corsa a Defrel
Il futuro di Gregoire Defrel è ancora avvolto nell'incertezza. Secondo Sky Sport, con la trattativa fra l'agente ed il Palermo ancora in stand-by, potrebbe tornare ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
3
Il Liverpool pronto a inserirsi se Mario Gomez rifiuta il Besiktas
gomez gyor Secondo quanto riporta La Nazione, la Premier League accende i riflettori sulla Fiorentina. E Mario Gomez, sempre corteggiato dal Besiktas, è finito ... «Fiorentina.it, Jul 15»
4
Napoli-Allan, affare fatto. Ma l'Inter ha provato ad inserirsi nella …
Il centrocampista brasiliano Allan vestirà la maglia del Napoli nella prossima stagione. Quasi fatta anche per Astori: è a Dimaro! 22 luglio 2015 17:01 ... «CalcioWeb, Jul 15»
5
Mountain bike, Europei 2015: Lechner per inserirsi tra le big
Scattano domani, con le ispezioni ai tracciati di gara e il meeting dei capitani, i Campionati Europei 2015 di mountain bike cross country e trial: location ... «OA Sport, Jul 15»
6
Roma, fai in fretta, per Dzeko rischia di inserirsi l'Arsenal
Se la Roma fosse davvero interessata ad Edin Dzeko, questo sarebbe il momento giusto per affondare il colpo prima che si faccia troppo tardi: i giallorossi non ... «Fantagazzetta, Jul 15»
7
Moto2 | Folger in casa vuole inserirsi nella lotta Zarco-Rabat
8 luglio 2015 – Johann Zarco ed Esteve Rabat al Sachsenring dovranno ancora una volta fare i conti con il padrone di casa Jonas Folger. Il talentuoso pilota ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
8
Salah, può inserirsi la Roma: la carta Destro e precedente Ljajic
Salah gol esultanza Tutte le strade portano a Roma. Nel pasticciaccio Salah teniamo bene a mente il nome di Mattia Destro, scrive La Gazzetta dello Sport. «Fiorentina.it, Jul 15»
9
Hamilton prenota la pole. La Ferrari prova a inserirsi
A Silverstone Mercedes sempre in forma anche nelle ultime libere che precedono le qualifiche (ore 14): l'inglese precede di mezzo secondo il compagno di ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
10
Mercato Milan: accordo trovato per Baselli, ma può ancora inserirsi
Il Milan dopo aver messo a segno il colpo Bacca e regalato a Mihajlovic Bertolacci è alla ricerca di un altro centrocampista ed il nome in cima alla lista è quello ... «CalcioWeb, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inserirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/inserirsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z