Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "erbato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERBATO AUF ITALIENISCH

er · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERBATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Erbato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ERBATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erbato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von erbato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kräuter im Wörterbuch ist mit Gras bedeckt; grasig: Land und. grasige Produkte. Eine andere Definition von Kräuter ist mit Kräutern gewürzt. Herb ist auch Grasland.

La prima definizione di erbato nel dizionario è coperto d'erba; erboso: terreno e.; prode erbate. Altra definizione di erbato è condito con erbe. Erbato è anche terreno coltivato a erba.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «erbato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ERBATO


barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
celibato
ce·li·ba·to
codino sbarbato
codino sbarbato
conturbato
con·tur·ba·to
disturbato
disturbato
esacerbato
e·ʃa·cer·ba·to
garbato
gar·ba·to
imperturbato
im·per·tur·ba·to
indisturbato
in·di·stur·ba·to
iperbato
per·ba·to
lobato
lo·ba·to
orbato
orbato
perturbato
per·tur·ba·to
riserbato
riserbato
rubato
ru·ba·to
sabato
sa·ba·to
sbarbato
ʃbar·ba·to
sgarbato
ʃgar·ba·to
turbato
tur·ba·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ERBATO

erba-vajola di Corsica
erba-vajola maggiore
erba-vajola minore
erba-vescica comune
erba-vescica delle risaie
erba-vescica giallastra
erba-vescica intermedia
erba-vescica minore
erbaccia
erbaceo
erbaggi
erbaggio
erbaio
erbaiolo
erbale
erbario
erbarolo
erbatico
erbatura
erbazzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ERBATO

abato
addobbato
bilobato
bombato
derubato
giulebbato
illibato
inglobato
multilobato
nimbato
piombato
prelibato
quadrilobato
sabbato
sgambato
slombato
snobbato
trilobato
trovarobato
vombato

Synonyme und Antonyme von erbato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERBATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

erbato erbato grandi dizionari coperto erba erboso terreno prode erbate raro mescolato gastron condito erbe coltivato treccani anticam vivande torte fatte questo sign anche corriere della sera tenuto significato termine dierba burch terra erbata temi trine agric dcgnita labbra sudate asciugo spesso repubblica garzanti linguistica dice informazioni utili sulla parola dizy curiosità

Übersetzung von erbato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERBATO

Erfahre, wie die Übersetzung von erbato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von erbato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erbato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

erbato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

erbato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

erbato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

erbato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

erbato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

erbato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

erbato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

erbato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

erbato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

erbato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erbato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

erbato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

erbato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

erbato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

erbato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

erbato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

erbato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erbato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

erbato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

erbato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

erbato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

erbato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

erbato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erbato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

erbato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erbato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erbato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERBATO»

Der Begriff «erbato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erbato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erbato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erbato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERBATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erbato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erbato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erbato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERBATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erbato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erbato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ERBATO, si trova adoperalo in più sensi; e come sost. per vivanda fatta con erba, per Erbolato; e come agg. Frittelle erbate. Anche del terreno coperto d'erba dicesi erbato: « Prode erbate, Ciglioni erbati ; • e proverb. : « Dn'inesi errati non ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
ERBATO, si trova adoperato in più sensi; e come sost. per vivande fatta con erba, per Erholato; e come agg. Frittelle erbalc. Aniche del terreno coperto d'erba dicesi erbato: « Prede erbate, Giglio;' ni erbati; - e proverb.: - De'mesi errati non ...
‎1870
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Boc. Nov 20. 17. Con lui intendo di (larmi , e di lavorare mentre fon giovine, e le ferie ferbarmi a fare, quando farò vec chia. ÌERBA'TO. Add. da Serbare. ERBATO' JO. Add. da Serbare. Serba- bile. L. [trtiubilìs . ERBATO'JO. Sud. Quello danzino  ...
‎1734
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Vit.l5, 260. ERBATO. Aggett. Coperto d'erba, Vestito d'erba. - Piote di terra erbata. Trine. Agric.I, 119. {A queste piote di terra ertala corrisponde nel dui. mito*, liepp.) Quelle (olive) che cadono sopra la terra erbata, né si lacerano, né infracidano ...
Giovanni Gherardini, 1833
5
Traduzione letterale della Bucolica e della Georgica di ...
erbato. ne'. graditi. savi,j-. x. ~. _. -. ~2. 4. Con sorso d' acqua pria sparso riempi ' ' ñ \' La bocca, e slendi con-la mano i fumi, ' *Che insieguon l' api. Ed`l custodi accorti z Raccolgono due volte il pieno feto: . ..L" ;_ ...- '.› ci. Due' Taj/,gere sìmul ...
Virgil, Giuseppe Maria CANDIDO, 1771
6
Alpe
Inoltre, il Puton ha determinato metodicamente, cioè ogni 15 giorni, il contenuto di acqua nel terreno erbato e nel terreno nudo, nel succedersi delle stagioni, mettendo in rapporto tali osservazioni col comportamento di « reattivi viventi » cioè ...
‎1937
7
Discorso Di M. Gioseppe Moleto Medico ... Nel quale con uia ...
Col numero bora di quelli Biffefti, entrili nella Tauola dell'E uatione del Sole, nella colónetta delle Reuolutioni , & quel ch' incontro al numero. de'Billelli,nella colóna dell' Equatiòefi troua,aggiugnali al Moto del Sole l'erbato difo ra; & quello farà ...
Giuseppe Moleti, 1573
8
Il Paradiso degli Alberti: ritrovi e ragionamenti del 1389 ...
Erbato II, 101, 12. Cloni: « Il vocabolario lo porta per adictt, di erba Ma in questo luogo vale vivanda o torta fatta con erba; nel qual senso vi manca ». Fan- fani : erbato — vivanda o torta fatta con erba. Vedi erbolato, crbolaluzzo. Esorare I, 152  ...
Giovanni Gherardi, Aleksandr Nikolaevich Veselovskīĭ, 1867
9
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
E lacob, lor padre , disse loro: Voi m'avete erbato di figliuoli: loscl' non è più, Simeon non e piu ,ed ancora volete tonni Benjamin; tutte neste cose son contro a me. 37. Ruben' disse a. suo padre: Fa morire i miei due figliuoli, se io non te lo ...
‎1822
10
Terza parte della pratica aritmetica, ouero Elementi pratici ...
aI 3.l`erbato,_ôt la 4.62 l`erbare,8t a uelio giongereino i .per Genaro, che hL, imilmente 3 i.di,c_he Fara 5. 84 lin'hora hauetemo Aacqui ato 5. giorni,ma perche Fcbraro che l'ev gue ha lolo z8.giotni,cioe :..giorni manco delli 3o.che 11 ...
Pietro Antonio Cataldi, 1617

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERBATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erbato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un campo famiglie nel segno della spiritualità, quest`anno si terrà …
La casa, che sarà in autogestione, ha cinquantacinque posti letto, in camere con bagno o senza, ampio parcheggio, campo sportivo erbato, ... «Citta della Spezia, Jun 15»
2
Riqualificazione urbana, Piazza Libertà ad Avellino, Microscape
... nella sequenza Fontana-Parterre Erbato dove quest'ultimo definisce un ampio spazio atto ad un uso informale e all'allestimento di spettacoli ... «Architetti.com, Feb 14»
3
CALCIO-Il Commento/Se la vera forza del Bitonto è la sua storia…
In cima alla strada, che un po' tortuosa s'inerpica, c'è il glorioso Comunale, il fazzoletto di terra battuta da qualche tempo erbato e nomato ... «da Bitonto, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Erbato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/erbato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z