Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dipintore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIPINTORE AUF ITALIENISCH

di · pin · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIPINTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dipintore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIPINTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dipintore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dipintore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dipintore im Wörterbuch ist diejenige, die malt; Maler.

La definizione di dipintore nel dizionario è chi dipinge; pittore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dipintore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIPINTORE


Redentore
Redentore
agopuntore
a·go·pun·to·re
assuntore
as·sun·to·re
avventore
av·ven·to·re
cantore
can·to·re
contravventore
con·trav·ven·to·re
detentore
de·ten·to·re
disgiuntore
di·ʃgiun·to·re
estintore
e·stin·to·re
inventore
in·ven·to·re
lentore
len·to·re
manutentore
ma·nu·ten·to·re
mentore
men·to·re
pintore
pin·to·re
quarantore
qua·ran·to·re
redentore
re·den·to·re
sentore
sen·to·re
spintore
spin·to·re
tintore
tin·to·re
untore
un·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIPINTORE

dipendere da
dipeso
dipetalo
dipiaciuto
dipingere
dipingersi
dipingimento
dipingitore
dipingitura
dipinto
dipintura
dipirricchio
diplegia
diplococco
diploe
diplografia
diploide
diploma
diploma di laurea
diplomare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIPINTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
emuntore
giocatore
lettore
motore
produttore
salvatore
settore
sovventore
stentore
store
venditore

Synonyme und Antonyme von dipintore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIPINTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dipintore dipintore grandi dizionari trìce tóra lett dipinge pittore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica home verniciatura busnago tinteggiature azienda giovane specializzata civili industriali decorazioni cartongesso entra sito ricerca traduce lingue battaggia franco imbiancature pareti marcon vicino venezia esperto nella realizzazione parete interventi restauro claudio meneghin arredatore dall idea progetto alla dalla più semplice tinteggiatura esterni preziosa raffinata decorazione interni oltre vent anni decoratori piove

Übersetzung von dipintore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIPINTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von dipintore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dipintore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dipintore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

画家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pintor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

painter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चित्रकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

художник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pintor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিত্রশিল্পী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

peintre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelukis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

画家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelukis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họa sĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓவியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चित्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ressam
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dipintore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

художник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pictor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωγράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skilder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

målare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dipintore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIPINTORE»

