Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manutentore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANUTENTORE AUF ITALIENISCH

ma · nu · ten · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANUTENTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Manutentore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANUTENTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manutentore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von manutentore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Betreuer im Wörterbuch ist, wer für die Wartung von etwas verantwortlich ist.

La definizione di manutentore nel dizionario è chi è addetto alla manutenzione di qualcosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manutentore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANUTENTORE


Redentore
Redentore
agopuntore
a·go·pun·to·re
assuntore
as·sun·to·re
avventore
av·ven·to·re
cantore
can·to·re
contravventore
con·trav·ven·to·re
detentore
de·ten·to·re
dipintore
di·pin·to·re
disgiuntore
di·ʃgiun·to·re
estintore
e·stin·to·re
inventore
in·ven·to·re
lentore
len·to·re
mentore
men·to·re
pintore
pin·to·re
quarantore
qua·ran·to·re
redentore
re·den·to·re
sentore
sen·to·re
spintore
spin·to·re
tintore
tin·to·re
untore
un·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANUTENTORE

manuale
manualista
manualistica
manualistico
manualità
manualizzare
manualizzazione
manualmente
manubrio
manucare
manuelino
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentivo
manutenzione
manutergio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANUTENTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
emuntore
giocatore
lettore
motore
produttore
salvatore
settore
sovventore
stentore
store
venditore

Synonyme und Antonyme von manutentore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANUTENTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

manutentore hotel caldaie albergo elettrico meccanico significato lavoro offerte indeed trova manutentore ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali jobtel segue necessari manutenzione ordinaria straordinaria macchinari adibiti alla produzione esegue controll aggiustatore montatore figura professionale presente quasi settori produttivi possesso conoscenze elettromeccanico giovani orientamento guarda alle professioni video info mestieri richiesti mercato infojobs consulta tutte invia temporary filiale candidati subito rapido nuovo

Übersetzung von manutentore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANUTENTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von manutentore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von manutentore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manutentore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

维护者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantenedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maintainer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेंटेनर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сопровождающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mantenedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পালক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mainteneur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyenggara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maintainer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メンテナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메인테이너
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maintainer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

duy trì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பராமரிப்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maintainer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürdürücü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

manutentore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opiekun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

супроводжуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maintainer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντηρητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderhouer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansvarige
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vedlikeholder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manutentore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANUTENTORE»

