MIT «D'OBBLIGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
d'obbligo ·
dovere ·
prammatica ·
rito ·
doveroso ·
obbligo ·
significato ·
segnali ·
obligo ·
verità ·
domande ·
scolastico ·
quinto ·
cinture ·
sicurezza ·
atto ·
esemplare ·
nell ·
enciclopedia ·
treccani ·
espressione ·
usata ·
indicare ·
copie ·
pubblicazione ·
legge ·
editore ·
tipografo ·
sono ·
tenuti ·
depositare ·
seguendo ·
quando ·
trash ·
peggiori ·
tagli ·
capelli ·
repubblica ·
detto ·
andare ·
parrucchiere ·
contribuisca ·
migliorare ·
nostro ·
aspetto ·
grandi ·
dizionari ·
obbligatorio ·
abito ·
sera ·
parole ·
saluti ·
regali ·
convenienza ·
rapporto ·
soggetto ·
passivo ·
traduzione ·
sentirsi ·
verso ·
qlcu ·
dovergli ·
gratitudine ·
riconoscenza ·
cravatta ·
copyright ·
ÜBERSETZUNG VON D'OBBLIGO
Erfahre, wie die Übersetzung von
d'obbligo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von d'obbligo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «d'obbligo» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
必须的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
una necesidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
a must
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बहुत जरूरी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا بد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обязательным
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
uma obrigação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি আবশ্যক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
un must
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kemestian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ein Muss
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
必見
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
필수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kudu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bắt buộc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு வேண்டும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आवश्यक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bir zorunluluk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
koniecznością
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обов´язковим
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
o necesitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ένα must
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
´n moet
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ett måste
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
et must
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «D'OBBLIGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
d'obbligo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
d'obbligo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di diritto civile riprodotto ad uso delle regie ...
Diritto di fare stipulare l'atto d'obbligo. Sua natura, a. 563. Disposizione dell'
articolo 1700 del codice civile, che mira alla conservazione del dominio diretto.
liffctli dell' atto d' obbligo. a. 534. Natura dell'azione per costringere "i successori
...
2
La diffamazione: responsabilità penale e civile
Il luogo di consegna delle copie d'obbligo e l'intervenuta abrogazione della l. 734
/1939 ad opera della l. 106/2004 e del d.p.r. 252/2006 LEGISLAZIONE l. 2
febbraio 1939, n. 374 - d.lg. 28 agosto 1997, n. 281, art. 8 - l. 15 aprile 2004, n.
106 ...
Per mediare tra le esigenze di entrambi gli attori del contratto d'appalto, il
legislatore ha introdotto la regola del quinto d'obbligo il committente ha la
facoltà di ordinare varianti al progetto (contratto) in qualsiasi momento e per
qualsiasi ...
4
Politica criminale e sistema del diritto penale
La ben nota problematica dell'equivalenza nei reati emissivi, affrontata negli
ultimi anni in un gran numero di monografie, si pone fin dal principio in maniera
diversa nei reati d'obbligo e nei reati di azione. Cioè: se l'infrazione riguarda una
...
Claus Roxin, Sergio Moccia,
1986
5
*Comento sulle leggi civili: 7
sessore fosse condannato alla slipolazione dell'atto d'obbligo o che altrimenti la
sentenza ne tenga le veci: una domanda cosi concepita non potrebbe nella sua
ultima parte ammettersi contro il terzo possessore che ha la facoltà di rilasciare, ...
L'atto d'obbligo non è imposto dalla L. 122/89, ma, come rilevato dallo Studio del
Consiglio Nazionale del Notariato 4511/2003, cit., è entrato ormai nella prassi
dei Comuni e risulta spesso decisivo ai fini dell'individuazione del vincolo di ...
Eutekne (gruppo di studio),
2009
7
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Si è posto il dubbio, con riferimento alle vigenti disposizioni di legge in materia
urbanistica, se sia corretta la prassi di alcune amministrazioni comunali, di
richiedere per gli atti unilaterali d'obbligo dei privati la forma dell'atto pubblico
notarile, ...
