Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "essere formato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESSERE FORMATO AUF ITALIENISCH

essere formato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESSERE FORMATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Essere formato ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESSERE FORMATO


affermato
af·fer·ma·to
armato
ar·ma·to
cemento armato
cemento armato
confermato
confermato
conformato
conformato
deformato
deformato
disarmato
di·ʃar·ma·to
disinformato
di·ʃin·for·ma·to
fermato
fer·ma·to
firmato
firmato
formato
for·ma·to
informato
in·for·ma·to
malformato
mal·for·ma·to
non firmato
non firmato
normato
normato
riformato
ri·for·ma·to
schermato
scher·ma·to
sformato
sfor·ma·to
trasformato
tra·sfor·ma·to
uniformato
uniformato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESSERE FORMATO

essere faticoso
essere fatto
essere fatto di
essere favorevole
essere favorevole a
essere felice
essere fermo
essere fidanzato
essere fiducioso
essere fiero
essere fischiato
essere fonte di
essere formato da
essere fornito di
essere fradicio
essere frequente
essere funzione
essere fuori
essere fuori di sé
essere fuori moda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESSERE FORMATO

affamato
amato
animato
anonimato
beneinformato
beninformato
chiamato
cromato
filmato
infermato
intarmato
malinformato
primato
ramato
richiamato
scontro armato
stimato
tarmato
tenersi informato
tutto sommato

Synonyme und Antonyme von essere formato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESSERE FORMATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essere formato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von essere formato

MIT «ESSERE FORMATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

essere formato comporre essere formato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum consist traduzioni dicios miglior gratuito tedesco controlla altre tedesche italian significato pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue what meaning word here list words woxikon termine ricerca significati termini ortograficamente simili

Übersetzung von essere formato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESSERE FORMATO

Erfahre, wie die Übersetzung von essere formato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von essere formato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere formato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

形成
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

formarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Be formed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

का गठन किया जा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيتم تشكيلها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

быть сформирован
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser formado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গঠন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

former
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibentuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gebildet werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

形成されます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형성 될 수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kawangun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được hình thành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைக்கப்பட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थापना करण्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oluşturulabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

essere formato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

być utworzone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бути сформований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să fie format
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να σχηματιστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

word gevorm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

formas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dannes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von essere formato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESSERE FORMATO»

Der Begriff «essere formato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.168 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «essere formato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von essere formato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «essere formato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESSERE FORMATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «essere formato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «essere formato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe essere formato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE FORMATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essere formato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essere formato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ragioni Di Essere Cattolico
La conclusione di San Tommaso e la ragione che l'appoggia rimangono vere: « Poiché nessun corpo umano era stato formato per mezzo del quale un altro corpo della stessa specie potesse essere formato per via dì generazione, ...
Charles Boyer, 1976
2
Problemi ed esperimenti di statistica con R
Quanti sono i possibili comitati distinti i) se non c'è alcuna restrizione nella scelta delle persone; ii) se il comitato deve essere formato soltanto da donne; iii) se il comitato deve essere formato soltanto da uomini; iv) se il comitato deve essere ...
Giuseppe Espa, Rocco Micciolo, 2008
3
Le ombre delle idee: Il canto di Circe - Il sigillo dei sigilli
Il chaos è lì nella tua primordiale natura,edè taledanonescludere un ordine, ovvero una successione ordinata di lettere e numeri, poiché non soltanto occorre intendere questo stesso chaos come un informe che può essere formato, ma è ...
Giordano Bruno, 2013
4
Compravendita immobiliare
L'atto notarile cosı` formato e` equiparato all'atto pubblico e alla scrittura privata autenticata formati su documento cartaceo. Percio`, l'atto di compravendita potra` essere formato: su carta e rilasciato in copia autentica cartacea all'acquirente ...
Mariagrazia Monegat, Augusto Cirla, 2010
5
Potenza e atto. Studi per una filosofia dell'essere
Nel "divenire materiale", cioè nel divenire delle "morte" /49 cose materiali, abbiamo infine la trasformazione di una materia attraverso azioni esterne ( materiali), come l'essere- formato delle pietre sotto l'influsso del tempo atmosferico in forme ...
Edith Stein, 2003
6
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
Esso quindi non doveva essere formato con un corpo terrestre, ma piuttosto con qualche corpo celeste. 3. Il fuoco e l'aria sono corpi più nobili della terra e dell' acqua, come risulta dalla loro sottigliezza. Essendo dunque il corpo umano il più  ...
Tommaso d'Aquino (san), 2013
7
La nuova disciplina del condominio negli edifici
Ne consegue che quando in un edificio il numero dei condomini è superiore a dieci, deve essere formato un regolamento: quest'ultimo, quindi, deve essere approvato solo se i condomini sono undici o in numero più elevato. Il legislatore, però ...
Giuseppe Bordolli, Gianfranco Di Rago, 2012
8
Sui molteplici significati dell'essere secondo Aristotele
Sempre, però, dove si trovi una tale molteplicità di stati potenziali, almeno uno deve essere formato, come tale, da un'attualità. Questo è assolutamente chiaro e certo. Infatti, la privazione come tale non costituisce nulla. Anzi, per meglio dire, ...
Giovanni Reale, 1995
9
I test per il San Raffaele
AIn cardiologia i medici chirurghi potrebbero essere tutti uomini BIn pediatria i medici specialisti potrebbero essere tutti uomini CIn neurologia il personale paramedico potrebbe essere formato da sole donne DIn ginecologia il personale  ...
Massimiliano Bianchini, Carlo Tabacchi, 2013
10
Annali universali di medicina
Un bambino di tre mesi che vomitava continuamente, avea un tumore alla regione umbilicale sinistra. Il tumore era stato avvertito sin dalle prime settimane della nascita ; cresciuto a poco a poco , manifestò ben presto d' essere formato di più ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1817

REFERENZ
« EDUCALINGO. Essere formato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/essere-formato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z