Der Begriff «manutentore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.713 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manutentore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manutentore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manutentore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANUTENTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manutentore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manutentore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manutentore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANUTENTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manutentore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manutentore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di manutenzione industriale
In precedenza è stato accennato al fatto che dal momento che il contratto di manutenzione si inquadra nella disciplina dell'appalto di servizi, che come tale ha per oggetto un'obbli- gazione di risultato, il manutentore è il soggetto più a rischio ...
Aa. Vv.
2
Manutenzione, una speranza per il futuro del mondo
La forte componente di mestiere insita in molte attività manutentive e la consapevolezza del proprio ruolo sono qualità importanti come abbiamo visto nel formare la motivazione del manutentore. Il caposquadra spesso lo si interpreta come ...
Maurizio Cattaneo, 2013
3
Agenti e operatori tecnici della polizia di Stato
... nel settore telematica: manutentore di impianti e apparecchiature radioelettriche, televisive, di amplificazione e registrazione, manutentore di impianti e apparecchiature telegrafoniche e di trasmissione di dati, operatore tecnico addetto alla ...
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2004
4
Atti
Dovendo per esaurimento della cava assegnata ricercarne un'altra, si procoderà per l'espropriazione come sopra, ed al manutentore saranno fatti i debiti aumenti, o diminuzioni in base all'analisi del progetto per la preparazione, vagliatura e ...
Belluno (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1869
5
Codice del Condominio
19.1 Il manutentore deve avere a sua esclusiva disposizione i dispositivi indicati dall'art. 49 e deve provvedere alle manovre di emergenza. 19.2. Nel caso di emergenza la manovra a mano dell'argano può essere fatta anche dal personale di ...
Diego Solenne, 2014
6
Codice del condominio
19. l\/Ianutenzione. f 191 Il manutentore deve avere a sua esclusiva disposizione i dispositivi indicati dall'art. 49 e deve provvedere alle Inanovre di emergenza. 19.2. Nel caso di emergenza la manovra a mano dell'argano può essere fatta ...
‎2013
7
Codice di Edilizia ed Urbanistica
Il manutentore provvede anche alla manovra di emergenza che, in caso di necessità, può essere effettuata anche da personale di custodia istruito per questo scopo. 3. Il manutentore provvede, periodicamente, secondo le esigenze  ...
Diego Solenne, 2012
8
Codice dell'edilizia: annotato con giurisprudenza, ...
1767. 2. Il manutentore provvede anche alla manovra di emergenza che, in caso di necessità, può essere efi'ettuata anche da personale di custodia istruito per questo scopo. 3. Il manutentore provvede, periodicamente, secondo le esigenze  ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2006
9
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
1767 2. Il manutentore prowede anche alla manovra di emergenza che, in caso di necessità, può essere effettuata anche da personale di custodia istruito per questo scopo. 3. Il manutentore provvede, periodicamente, secondo le esigenze  ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
10
Codice delle locazioni
1767. 2. Il manutentore provvede anche alla manovra di emergenza che, in caso di necessita`, puo` essere effettuata anche da personale di custodia istruito per questo scopo. 3. Il manutentore provvede, periodicamente, secondo le esigenze  ...
Mario Trimarchi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANUTENTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manutentore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Temperature torride, due morti nella provincia di Treviso
Lavorava come manutentore all'azienda agricola Ca' Tron, all'interno della Tenuta di proprietà di Cattolica Assicurazioni dopo essere stata a ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
2
Pordenone, Isis Zanussi costretto a...
Carrozziere, manutentore macchine utensili, grafica sono i corsi che sfornano in media 80 qualificati l'anno. «I ragazzi qualificati nella ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Posatori e manutentori di porte tagliafuoco, Icim accreditato secondo …
Di fatto è un esame – per quattro diversi profili professionali - che verifica i requisiti di conoscenza, abilità e competenza dell'installatore e del manutentore di ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
4
Sapevate di dover pagare anche la tassa sui condizionatori? Costa …
... di efficienza energetica, conforme all'allegato III del decreto ministeriale del 10/02/2014, rilasciato dal manutentore al momento del controllo; ... «Italia Oggi, Jul 15»
5
O&M di Tops Energy in Campania
Nel corso della sua attività di manutentore di impianti fotovoltaici Tops Energy ha riscontrato un notevole numero di casi nei quali la produzione ... «Qualenergia.it, Jul 15»
6
PescaraLavoro, elettromeccanico: offerta n.5172
... specializzata nel settore del sollevamento, della produzione e dell'assistenza ai carriponte cerca 1 MANUTENTORE ELETTROMECCANICO ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
7
Informagiovani Cremona Le offerte di lavoro del 21 luglio 2015
Gradita esperienza nella mansione, anche se breve, come manutentore su macchine di produzione, buona attitudine e dinamicità. La risorsa ... «WelfareNetwork, Jul 15»
8
"Nel ghiaccio del Canada, nel cuore dei Chinook"
Lavoro come manutentore aeronautico da 15 anni, tutti o quasi passati nel settore del trasporto pesante con l'azienda Helifor Industries”. «Helipress, Jul 15»
9
The Open: gioventù protagonista
Spieth e Dunne: due ragazzi così diversi nel portamento –il primo pare la riedizione elegante di Paul Newman; il secondo più un manutentore ... «Quotidiano.net, Jul 15»
10
PIETRAMELARA – Acquedotto e carenza idrica, Polito: il paese è …
... al quale sono stato chiamato dopo che il tecnico comunale ed il manutentore dell'acquedotto comunale,registrati i disservizi sull'acquedotto, ... «Paesenews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manutentore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/manutentore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z