Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deumidificare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEUMIDIFICARE AUF ITALIENISCH

deu · mi · di · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEUMIDIFICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deumidificare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DEUMIDIFICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deumidificare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deumidificare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entfeuchtung im Wörterbuch ist zu beseitigen oder zu reduzieren Feuchtigkeit, spec. bezogen auf die Luft einer Umgebung.

La definizione di deumidificare nel dizionario è eliminare o ridurre l'umidità, spec. riferito all'aria di un ambiente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deumidificare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEUMIDIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEUMIDIFICARE

detto
detto popolare
detumescenza
deturpamento
deturpare
deturparsi
deturpatore
deturpazione
deumidificatore
deumidificazione
deurbanizzazione
deus ex machina
deuteragonista
deuteragonistico
deuterare
deuterio
deuterocanonico
deuteropatia
deutone
deutoplasma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEUMIDIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von deumidificare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEUMIDIFICARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deumidificare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von deumidificare

MIT «DEUMIDIFICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deumidificare asciugare disidratare essiccare liofilizzare seccare taverna stanza muri aria miele casa seminterrato come senza comprare deumidificatore ambienti della modo semplice naturale problema dell umidità eccesso può presentarsi nelle nostre greenstyle problemi più fastidiosi delle abitazioni solo ambiente idee green questo imporatente solito determinare quantità presente collocazione geografica bisogno camera voglio acquistare avete rimedi deumidificare lavorincasa news impianti eccessiva nell altera condizioni benessere possibile realizzare deumidificatori mania sale giusta bisogna usare essere sufficienti sedici metri quadrati poca spesa energia alternativa questa discussione visibile

Übersetzung von deumidificare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEUMIDIFICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von deumidificare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deumidificare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deumidificare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

除湿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deshumidificar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dehumidify
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dehumidify
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ازالة الرطوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осушать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desumidificar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dehumidify
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déshumidifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengeringan air
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entfeuchten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

乾かします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제습
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dehumidify
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hút ẩm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dehumidify
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dehumidify
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dehumidify
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deumidificare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osuszania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осушувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezumidificarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφύγρανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dehumidify
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avfukta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avfukter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deumidificare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEUMIDIFICARE»

