Bedeutung von "estetica" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ESTETICA AUF ITALIENISCH

e · ste · ti · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTETICA

Estetica ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTETICA AUF ITALIENISCH

Ästhetik

Estetica

Ästhetik ist ein Feld der Philosophie, die sich mit der Erkenntnis der schönen natürlichen, künstlerischen und wissenschaftlichen, dh des Urteils, der Moral und der Spiritualität beschäftigt. Der deutsche Philosoph Alexander Gottlieb Baumgarten veröffentlichte im Jahre 1750 Aesthetica im Lateinischen, mit einem Begriff, den er 1735 in seiner Arbeit mit dem Titel Philosophische Meditationen zu Themen der Poesie geprägt hatte. Das Wort "esthetica" stammt aus dem griechischen Wort αἴσθησις, was bedeutet "Gefühl" und aus dem Verb αἰσθάνομαι, was bedeutet "Wahrnehmung durch die Vermittlung der Bedeutung". Ursprünglich ist die Ästhetik nicht Teil der Philosophie selbst, sondern der Aspekt des Wissens, der die Verwendung von Sinnen betrifft. Immanuel Kant beschäftigt sich mit der "transzendentalen Ästhetik" in der Kritik der reinen Vernunft als eine Lehre von sensibler Wahrnehmung, die auf transzendentalen Funktionen basiert. Setzt den ästhetischen Ausdruck in der Urteilskritik im Jahre 1790 fort, wo das "ästhetische Urteil" seine Theorie des schönen Subjektiven und des Natürlichen, das sich im Gefühl des Erhabenen ausdrückt, aussetzt.

L'estetica è un settore della filosofia che si occupa della conoscenza del bello naturale, artistico e scientifico, ovvero del giudizio, morale e spirituale. Il filosofo tedesco Alexander Gottlieb Baumgarten pubblicò Aesthetica in latino nel 1750, usando un termine già da lui coniato nel 1735 nella sua tesi di laurea intitolata Meditazioni filosofiche su argomenti concernenti la poesia. La parola "aesthetica" ha origine dalla parola greca αἴσθησις, che significa "sensazione", e dal verbo αἰσθάνομαι, che significa "percepire attraverso la mediazione del senso". Originariamente l'estetica infatti non è una parte a sé stante della filosofia, ma l'aspetto della conoscenza che riguarda l'uso dei sensi. Immanuel Kant tratta dell'"estetica trascendentale" nella Critica della ragion pura come dottrina della percezione sensibile, basata sulle funzioni trascendentali. Riprende il termine estetica nella Critica del Giudizio nel 1790, dove a proposito del "giudizio estetico" espone la sua teoria sul bello soggettivo e su quello naturale che si esprime nel sentimento del sublime.

Definition von estetica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ästhetik im Wörterbuch ist ein Zweig der Philosophie, der Kunst und Schönheit studiert. Ästhetik ist auch Schönheit, Harmonie: Dieses Möbelstück ruiniert alle e. des Zimmers.

SYNONYME VON «ESTETICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estetica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von estetica

apparenza · aspetto · confezione · linea · presentazione · veste

ÜBERSETZUNG VON ESTETICA

Erfahre, wie die Übersetzung von estetica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von estetica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estetica» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美学
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estética
• Übersetzer Deutsch - Englisch: aesthetics
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सौंदर्यशास्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جماليات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эстетика
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estética
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নন্দনতত্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esthétique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: estetika
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ästhetik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 美学
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미학
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: estetika
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thẩm mỹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழகியல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सौंदर्यशास्त्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: estetik
• Italienisch: estetica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: estetyka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: естетика
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: estetică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αισθητική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: estetika
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: estetik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: estetikk

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESTETICA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort estetica.

1

Daniel Barenboim

La cultura non è solo estetica, ma anche etica.

2

John Barth

Sono incline a preferire quel tipo di arte che non molte persone sono in grado di fare: l’arte che richiede competenza e maestria oltre che un’ispirazione e/o un’idea estetica brillante.

3

Vladimir Nabokov

Un’opera di narrativa esiste solo se mi procura quella che chiamerò francamente voluttà estetica, cioè il senso di essere in contatto, in qualche modo, in qualche luogo, con altri stati dell’essere dove l’arte è la norma.

4

Edward Abbey

Ogni volta che vedo la fotografia di un cacciatore che sorride sopra la sua vittima, resto sempre impressionato dalla schiacciante superiorità morale ed estetica dell'animale morto rispetto a quello vivente.

5

Benedetto Croce

L'attività estetica, nel suo aspetto di controllo e freno di sé medesima, si suol chiamare IL GUSTO.

6

Luciana Littizzetto

Trovo che sia un bel pensiero quello di regalare un piccolo intervento di chirurgia estetica perché è come dire: “Amore, ti penso tanto e penso che fai schifo, cioè sei tutta da rifare, ti do un chilo di silicone, fanne quello che vuoi”.

7

Fernando Pessoa

La sensazione estetica può diventare una scienza e l'originalità essere coltivata come una disciplina.

8

Pablo Picasso

Dipingere non è un'operazione estetica: è una forma di magia intesa a compiere un'opera di mediazione fra questo mondo estraneo ed ostile e noi.

9

Rémy de Gourmont

Un'emozione estetica rende l'uomo ricettivo ad un'emozione erotica. L'arte è complice dell'amore. Se si allontana l'amore non ci sarà a lungo arte.

