Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empitura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPITURA AUF ITALIENISCH

em · pi · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Empitura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMPITURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von empitura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von empitura im Wörterbuch ist eine Aktion des Reiches; empimento.

La definizione di empitura nel dizionario è azione dell'empire; empimento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EMPITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPITURA

empifondo
empimento
empio
empire
empireo
empireumatico
empiria
empiricamente
empirico
empirio
empiriocriticismo
empirismo
empirista
empiristicamente
empiristico
empiro
empirsi
empito
empitore
emporetico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EMPITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonyme und Antonyme von empitura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

empitura empitura empimento lelt raccmnamhzinni sono specie ltorra queste diro vorrei aveste buona lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica empire cosa empie ripieno imbottitura termine sapere look other dictionaries riempire data nell accez pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua

Übersetzung von empitura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von empitura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von empitura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empitura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empitura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

empitura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

empitura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empitura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empitura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empitura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empitura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empitura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empitura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empitura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empitura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empitura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empitura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empitura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empitura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empitura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

empitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empitura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empitura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empitura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empitura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empitura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empitura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empitura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empitura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPITURA»

Der Begriff «empitura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empitura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empitura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empitura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMPITURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «empitura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «empitura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empitura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empitura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empitura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Agiatoal Ç. Per R ¡eco, Beneftante al §. i Aggiunto di Chi ha qualche ricchezza , Groflo al § I Grande, Opulento, tueco . opus, v Compilazione al 5 Per la Cofa compilara, Empitura , Facimento, Fatica al $ Per P Operare, lût tura, r regia men to, ...
‎1691
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Riempir la tela per finirla di tosse. re , non empirla Riempitivo , e riempitura per particella o voce non necessarie; non mai empitura, empitivo (10). ' Empitura , Empimento. Empimento è l' atto presente del1' empire: empitura è l' operazione ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
In- questo senso non dicesi empire nel comune discorso: non sarebbe improprio però. I l(liempir la tela, vale tesserla; non empira 5). ' I ' . ' Riempitivo c Rimapitura, per particella 0 voce non necessaria; non mai empitura, empitioo (t).
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Rinmpitivo e riempiture, per particella e voce non necessaria; non mai empitura, empitivo (i). .Empimento é l'atto presente dell'emplre; empltura é l'operazione deii 'empire, considerata come fattura fatta e da farsi. Diremo dunque: tanto mi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
I. M. Le raccomandazioni sono una specie di borra; ma queste, ch'io vi dirò, vorrei che voi l' aveste per buona empitura. ” E Stracc. s. I. Saria ben bella , che per empiere il corpo della padrona , mi perdessi l' empitura del mio. (Br) 2 - Fornitura ...
‎1847
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Ih'empitioo e riempilura, per particella 0 voce non necessaria; non mai empitura, empilz'vo (i ). Empt'menlo e l'atto presente dell' empire; empitura e l'operazione dell'empire, considerata come fattura fatta o da farsi. Diremo dunque: tanto mi ...
‎1839
7
Sui palchi delle stelle: Napoli, il sacro, la scena
Empitura senza sostanza La grande marea umana che si abbatte sulla città tra la fine del XVI secolo e l'inizio di quello seguente crea una pressione insostenibile per un tessuto urbano diviso tra gli appetiti contrapposti dei potenti: clero e ...
Marino Niola, 1995
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Riempitivo e riempitura, per particella 0 voce non necessaria; non mai empitura, empitiuo ( 7). Empimenlo è l'atto presente dell'emp1re; empitura è l'operazione dell' cm ire, riguardata come fattura fatta oda farsi. irebbesi dunque: tanto mi ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Disionario Della Lingua Italiana
Le raccomandazioni sono una specie di bona , ma-questc, ch' io vi dirò , vorrei, che voi l' aveste per buona empitura . 5. Per Fornitura, o Fattura (Ii guarnizione. Lat. opus . Gr. {970; . Quad. Coni. Fiorini 11]. per una foderaturu di cappuccio di ...
‎1821
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Fiorini 14. per una fode- ratura di cappuccio di vaio , per la moglie d'Andrea ; e fiorini i3. per empitura di una sua giubba sottana della moglie . EMPIUTO . Aid. da Empiere . Lat. refertus , сити- latus. Gr. íxrXio(. Босс. nov. la. 18: DatigU alcuni  ...
Paulo Costa, 1821

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPITURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empitura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guerra ai piccioni, Spoleto spiega come vincere al Congresso …
... tempo all'intelligence comunale nell'analisi strategica e con risultati magrissimi ovvero da piccione senza ripieno (“l'empitura” per gli addetti ... «tuttoggi.info, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empitura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/empitura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z