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli,
2006
Il contratto deve contenere, inoltre, gli estremi di eventuali atti d'obbligo e
convenzioni urbanistiche stipulati per l'ottenimento dei titoli abilitativi alla
costruzione e l'elencazione dei vincoli previsti. Quali sono i "vincoli" da indicare
nel contratto ?
Nicola Assini, Achille Colombo Clerici, Antonella Lanza,
2012
9
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
Quindi egli soggionge: » Or amo mre che in nessuna delle tua-1 niere di esporlo
siasi posto mente al valore della parola consegna che annunzia essenzialmente
la volontà di mettere in pó'ssessòy il debitore della_scrittufls d'obbligo,_ ...
10
Il nuovo Testo Unico per l'edilizia
Può tener luogo della convenzione un atto unilaterale d'obbligo con il quale il
concessionario si impegna ad osservare le condizioni stabilite nella convenzione
tipo ed a corrispondere nel termine stabilito la quota relativa alle opere di ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «D'OBBLIGO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
d'obbligo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Softball, Europei 2015: Italia, crederci è d'obbligo
E davanti potrebbe esserci ancora l'Olanda, favorita d'obbligo nella semifinale di recupero mattiniera contro la Repubblica Ceca. Qualunque sia l'esito del ... «OA Sport, Jul 15»
La "fuitina": consuetudine d'obbligo della storia delle nostre terre
Fuitina - Richter Se ad un qualsiasi uomo o ad una qualsiasi donna originaria della Calabria o della Sicilia venisse chiesto se conosca il significato del termine ... «Stretto web, Jul 15»
Autovetture e motocicli in viaggio con l'esodo estivo. D'obbligo il …
C'è chi sta per partire e chi è già rientrato, chi si metterà in macchina per molte ore e chi invece ha scelto la moto per raggiungere la meta delle vacanze estive. «tuttoggi.info, Jul 15»
Fognatura d'obbligo per oltre 500 case
Fognatura d'obbligo per oltre 500 case. Cervignano, il caso sollevato da Rossetti: costi anche per i cittadini. Il sindaco Savino chiederà al Cafc di poter ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
Under 21, vittoria d'obbligo per poi sperare nel Portogallo
OLOMOUC - E' la partita della verità, la sera del tutto per tutto. L'Italia Under 21 ha poca scelta: per conquistare le semifinali degli Europei dovrà battere ... «Corriere Adriatico, Jun 15»
Roland Garros: Serena favorita d'obbligo, maggiore incertezza nell …
A Parigi è la giornata delle semifinali femminili. Ana Ivanovic sfida Lucie Safarova in un match difficile da pronosticare; Timea Bacsinszky tenterà l'impresa ... «Ubi Tennis, Jun 15»
Cannes, sul red carpet finale il colore d'obbligo diventa il giallo
Semaforo giallo sul red carpet del festival di Cannes, dove il colore del sole, dell'estate e della luce illumina le notti più fotografate dell'anno, sfoggiato dalle dive ... «Il Messaggero, Mai 15»
Serie A: Napoli, a Empoli tre punti d'obbligo
Tre punti per non perdere il treno Champions. Al Castellani di Empoli, per il posticipo della 33esima giornata di Serie A, il Napoli cerca una vittoria che lo ... «Sport Mediaset, Apr 15»
Milan, Marina Berlusconi: "Fase delicata, silenzio è d'obbligo"
''Si tratta di una fase molto delicata, si impone il silenzio''. Così il presidente di Fininvest Marina Berlusconi, a proposito delle indiscrezioni sulla vendita di una ... «Adnkronos, Apr 15»
Surroga «d'obbligo» se la stipula è recente
Per chi ha stipulato un mutuo negli anni della crisi (dal 2012 al 2014) è quasi d'obbligo cercare di migliorare il tasso pattuito. Dato che negli ultimi mesi il quadro ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»