10

Marino Niola

Ogni cucina ha la sua gastronomia, ovvero dei principi di eccellenza, che costituiscono la sublimazione estetica della sua grammatica alimentare.

8 BÜCHER, DIE MIT «ESTETICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estetica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estetica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arte e bellezza nell'estetica medievale

Tutte le culture hanno avuto un’idea del bello e dell’arte, ma non tutte l’hanno elaborata in forma teorica esplicita, non sempre hanno considerato i due problemi come strettamente connessi e di solito non ne hanno parlato in termini ...

Umberto Eco, 2011

L'estetica di Maurice Blondel: una scienza normativa della ...

Era inevitabile che una tale concezione della bellezza tendesse a superare la distinzione tra estetica e morale e a risolvere l'idea razionale del bene in quella del bello. Perciò quando Bertrand affrontò il problema morale, mise in evidenza ...

Sante Babolin, 1974

Estetica del Polo Nord

Completato da foto straordinarie e, in esclusiva per la nostra edizione, dall'elogio funebre che Onfray ha pronunciato per il padre nel dicembre del 2009, Estetica del Polo Nord è uno dei libri meglio scritti e, com'è stato detto, più ...

Michel Onfray, 2011

Momenti e problemi di storia dell'estetica

DENIS HUISMAN a Etienne Souriau L'estetica francese negli ultimi cento anni S O M M ARIO L' ESTETICA FRANCESE NEL 1850. .Cap. I. - Fine di un' estetica in prima persona : i. La metafisica dell'arte nel 1850. 2. La psicologia dell' arte nel  ...

‎1968

Estetica della musica

Viene poi tracciata una breve storia dell'estetica della musica: dal pensiero musicale dell'antica Grecia al momento in cui l'estetica musicale assume lo statuto di disciplina autonoma (metà del XIX secolo), fino alle esperienze e ...

Enrico Fubini, 2003

Estetiche della percezione

L'espressione “percezione estetica” spesso assume implicitamente i contenuti di una “teoria estetica” che vede nei tratti percettivi quali il colore, la forma e la texture di un oggetto, l'unica dimensione pertinente ad una definizione generale  ...

Fabrizio Desideri, Giovanni Matteucci, 2007

Estetica del telegiornale: identità di testata e stili ...

Gli obiettivi: che cosa significa “estetica del telegiornale” Un significato da rifiutare Di solito, quando si usano i termini “estetica”, “estetico”, “esteticità” e simili, si vuole indicare qualcosa che ha a che vedere con un ornamento esteriore delle ...

Gianfranco Marrone, 1998

Chirurgia estetica

Carlo Gasperoni. NOTA SULL'AUTORE CARLO GASPERONI Professore di Chinirgia Estetica alla Scuola di Specializzazione in Chirurgici Plastica dell' Università Cattolica Del Sacro Cuore di Roma. Nato in Brasile nel 1947, da padre italiano ...

Carlo Gasperoni, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTETICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estetica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Da protezione a rughe, i veri e falsi miti sulla tintarella - Estetica …

Questi alcuni veri e falsi sulla tintarella secondo la dermatologa Norma Cameli, responsabile di Dermatologia estetica dell'Istituto ... «ANSA.it, Jul 15»

Milano è la capitale della chirurgia estetica e ricostruttiva in Italia

Una situazione che ha rapidamente portato Milano ad ottenere un ruolo di faro e di guida nel panorama della chirurgia estetica e ricostruttiva ... «UrbanPost, Jul 15»

L'estetica e il contenuto

E' la mission del numero zero dei Concerti in Villa: valorizzare nel proprio luogo d'origine i talenti musicali che sono fuori a studiare e ad ... «Positanonews, Jul 15»

Una vita ricca di Amore al servizio dell'Etica e dell'Estetica

Il prof. Giuseppe Rotoli non è più con noi. La notizia era attesa, date le condizioni di aggravamento della sua salute, ma non per questo meno ... «Comune di Pignataro, Jul 15»

Dialoghi di Estetica. Parola a Piero Gilardi

Dialoghi di Estetica. Parola a Piero Gilardi. Negli Anni Sessanta Piero Gilardi ha impostato la sua ricerca incentrandola sugli sviluppi delle ... «Artribune, Jul 15»

Cristian Lo Presti a favore della chirurgia estetica: “Qualche piccolo …

Cristian Lo Presti è uno dei ballerini della quattordicesima edizione di Amici di Maria De Filippi. In realtà ha partecipato anche nella prima fase ... «Velvet Body Italia, Jul 15»

“L'uomo ricerca comodità ma anche piacevolezza estetica”

UNA STORIA INIZIATA 130 ANNI FA - La storia di Gherardini comincia da lontano, 130 anni fa. Quando Garibaldo Gherardini aprì a Firenze un ... «Tuttosport, Jul 15»

Jakob Bro e l'estetica dei grandi spazi

Quella di Bro è l'estetica dei grandi spazi. Il repertorio è costituito quasi interamente di ballads, melodie semplici e spesso in tempo rubato, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»

"Migrazioni - narrazione di corpi in movimento", la testimonianza …

"Migrazioni" è la "testimonianza" estetica del "volo" a sé che ognuno dei performers ha vissuto. Dal testo personale all'azione che si fa ... «da Bitonto, Jul 15»

ESTETICA: Il laser è il trattamento più efficace contro le smagliature

La medicina estetica negli ultimi anni in particolare ha fatto passi da gigante per andare incontro alle richieste sempre più frequenti per ... «CheDonna.it, Jul 15»