Der Begriff «dipintore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.883 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dipintore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dipintore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dipintore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIPINTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dipintore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dipintore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dipintore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIPINTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dipintore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dipintore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ultimo giorno di Pompei gran dipinto all'olio ... opera ...
In mezzo a quei gruppi espressivi, un dipintore, recando sul capo gli utensili dell' arte sua, volge il guardo alle nubi su cui ... come in quell' istante egli abbia saputo cogliere il vero, benché sfuggevole: quel dipintore è lo o 12 O stesso Bnunorr, ...
Gian Jacopo Pezzi, 1834
2
Memorie originali italiane risguardanti le belle arti. - ...
Filippo di filippo dipintore. - . - . . 1 Filippo filipegli. - . - - . . - 1 Frane.o d andrea granacci. - - - - - I Franc.° di filippo d' antonio forestani dipintore. - I 1525 Frane.'J di giovanni bochardini miniatore. 1525 - - l Franc.° di bertino dipintore. . - 1525 - - l ...
Michelangelo Gualandi, M.G.
3
Carteggio inedito d'artisti dei secoli 14., 15., 16. ...
'l'ornaquinci mccccxxnu Ser Alesso di Matteo di Pelle Notaio Anton. di Tommaso detto Mazingo Amerigo di Giovanni Antincri Antonio Cristofano di Giovanni Nolfi Antonio di Stefano Bat'liloro mccccxxxv Antonio di Giovanni Dipintore Pop.
‎1840
4
Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV, XV, XVI.
Andrea di giusto, e dice che " l'anno 1458 egli si pose a stare per gharzone con Neri di Bicci, dipintore, in bot- tegha sua per salara fiorini 30 di suggello in dua anni, e pai uno di balza per casbuno anno, el primo dodici, el sechondo dicotto.
Johann Wilhelm Gaye, Alfred von Reumont, 1839
5
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
Matteo Cini, dipintore; Giovanni di Benedetto da CastelD lo, scultore; Batista di Matteo, dipintore; Federigo di » fiammingo, pitore; Giovamaria di Pierandrea di » (licei Buteri, dipintore; Stefano di Pieri, dipintore; » Lorenzo di Filippo dello ...
Giorgio Vasari, 1855
6
1500-1557: pubblicato ed illustrato con documenti pure ...
Tornaquinci MCCCCXXIIII Ser Alesso di Matteo di Pello' Notaio Anton. di Tommaso detto Mazingo Amerigo di Giovanni Anlinori Antonio Cristofano di Giovanni Nolfi Antonio di Stefano Battiloro MCCCCXXXV Antonio di Giovanni Dipintore Pop ...
Giovanni Gaye, 1840
7
Illustrazione storico-critica di una ... medaglia ...
Antonio di Giovanni , Dipintore Pop. S. Ambruo- gio MCCCCXXXVI. Antonio di Dino, Dipintore, MCCCCXXXX. Antonio di Iacopo di Ser Francesco MCCCCXLTI. Appollonio di Gio. Pop. S. F. (i) MCCCCXXXUI. Andrea di Matteo, Dipintore, ...
Domenico Moreni, Bindo Altoviti, 1824
8
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
0. Giovanni Dini dipintore. 1. Giovanni di Giovanni dipintore. 2. Gabriello Saraci ni dipintore. Sono tutti questi con M. Andrea nominati in un registro antico in gran parte consunto , che tratta degli abitanti della Città , il qual si trova nella ...
‎1822
9
Opere
Lapo Gucci Dipintore Vanni Cinuzzi Dipintore Corsino Bonaiuti Dipintore Pasquino Cenni Dipintore. Chonsiglieri della d. Compagnia. Segna darìgnano Dipintore Bernardo Daddi Dipintore Iacopo di Chasentino Dipintore Chonsiglio Gherardi ...
Filippo Baldinucci, 1811
10
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
Notizie de' professori del disegno da Cimabue in qua ; [1] Filippo Baldinucci. Chapitani della d. Compagnia. Lapo Gucci Dipintore Vanni Cinuzzi Dipintore Comino Bonaiuti Dipintore Pasquino Cenni Dipintor6. Clwnsiglieri della d. Compagnia.
Filippo Baldinucci, 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIPINTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dipintore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il palazzo Pretorio di Barga sede del museo (quinta parte)
Molto interessante è il sapersi che la Loggia fu dipinta dal “Rosso dipintore di Firenze” e probabilmente suoi sono quei frammenti colorati che ancora oggi si ... «Il Giornale di Barga online, Jul 15»
2
Follia dell'amore tra dolore e colore. Caravaggio, il racconto di un …
“A lì 18 luglio 1609 nell'ospitale di S. Maria Ausiliatrice morse Michel Angelo Merisi da Caravaggio, dipintore, per malattia". Con gli occhi a quel ... «IlGiornaleWeb, Jul 15»
3
Bevagna delle Gaite è dei giovani nel corpo e nello spirito!
Ogni attività dell'ingegno artistico e artigiano è rappresentata: l'arte del dipintore anzi della dipintrice, che decora splendidi cassoni nuziali e ... «Taxidrivers.it, Jun 15»
4
Bevagna, week end di Primavera Medievale
Seguirà una visita guidata, gratuita, alla bottega d'arte del dipintore, della gaita San Giorgio. Sia oggi che domenica, si potranno visitare le ... «tuttoggi.info, Apr 15»
5
Con il dipinger disgiunto la poesia è colore
... Tasso riconoscendo al Bastianino la complicità della nuova teoria dedica nel 1581 un sonetto A messer Bastianino dipintore eccellente che ... «La Nuova Ferrara, Mär 15»
6
Degli organi della SS. Annunziata e organari di Barga
... alla cassa e quell'Antonio Equi dipintore dell'ornamento dell'organo, per la semplice ragione che erano cognomi comuni nella stessa Barga. «Il Giornale di Barga online, Nov 14»
7
Gli origami industriali di Domenico Bontempi in mostra a Palazzo …
Certo si tratta anche di pittura: gli inizi in un ambiente stimolante come Collebeato sono da dipintore di paesaggi e costituiscono oggi maturo ... «L'Eco delle Valli, Nov 14»
8
"Festa Nova - Ritorno al passato" all'Abbazia di Fossanova
Numerosi banchi di artigiani medievali animeranno il borgo, tra i quali lo scudaio e dipintore, il sarto e mercante di stoffe, il mercante di ... «LatinaToday, Jul 14»
9
Genitori e figli ritinteggiano tutte le aule insieme al preside
Patrizio Cagnin, di San Martino di Lupari, è un ex dipintore, ma non ha esitato a rispolverare tutti gli attrezzi del mestiere per sistemare le aule ... «Mattino Padova, Jun 14»
10
Un governo pieno di donne: ministre, e non ministri
Fino ad allora si era usata la sola parola pittore, con le varianti più antiche dipintore e pintore, ma qualcuno voleva classificare anche queste ... «Globalist.it, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dipintore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dipintore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z