MIT «FINALIZZATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
finalizzato
mirato
studiato
tendente
teso
volto
significato
credito
acquisto
rateale
prestito
compass
traduzione
finalizzato
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
gratuito
tante
altre
traduzioni
dizionari
corriere
della
sera
scopri
termine
santander
consumer
bank
sottoinsieme
più
ampio
mondo
consumo
intende
beni
servizi
effettuati
purposeful
purposive
dicios
miglior
come
richiederlo
prestitionline
forma
finanziamento
concesso
istituto
società
ottiene
direttamente
presso
punti
vendita
findomestic
pratica
cliente
lease
fornitore
può
offrire
proprio
utile
alternativa
rispetto
alla
locazione
finanziaria
prestiti
ÜBERSETZUNG VON FINALIZZATO
Erfahre, wie die Übersetzung von
finalizzato auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von finalizzato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finalizzato» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
敲定
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
finalizado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
finalized
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अंतिम रूप दिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الانتهاء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
доработан
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
finalizados
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
চূড়ান্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
finalisé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dimuktamadkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
abgeschlossen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
確定
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
확정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dirampungaké
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hoàn thành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இறுதி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निश्चित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kesinleşmiş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sfinalizowane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
доопрацьовано
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
finalizat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οριστικοποιηθεί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gefinaliseer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
slutfört
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
avsluttet
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FINALIZZATO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
finalizzato.
Il mondo non sarebbe fatto di una semplice meccanicità, un moto fisico, ma sarebbe pervaso da un qualche principio finalizzato, da uno scopo a noi sconosciuto.
10 BÜCHER, DIE MIT «FINALIZZATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
finalizzato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
finalizzato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neuropsicologia della comunicazione
Preparazione all'azione – Il concetto di preparazione all'azione include due
componenti sottostanti: la definizione del comportamento finalizzato e la
preparazione motoria. La rappresentazione del comportamento finalizzato
chiama in causa ...
2
Il manuale del factoring
"I tassi di sviluppo a livello di settore per dipendente risultano spiegati anno dopo
anno da andamenti molto differenziati dei due sottosegmenti del factoring
tradizionale e del factoring finalizzato. In particolare nell'ultimo anno, le società di
tipo ...
3
Il sistema condizionale teorico, vitale ed equifinale dei ...
Secondo la formulazione di sistema condizionale contingente con equifinalità, di
von Bertalanffy, possiamo descrivere il sistema causale contingente finalizzato
ed equifinalizzato di produzione di cui alla (3), nella forma seguente di sistema ...
4
Sul filo del rischio. Percezione del rischio tra i giovani e ...
Rischio gratuito e rischio finalizzato Un'altra lettura dello stesso fenomeno porta
all'individuazione del rischio gratuito e del rischio finalizzato. Elemento
imprescindibile per attribuire la giusta collocazione è la valutazione dei costi e
dei ...
5
Leggi di recepimento del mandato d'arresto europeo da parte ...
Capitolo 3 Transito finalizzato alla estradizione verso uno Stato membro dell'
Unione Europea § 83f Transito finalizzato alla estradizione (1) Il transito
finalizzato alla estradizione attraverso il territorio di validita` della presente legge
da uno ...
Gaetano Pecorella, Fabio De Matteis, 2008
6
La ristrutturazione edilizia: tecnologie per il recupero ...
(7) Per la definizione delle aree di adeguamento antisismico, il Progetto
Finalizzato Geodinamica del C.N.R., ha steso una Carta della pencolantà
sismica in Italia che assume e lascia inalterata la classificazione data dalla legge
2/2/1974 n.
Adriana Baglioni, Giovanna Guarnerio, 1982
7
Il «decreto Enti locali». Con CD-ROM
Il sistema di controlli interni è articolato in (4): a) controllo di regolarità
amministrativa contabile, finalizzato a garantire la legittimità e regolarità
contabile e la correttezza di tutta l'attività amministrativa dell'Ente; b) controllo di
gestione, ...
