SYNONYME VON «ESSERE FIDANZATO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essere fidanzato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von essere fidanzato
MIT «ESSERE FIDANZATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere fidanzato
stare
essere
fidanzato
pronuncia
busuu
come
dice
gratuito
traduzione
audio
della
tedesco
controlla
altre
traduzioni
tedesche
pons
preoccupato
sotto
controllo
nascosto
anni
forum
alfemminile
avevo
notato
biblioteca
guardava
volesse
dirmi
stai
facendo
master
homolaicus
lemmi
funz
intr
servire
gradire
aspettare
venire
letto
dormire
fortunato
speranza
perché
simone
brescia
tetra
scrivo
più
nulla
tanto
leggete
https
reboldi
perchè
uomo
corteggia
cioè
scoprirai
sguardi
sorrisi
gentilezze
chiaramente
portale
italiani
trova
significato
niklas
finge
patrizia
proteggere
ÜBERSETZUNG VON ESSERE FIDANZATO
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere fidanzato auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere fidanzato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere fidanzato» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
是男朋友
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ser el novio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Be engaged
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्रेमी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يكون صديقها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
быть бойфренд
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ser namorado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রেমিক হতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être petit ami
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menjadi teman lelaki
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sein Freund
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
彼氏も
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
남자 친구
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dadi pacar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
là bạn trai
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காதலன் இருக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रियकर असेल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
erkek arkadaşı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
być chłopakiem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бути бойфренд
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să fie iubit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να είναι φίλος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wees kêrel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara pojkvän
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
være kjæreste
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE FIDANZATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere fidanzato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere fidanzato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale per un
fidanzato felice
Ebbene, caro amico, il segreto di un fidanzato felice sta proprio nel sentirsi tale
nella reale condizione in cui si trova, cioè di percepire il suo "essere fidanzato",
con i suoi onori e i suoi oneri, sta nel camminare ogni giorno accanto e con la ...
Il mio cervello è come una slot machine che continua a girare in cerca della
combinazione vincente. Non riesco a raccapezzarmi. Lui è fidanzato. Dovrebbe
essere fidanzato. «Ma avresti... avresti dovuto dirmelo!» Alla fine la mia
agitazione ...
Immaginatevi: senzadimepotevate davvero confondervi epensare di essere
fidanzato,e magari uscire diquafidanzato perdavvero. Immaginatevi il pericolo!»
«Ma certamente, il pericolo!» «Ricordate soltanto che quellafanciulla ha ventitré
anni; ...
Oramai chi è duro non può essere tenero, chi è matto non può essere pacato, chi
è playboy non può essere fidanzato. Io ho voglia di cambiare ruolo ed essere
quello che mi va di essere giorno per giorno. Per quanto riguarda i miei non ci ...
5
Storia d'amore con delitti
Deborah mi disse subito che lei era single, mentre Oscar, arrossendo un po',
ammise di essere fidanzato da circa due anni. «Ah, sei fidanzato. Sappi che
durante le indagini non voglio che i problemi personali disturbino i miei agenti,
perciò ...
6
Inverti la Rotta. 7 Percorsi Interiori per Cambiare la tua ...
una schifezza, “non merita di essere fidanzato con una bella ragazza”, “non
merita di essere ricco”, “non merita di...”. Dovete sapere che quando ritenete di
non meritare qualcosa, il vostro inconscio ve lo farà perdere o non ve la farà
ottenere ...
Non sono l'unico, qui dentro,a essere fidanzato.» «Il mio matrimonio non èmai
stato un segreto.» «Perché, ilmiosì? Cisiamo scambiatiappena due parole.
Quando avrei potuto dirtelo?» Avevalo sguardoesasperato. «Per esempio,
quando mi ...
8
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
qc. essere sposato con qd. essere abbandonato da qd., essere privo di qc.
essere in imbarazzo per qc. essere innamorato di qd. essere fidanzato con qd.
essere obbligato a qc. andare matto per qd./qc. essere diverso da qd./qc.
incapricciarsi ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
... sbagliato/a zbaljeto/a verkeersagent vigile m viedzjiele verkeersbord segnale
mstradale senjale stradale verkering hebben essere fidanzato/a essere
fiedantsato/a verkopen vendere vendere verkoper commesso m, commessa v
kommesso.
Hans Hoogendoorn, Marina Rooijackers Rossi, Paola M. Rosa Bian, 2004
... con q.no rallegrarsi per essere dipendente, dipendere da essere diverso da
essere deluso da essere insoddisfatto di essere disgustato da essere vestito da
essere fidanzato con essere entusiasta per essere emozionato per essere
famoso, ...
Francesca Desiderio, 2011
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSERE FIDANZATO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
essere fidanzato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il fidanzato di mia sorella, una sensuale Salma Hayek nelle foto del …
Se un uomo ha la fortuna di essere fidanzato – anzi, sposato – con Jessica Alba, chi altri mai potrebbe desiderare? Per Pierce Brosnan la risposta è Salma ... «Best Movie, Jul 15»
Briga ammette di essere fidanzato, non con Emma: nel suo cuore c'è …
Mattia Briga ammette finalmente di essere fidanzato. Nel suo cuore, però, non c'è la coach Emma Marrone ma la bella Ludovica Chiodo che già era stata ... «Gossip Fanpage, Apr 15»
Costantino Vitagliano rivela: “Ho difficoltà ad essere fidanzato”
Si confessa con Barbara D'Urso, nel salotto di “Pomeriggio Cinque”, Costantino Vitagliano, l'ex tronista di “Uomini e Donne”. Alcuni mesi fa lo avevamo visto ... «ContattoNews.it, Okt 14»
In un'intervista Paolo Meneguzzi svela di essere fidanzato e …
E' arrivato oggi l'annuncio tanto atteso (e forse in parte sperato da molti): Paolo Meneguzzi non è gay, lo smentisce ufficialmente e presenta la sua fidanzata ... «OptiMagazine, Jun 13»