DISCLAIMER - Definition und Synonyme von disclaimer im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DISCLAIMER AUF ITALIENISCH

disclaimer

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCLAIMER

Substantiv

Adjektiv

Verb

Adverb

Pronomen

Präposition

Wendung

Interjektion

Artikel

Disclaimer ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISCLAIMER AUF ITALIENISCH

Haftungsausschluss

Ein Haftungsausschluss, ein englischer Begriff, der in der italienischen Sprache verabschiedet wurde, ist in der Regel eine Bestätigung, die das Ausmaß, die Rechte und Pflichten von zwei oder mehr Personen, die an einer rechtlich anerkannten Beziehung beteiligt sind, zu definieren oder zu skizzieren. Insbesondere gilt der Begriff "Haftungsausschluss" grundsätzlich in Fällen, in denen ein solcher Bericht für mindestens einen der beteiligten Parteien ein bestimmtes Risiko oder eine Ungewissheit impliziert; Haftungsausschluss neigt dazu, diese Risiken zu umschreiben und zu definieren. Ein Haftungsausschluss kann die Vertragsbedingungen zwischen zwei einzelnen Parteien angeben oder die Rechte und Pflichten festlegen, die in der Regel an die Öffentlichkeit gerichtet sind, auf die eine bestimmte Dienstleistung zugreift. Der Haftungsausschluss kann verwendet werden, um einen möglichen Missbrauch eines bestimmten Dienstes zu verhindern, um so die Risiken und Gefahren für den Benutzer zu begrenzen oder die Auswirkungen zu minimieren. Dennoch können einige Haftungsausschlüsse freiwilligen Verzicht auf Benutzer von bestimmten Rechten erfahren, die auf den Zugang zu einem bestimmten Dienst beschränkt sind.

Definition von disclaimer im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Disclaimers im Wörterbuch ist eine Warnung auf der Verpackung eines Produktes, um den Hersteller vor eventuellen Beanstandungen zu schützen.

MIT «DISCLAIMER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disclaimer · significato · privacy · email · traduzione · esempio · newsletter · copyright · blog · termine · recepito · nella · lingua · italiana · generalmente · affermazione · tesa · definire · delineare · estensione · diritti · obblighi · più · disclaimer · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · unico · ilgiornale · utilizzo · servizi · sito · regole · generali · definizioni · contenuti · borsa · presente · dati · possono · consultati · solo · personale · ricerca · studio · elaborazione · supsi · protezione · accesso · navigazione · siti · della · delle · unità · prevede · autenticazione · mediante · username · crea · personalizzato · professionale · programma · oneminutesite · premessa · allegato · tecnico · contenuto · pagina · relativa ·

ÜBERSETZUNG VON DISCLAIMER

Erfahre, wie die Übersetzung von disclaimer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von disclaimer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disclaimer» in Italienisch ist.

zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放弃

1.325 Millionen Sprecher

es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

renuncia

570 Millionen Sprecher

en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disclaimer

510 Millionen Sprecher

hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्याग

380 Millionen Sprecher

ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنصل

280 Millionen Sprecher

ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отказ

278 Millionen Sprecher

pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retratação

270 Millionen Sprecher

bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাবি পরিত্যাগী

260 Millionen Sprecher

fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénégation

220 Millionen Sprecher

ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penafian

190 Millionen Sprecher

de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haftungsausschluss

180 Millionen Sprecher

ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

免責条項

130 Millionen Sprecher

ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

면책 조항

85 Millionen Sprecher

jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wewaler

85 Millionen Sprecher

vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ chối trách nhiệm

80 Millionen Sprecher

ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறுப்பாகாமை

75 Millionen Sprecher

mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्वीकरण

75 Millionen Sprecher

tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

feragat

70 Millionen Sprecher

it

Italienisch

disclaimer

65 Millionen Sprecher

pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrzeczenie się

50 Millionen Sprecher

uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відмова

40 Millionen Sprecher

ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

act de renunțare

30 Millionen Sprecher

el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρνηση

15 Millionen Sprecher

af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disclaimer

14 Millionen Sprecher

sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disclaimer

10 Millionen Sprecher

no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ansvarsfraskrivelse

5 Millionen Sprecher

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCLAIMER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disclaimer

1

disclaimer significato

2

disclaimer privacy

3

disclaimer email

4

disclaimer traduzione

5

disclaimer esempio

6

disclaimer newsletter

7

disclaimer copyright

8

dizionario disclaimer

9

disclaimer blog

10

traduttore disclaimer

Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disclaimer».

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCLAIMER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disclaimer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disclaimer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

1

Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...

Il disclaimer Mi occupo ora del disclaimer, e cioè della rilevanza delle dichiarazioni fatte (o comportamenti tenuti) durante la procedura di brevettazione o altrove, dichiarazioni che possono essere interpretate come portanti limitazioni ...

Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2013

2

GNU/Linux per giuristi e non solo. Tra pensiero libero e ...

Passando all'aspetto pratico del modello copyleft, è rilevante definire l'uso sia del disclaimer che della liberatoria. Con il termine Disclaimer si intende la nota d' avvertenza con cui si informa l'utente sui principali dati dell'opera. Esso ha una ...

‎2013

3

La posta elettronica. Tecnica & best practice

DISCLAIMER: è essenziale inserire sempre un disclaimer per la posta elettronica che si invia. Qualora si usi un certificato di firma (altamente raccomandato) è bene inserire il disclaimer nel corpo dell'email possibilmente sotto la firma con un ...

Massimo F. Penco, 2011

4

Il piano strategico d'azienda. Un approccio per elaborare e ...

Il disclaimer può essere utilizzato per prevenire un possibile uso improprio di un determinato servizio, in modo da limitare i rischi ed i pericoli per i fruitori stessi, o per minimizzarne gli effetti. Ancora, alcuni disclaimer possono sottendere la ...

Paolo Manzoni, 2013

5

Come gestire al meglio la propria posta elettronica

Il disclaimer e le note legali Un disclaimer è generalmente un'affermazione tesa a definire o delineare l'estensione, i diritti e gli obblighi tra due o più soggetti coinvolti in una relazione legalmente riconosciuta. Il disclaimer può essere utilizzato ...

Gamberini, Russo, 1989

6

Il trading con le candele giapponesi reso semplice - la ...