8
Le professioni mediche dell'azienda sanitaria. Rapporto di ...
I congedi per la formazione e il comando finalizzato Ulteriore specificità risultano
essere i congedi per la formazione. In tal caso il dirigente che abbia maturato
almeno cinque anni di attività (presso la stessa azienda o altre aziende sanitarie
o ...
9
Schermature solari. In appendice: schermature fotovoltaiche
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Progetto Finalizzato Energetica, Dati
Climatici per la Progettazione Edile ed Impiantistica, CNR - PFE Roma 1982.
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Progetto Finalizzato Energetica, Guida al
controllo ...
Lucia Ceccherini Nelli, Eugenio D'Audino, Antonella Trombadore, 2007
10
Lessico urbanistico, annotato e figurato
Piano della illumina/ione Così detto, talvolta, lo schema comunale di
progettazione e gestione organica della illuminazione negli spazi pubblici urbani
finalizzato al conseguimento di condizioni ottimali, in senso funzionale ed
ambientale, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINALIZZATO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
finalizzato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Astaldi: finalizzato accordo per il completamento del maxi lotto 2 del …
Astaldi informa di avere finalizzato l'accordo con il Commissario Straordinario delle Società Impresa, SAF e Dirpa (tutte in amministrazione straordinaria) per il ... «La Stampa, Jul 15»
Servizio coordinato finalizzato al contrasto della contraffazione.
Il Comando Provinciale Carabinieri di Brindisi ha disposto dei servizi straordinari di controllo coordinato del territorio svolti in sinergia con il Nucleo ... «brindisilibera.it, Jul 15»
Veneto Banca: Cda avvia piano di lavoro finalizzato a eventuale …
Il Consiglio di Amministrazione del Gruppo Veneto Banca, riunitosi ieri sotto la presidenza del Prof. Francesco Favotto, ferma restando l'intenzione di procedere, ... «La Stampa, Jul 15»
Windows 10 è stato finalizzato: la RTM disponibile per tutti gli Insider
Microsoft ha rilasciato la build 10240 nei canali lento e veloce degli aggiornamenti di Windows 10. Manca l'ufficialità, ma è decisamente probabile che questa ... «Hardware upgrade.it, Jul 15»
Concordato preventivo: no al sequestro finalizzato alla confisca per …
10561/2014, proprio in materia di reati tributari, laddove si legge che "è consentito nei confronti di una persona giuridica il sequestro preventivo finalizzato alla ... «Altalex, Jun 15»
Reggio – Mons. Morabito: “Cardiochirurgia sia finalizzato a Polo …
Quella che sembra una difficoltà, però può diventare una risorsa qualora lo stesso Centro cuore si trasformi in dipartimento finalizzato ad un Polo medico ... «Strill.it, Jun 15»
Crisi Italiana Coke di Bragno: dal Mise disponibilità ad un …
Crisi Italiana Coke di Bragno: dal Mise disponibilità ad un monitoraggio finalizzato al sostegno dell'attività. Nell'incontro tenutosi nella giornata di oggi a Roma, ... «SavonaNews.it, Mai 15»
Autogrill, Edizione non esclude scorporo finalizzato ad aggregazioni …
MILANO, 14 maggio (Reuters) - Edizione potrebbe pensare di seguire per Autogrill la stessa strada percorsa con World Duty Free, ovvero quella di uno ... «Reuters Italia, Mai 15»
Telecom, accordo Vivendi-Telefonica finalizzato a luglio
La finalizzazione dell'accordo con Telefonica su Gvt che prevede l'acquisizione da parte di Vivendi anche dell'8,3% del capitale di Telecom Italia dovrebbe ... «Milano Finanza, Apr 15»
Fisco, firmato accordo Italia-Vaticano finalizzato allo scambio di …
L'Italia e il Vaticano hanno firmato una convenzione in materia fiscale. Ad annunciarlo è il ministero dell'Economia. L'accordo, siglato dal Segretario per i ... «L'Unione Sarda, Apr 15»