Der Begriff «deumidificare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deumidificare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deumidificare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deumidificare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEUMIDIFICARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deumidificare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deumidificare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deumidificare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEUMIDIFICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deumidificare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deumidificare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Innovazione tecnologica, ecosostenibilità e sviluppo ...
... vecchie costruzioni al fine di risanare e deumidificare massetti e solai; 2. intonaci: composti sostanzialmente come i massetti, ma con un sughero dalla granulometria minore, consentono di deumidificare pareti interne ed esterne dall' umidità ...
Alessio Tola, 2012
2
Principi di progettazione degli impianti solari termici
L'aria può passare attraverso i fogli ondulati disposti concentricamente; un settore del cilindro è interessato dall'aria da deumidificare, la parte rimanente dall'aria di rigenerazione. I due settori sono separati da una partizione. Il cilindro ruota ...
Domenico Germanò, Manuel Gasparro, Mauro Villarini, 2011
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Nicola Rossi. Ciò significa dover deumidificare l'aria dalle condizioni esterne (per esempio 33 °C con il 50% di u.r.) fino a 12,3 °C con il 92% di u.r. (tenuto conto di un fattore di by-pass della batteria di BF = 0,1). La corrispondente temperatura ...
Nicola Rossi, 2003
4
Manuale degli impianti per l’industria
... un fluido, o di regolare la temperatura di un processo sede di reazioni esotermiche (e quindi generatrici di calore che deve essere asportato, pena l' aumento della temperatura del sistema), o di deumidificare una assegnata portata d'aria, o, ...
Vittorio Olivari
5
Guida All'energia Solare
Necessita di venti piuttosto intensi e veloci. L'energia resa (meccanica o elettrica) dipende dalle dimensioni, peso e materiali del rotore. Deumidificare: con l'uso di particolari materiali essiccanti, l'energia solare può deumidificare edifici ...
6
Gli spazi del benessere dal progetto alla gestione
... risparmiando dal 65% al 75% dei costi energetici.255 Le moderne tecnologie consentono di deumidificare efficacemente a basso costo di esercizio, di recuperare l'energia termica e trasferirla in parte all'aria entrante ed in parte all' acqua ...
Micaela Romagnolo, 2009
7
La Civiltà cattolica
Muratura da deumidificare circa 100 mt. lineari. - Grado di umidità presente nei muri mediamente 16%. Affreschi alle pareti molto danneggiati dall'umidità ascendente con conseguente formazione di sali che deteriorarono sia i colori che il ...
‎1978
8
Il codice Altman
Secondo quanto affermato dall'archivista il sistema era sovradimensionato ed era dotato di filtri speciali per depurare e deumidificare l'aria, il che era essenziale per la conservazionedei documenti. Diane Kerr estrasse dallaventiquattrore un ...
Robert Ludlum, 2010
9
Manuale della refrigerazione industriale
Molti operatori, perciò, muniscono i docks di carico di batterie di postriscaldamento dell'aria, essendo alimentate con il gas di scarico del compressore in modo da forzare gli aeroevaporatori a raffreddare e, soprattutto, deumidificare l'aria ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
10
Viaggio tra i sapori della Lombardia:
La Bresaola della Valtellina IGP è un salume dialtaqualità ricavatodaitaglimigliori dellacoscia bovinail cui nome deriva da “brasa” o “brisa”,cherichiamanoi bracieriutilizzati anticamenteper riscaldaree deumidificare ilocalidi stagionatura. L'aria ...
Regione Lombardia, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEUMIDIFICARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deumidificare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
codacons - caldo: allarme anziani, visite a domicilio da … - IMGPress
Ricordate che spesso basta deumidificare l'ambiente per rendere l'aria più respirabile. In questo modo si permette di nuovo la sudorazione e si ... «IMGpress, Jul 15»
2
Climatizzatori portatili di design: i più belli per combattere il caldo …
... un condizionatore portatile di design a forma di cubo, alto 50 cm in grado di raffreddare, deumidificare e riscaldare. Il climatizzatore Ultra ha ... «Design Mag, Jul 15»
3
Condizionatori, i consigli per usarli al meglio (e risparmiare …
Deumidificare, non ghiacciare perché è l'umidità a creare i maggiori fastidi. Si risparmiano 55 euro. 2. Programmare una temperatura notturna ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
4
Caldo: allarme anziani. Ecco come difendersi dall'afa e non …
Ricordate che spesso basta deumidificare l'ambiente per rendere l'aria più respirabile. In questo modo si permette di nuovo la sudorazione e si ... «Ostia Tv, Jul 15»
5
Attenti al caldo!
Ricordate che spesso basta deumidificare l'ambiente per rendere l'aria più respirabile. In questo modo si permette di nuovo la sudorazione e si ... «Guidasicilia.it, Jul 15»
6
I trucchi per risparmiare con il condizionatore
La prima è una regola di buon senso: meglio deumidificare che raffreddare. La sensazione opprimente del caldo spesso è causata più ... «il Giornale, Jul 15»
7
Psicosi da anticiclone africano. Un po' di autodifesa dalle ondate di …
... il climatizzatore su una temperatura che consenta un passaggio climatico meno traumatico e usarlo soprattutto per deumidificare l'ambiente. «3bmeteo, Jul 15»
8
Caldo record? 10 regole per risparmiare sul condizionatore
Inoltre mai esagerare con il freddo: bastano 2 gradi in meno e deumidificare per aumentare il benessere. E se ancora non si è comprato il ... «FIRSTonline, Jul 15»
9
Caldo in aumento in tutto il centro-nord
... ma, soprattutto d'estate, il climatizzatore è preferibile perché, oltre a deumidificare, raffredda anche l'aria e dona una sensazione di maggiore ... «Blasting News, Jul 15»
10
Mitsubishi Heavy Industries: Benessere ed efficienza energetica con …
I climatizzatori di ultima generazione sono veri e propri centri per il trattamento dell'aria capaci di raffrescare, deumidificare e pulire l'aria anche ... «You-ng.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deumidificare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deumidificare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z