Lade App herunter
educalingo
d'epoca

Bedeutung von "d'epoca" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON D'EPOCA AUF ITALIENISCH

d'epoca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON D'EPOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
D'epoca kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE D'EPOCA

a quell´epoca · all´epoca · epoca · fuori epoca · la nostra epoca · nella nostra epoca · pezzo d´epoca · volpoca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE D'EPOCA

d´allevamento · d´altronde · d´antan · d´antiquariato · d´assai · d´attacco · d´autore · d´avanguardia · d´eccezione · d´effetto · d´emblee · d´improvviso · d´incanto · d´insieme · d´obbligo · d´occasione · d´onore · d´origine · d´oro · d´umor nero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE D'EPOCA

andare in oca · andato in oca · busca · carioca · cerca · cinquefoglia pie d´oca · coca · embroca · farinello pie´ d´oca · foca · manioca · marca · moca · oca · pelle d´oca · perioca · revoca · sloca · soca · tapioca

Synonyme und Antonyme von d'epoca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «D'EPOCA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «d'epoca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «D'EPOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

d'epoca · antico · avito · centenario · antiquariato · prisco · storico · vecchio · vetusto · ruote · epoca · trattori · moto · gare · residenze · scooter · bici · assicurazione · nella · sezione · trovi · migliaia · annunci · foto · accessori · concessionari · privati · tutte · marche · auto · autoscout · scopri · mercato · delle · automobili · classiche · dalle · cabrio · alle · berline · tante · occasioni · sull · automercato · passioneauto · gratuiti · presenta · caratteristiche · tecniche · vetrina · database · ricerche · inserimento · forum · bollo · automobilismo · pigramente · sfogliando · numero · quando · capita · sotto · occhio · seguente · annuncio · vendo · fiat · multipla · compra · vendi · usate · tutta · anno · colore · rosso · fiammante · completamente · ristrutturata · interni · carrozzeria · meccanica · pneumatici · nuovi · stereo · contatti · link · mediapartner · news · stampa · come · arrivare · visitatori · espositori · photogallery · siamo ·

Übersetzung von d'epoca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON D'EPOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von d'epoca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von d'epoca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «d'epoca» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

período
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

period
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فترة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

период
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

período
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

période
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempoh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

期間
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기간
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wektu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời gian
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कालावधी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dönem
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

d´epoca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okres
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

період
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perioadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίοδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tydperk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

period
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

periode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von d'epoca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «D'EPOCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von d'epoca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «d'epoca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe d'epoca auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «D'EPOCA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort d'epoca.
1
Anthony Burgess
Una parola in un dizionario è molto simile a una vettura in una mostra di auto d'epoca - piena di potenziale ma temporaneamente inattiva.

10 BÜCHER, DIE MIT «D'EPOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von d'epoca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit d'epoca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In un passaggio d'epoca. Esercizi di teoria sociale
Il passaggio d’epoca in cui siamo coinvolti comporta molteplici sfide.
Paolo Jedlowski, 2013
2
Cetona. Ricordi per il futuro. Testimonianze, foto, ...
Nel sito www.ebay.it - dedicato alle aste - vi si trova di tutto, anche cartoline d' epoca. É comodo e sicuro. Sempre in Internet, sono centinaia i siti dedicati alle cartoline. Alcuni di questi appartengono a ditte specializzate nel commercio di ...
Angelo Molaioli, 2006
3
Prosopografia Isiaca: Prosopografia Storica E Statistica Del ...
La ristrettezza dei campioni rende più difficile esaminare i dati relativi alla LOCRIDE ed alla DORIDE95: solo una donna viene ricordata negli atti di manomissione, d'epoca ellenistica (14,1% o 3,2% considerando anche i semplici testimoni), ...
Fabio Mora, 1990
4
Guida ragionata alle librerie antiquarie e d'occasione d'Italia
Giunti a questo crocevia, al secondo semaforo incrocerete via Musumeci. Guadagnatela alla vostra sinistra e risalitela fino al numero 146. A quel numero civico troverete: Libreria: L'usato d'epoca di Anna Terranova Via Musumeci, 146 95100 ...
Claudio M. Messina, 2003
5
Le ville romane della X regio: (Venetia et Histria) : ...
Scavo o ricognizione: scavo d'epoca Della Torre 1823; ricognizioni di Stucchi ante 1951; ricognizione nel 1985. Tecnica edilizia: muri in ciottoli13. Datazione: epoca romana non meglio precisabile. Impianti ed attività produttive: rinvenuti ...
Marina De Franceschini, 1998
6
La religione greca di epoca arcaica e classica
Cook, nel suo lungo capitolo su «Zeus as an ox» (iIi, pp. 605-655), è in grado di citare un'unica rappresentazione di uno «Zeus Ólhios» con corna (iil, p. 629), una stele d'epoca imperiale dalla zona di Cizico, cfr. su questa RE x A (1972) coli .
Walter Burkert, Giampiera Arrigoni, 2003
7
Storia Fiorentina dai tempi Etruschi fino all'epoca presente
... di tanti secoli a quanti io ho la mia narrazione distesa; d'onde resulta confermata la primogenita civiltà italiana in Europa e la sua non mai spenta derivazione d'epoca in epoca, non ostante le quasi innumerevoli alluvioni de' Barbari.
Giunio Carbone, 1840
8
R. P. D. Negroni Romana praetensae venditionis, ...
31 Interessi di mesi sei a tutta d. epoca sulli se. 5167.70.5» 129 19 7=C 10584 66 5 1860 Giugno 30 Interessi di mesi sei a tutta d. epoca » 364 61 5 FC 10849 28 Novemb. 1 Per quinta ed ultima rata restauri ec. . . . ?c 5271 82 Interessi di mesi ...
Negroni, 1867
9
Il nuovo codice della strada
60 (Motoveicoli e autoveicoli d'epoca e di interesse storico e collezionistico) 1. Sono considerati appartenenti alla categoria di veicoli con caratteristiche atipiche i motoveicoli e gli autoveicoli d'epoca, nonche ́ i motoveicoli e gli autoveicoli di ...
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2010
10
La legge di Malta sui trust: l'introduzione del trust nel ...
Tizio è l'unico figlio di Caio, che in vita istituisce un trust trasferendo l'intero patrimonio immobiliare di cui è proprietario; il beneficiario del trust è la fondazione "Auto d'epoca inglesi". Deceduto Caio, Tizio scopre che l'asse ereditario del padre ...
Edoardo Berti Riboli, Max Ganado, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «D'EPOCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff d'epoca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedali d'epoca, in 300 per la Moserissima
La cicloturistica d'epoca è stata un'occasione per celebrare il ciclismo del passato sui circa 50 chilometri di percorso fra il centro storico di Trento e i dintorni. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Domani il via alle Vele d'Epoca
Vela, arte e mondanità sono gli ingredienti di “Le Vele d'Epoca a Napoli 2015”, la manifestazione ospitata per il dodicesimo anno dal Reale Yacht Club ... «Il Mattino, Jul 15»
3
Circolo Savoia, "Vele d'epoca a Napoli" dall'1 al 5 luglio
Il Reale Yacht Club Canottieri Savoia dall'1 al 5 luglio ospiterà per il dodicesimo anno “Le Vele d'Epoca a Napoli”. La rassegna è organizzata insieme con lo ... «Il Mattino, Jun 15»
4
Moda e auto d'epoca, torna ad animarsi il Porto di Trani
Torna ad animarsi il porto di Trani, complice la due giorni dedicata alle auto d'epoca. Dopo il sorprendente successo di partecipanti e di pubblico registrato nella ... «TraniViva, Jun 15»
5
Argentario Sailing Week a giugno Velieri d'epoca sfilano in Maremma
Un campo di regata unico con le Isole di Montecristo e del Giglio a fare da sfondo alle imbarcazioni d'epoca, location spettacolare per la terza tappa del Panerai ... «inToscana, Jun 15»
6
TRAGEDIA VELE D'EPOCA. SPARÒ UN RAZZO A SERGIO …
William Mcinnes, l'armatore americano che colpì Sergio Salvagno con un razzo durante lo sbarco dei pirati, nell'ambito delle Vele d'Epoca, ha lasciato l'Italia. «IMPERIAPOST, Mai 15»
7
Vele d'Epoca 2015 targate AIVE
Il calendario delle regate organizzate dall'Associazione Italiana Vele d'Epoca. Ben 14 prestigiosi appuntamenti tra maggio e ottobre 2015, sia in Mar Tirreno ... «La Repubblica, Mär 15»
8
Razzi alle “Vele d'Epoca”, il pm ordina una perizia medica
Imperia - Una perizia medico legale per valutare quali siano le condizioni definitive di salute di Sergio Salvagno, il cinquantenne di Imperia colpito al volto da un ... «Il Secolo XIX, Mär 15»
9
Vele d'epoca trofeo Panerai: presentato il calendario 2015
Chi pensa che le barche d'epoca siano buone per il museo, e si aspetta di vedere a bordo velisti brizzolati e prossimi alla pensione, non ha mai assistito a un ... «Corriere della Sera, Feb 15»
10
Verona Legends Car, il nuovo salone delle auto d'epoca
Dall'8 al 10 maggio 2015 alla Fiera di Verona si tiene la prima edizione di Verona Legend Cars, salone internazionale dedicato alle auto d'epoca e vintage. «Tuttosport, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. D'epoca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/depoca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE