Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mimetica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIMETICA AUF ITALIENISCH

mi · me · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIMETICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mimetica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIMETICA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mimetica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mimetica im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mimetik im Wörterbuch ist die Kunst zu imitieren; nachahmende Fakultät.

La definizione di mimetica nel dizionario è arte dell'imitare; facoltà imitativa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mimetica» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MIMETICA


apologetica
a·po·lo·ge·ti·ca
aritmetica
a·rit·me·ti·ca
ascetica
sce·ti·ca
atletica
tle·ti·ca
bioenergetica
bio·e·ner·ge·ti·ca
bioetica
bio·e·ti·ca
cibernetica
ci·ber·ne·ti·ca
cinetica
ci·ne·ti·ca
cosmetica
co·ʃme·ti·ca
dietetica
die·te·ti·ca
energetica
e·ner·ge·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
etica
e·ti·ca
fonetica
fo·ne·ti·ca
genetica
ge·ne·ti·ca
media aritmetica
media aritmetica
poetica
po·e·ti·ca
preparazione atletica
preparazione atletica
segnaletica
se·gna·le·ti·ca
teoretica
te·o·re·ti·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MIMETICA

mimabile
mimare
mimeografare
mimeografia
mimeografo
mimesco
mimesi
mimesia
mimeticamente
mimetico
mimetismo
mimetizzare
mimetizzarsi
mimetizzato
mimetizzazione
mimiambo
mimica
mimicamente
mimico
mimicry

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MIMETICA

auletica
catechetica
cinegetica
citogenetica
dianetica
esegetica
eugenetica
geodetica
giuscibernetica
memetica
monetica
omiletica
pelletica
per estetica
peripatetica
pietica
poliorcetica
scuola peripatetica
termocinetica
zetetica

Synonyme und Antonyme von mimetica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIMETICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mimetica militare verniciatura pellicola softair vegetata atacs narrazione mimetica italiana originale militaria mimetiche complete spedizione reso gratuito nuova trattamento uniformi italia prato giacca multicam cotone ripstop tacs propper pantalone americana completa vendita ferrari lapo elkann autoblog mila euro ecco immagini tutti dettagli auto perlomeno rossa davvero uguale quella fotografata svariate occasioni essendo modello unico pare esercito completo combattimento caratteristiche tecniche mimetismo vegetato colorazione nuovo uomo sibir verde solognac seconda maglia napoli calcio scopri della collezione realizzata tessuto elasticizzato stata disegnata

Übersetzung von mimetica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIMETICA

Erfahre, wie die Übersetzung von mimetica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mimetica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mimetica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伪装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

camuflaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

camouflage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छलावरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمويه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

камуфляж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camuflagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছদ্মবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camouflage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyamaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tarnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

迷彩
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamuflase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngụy trang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருமறைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्लृप्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kamuflaj
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mimetica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kamuflaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

камуфляж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camuflaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμουφλάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

camouflage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kamouflage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kamuflasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mimetica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIMETICA»

Der Begriff «mimetica» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.576 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mimetica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mimetica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mimetica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIMETICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mimetica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mimetica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mimetica auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MIMETICA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mimetica.
1
Mauro Parrini
La capacità mimetica della mediocrità è tale che oggi occorre molto talento per distinguerla dal genio.
2
Gino Roncaglia
Perché un libro elettronico possa essere riconosciuto come libro, deve anche essere capace di imitare, in maniera quasi mimetica, le caratteristiche di un libro a stampa. Potrà fare mille altre cose, ma deve anche rispondere a questo che potremmo chiamare requisito di mimicità.

10 BÜCHER, DIE MIT «MIMETICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mimetica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mimetica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Walter Benjamin e la moralità del moderno
Un breve scritto dal titolo Sulla facoltà mimetica elucida questo aspetto del discorso benjaminiano. «La natura produce somiglian- ze» 249, così esordisce il testo, illustrando l'affermazione generale con l'esempio del mimetismo animale.
Bruno Moroncini, 1984
2
Mio caro nemico. La guerra quotidiana in famiglia e nelle ...
La rivalità mimetica Secondo la teoria mimetogonica, il desiderio è definito secondo due aspetti: quello della appropriazione e quello mimetico o dell' imitazione. René Girard scrive: «Il desiderio è la crisi mimetica stessa, la rivalità mimetica ...
Francisco Mele, 2010
3
Autonomia, potere, minorità: del sospetto, della paura, ...
Riassumiamo: i mitologi o poeti si occupano di eventi passati, presenti e futuri per mezzo della narrazione (diégesis) (392 d); i modi della narrazione sono tre: a ) narrazione semplice (haplè diégesis); b) narrazione mimetica (dià miméseos ...
Alfonso M. Iacono, 2000
4
La distruzione del desiderio: il narcisismo nell'epoca del ...
Alla base della natura mimetica del desiderio c'è dunque la specificità dell'essere umano, che manca d'un complemento naturale predeterminato e precostituito, adeguato a soddisfarlo. Il desiderio troverà il suo oggetto nel commercio ...
Fabio Ciaramelli, 2000
5
Cultura e lingue classiche 3
... adombra la moderna classificazione della Rollendichtung, che con termine del resto aristotelico, si può, e si usa felicemente chiamare poesia 'mimetica'. Si dà ormai per acquisito che «introducendo un personaggio a parlare direttamente di  ...
Biagio Amata, 1993
6
Tecnofilosofia. Per una nuova antropologia filosofica
Ciò conduce Benjamin ad insistere sulla dimensione produttiva (poietica) dell' arte mimetica, ma anche la dimensione mimetica che segna fin dall'origine la produttività della tecnica. Tecnica ed arte vengono così unitariamente intese sullo ...
Gilles Deleuze, 2000
7
La mente immaginale. Immaginazione, immagini mentali, ...
La trascrizione figurativa è una copia mimetica delle immagini mentali percettive pur con l'apporto delle informazioni visive che provengono dalla ricezione dello stimolo. Inoltre, in base alla struttura di ogni immagine-visema, cioè <FG, IDM>, ...
Mariano Bianca, 2009
8
Natura e cultura
La natura mimetica del desiderio ha come immediata conseguenza la nascita della rivalità: l'altro da modello si trasforma in rivale. Infatti la rivalità non è frutto di una convergenza accidentale dei due desideri sullo stesso oggetto. // soggetto  ...
Rossella Bonito Oliva, Giuseppe Cantillo, 2000
9
Psicologia della convivenza. Soggettività e socialità
L'ipotesi forte di Girard è che i sistemi sociali si strutturino esattamente a partire dalla necessità di prevenire le esplosioni parossistiche delle crisi fondate sulla rivalità mimetica. Tutti i divieti, le proibizioni, i tabù vanno interpretati in tale ...
Franco Di Maria, 2000
10
Architettura dell'imitazione: teoria dell'arte e ...
LA. DOTTRINA. MIMETICA. 1. Imitazione e conoscenza Per capire le motivazioni della straordinaria fortuna della dottrina mimetica lungo oltre due millenni, è necessario tenere presente che essa non si esaurisce all'interno di una normativa ...
Giorgio Pigafetta, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIMETICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mimetica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Audi Q1: FOTO SPIA del crossover compatto della Casa dei Quattro …
Dagli scatti rubati durante i test possiamo vedere il prototipo della Q1 ricoperto della pellicola mimetica di camuffamento senza però che questo ... «Motorionline, Jul 15»
2
Audi Q5 MY 2017, arrivano le prime FOTO SPIA
Catturata con addosso la classica pellicola mimetica “swirly”, il crossover di Ingolstadt mostra alcune novità al look con il fascione dell'anteriore ... «Motorionline, Jul 15»
3
Stamane è iniziata la preparazione al Gabrielli
La prima maglia sarà a strisce verticali bianche e azzurre, la seconda maglia sarà interamente bianca, la terza una sorta di maglia “mimetica” ... «AgoraSport on line, Jul 15»
4
«Siamo già a Roma. I nostri coltelli sono affilati e pronti per la …
C'è poi una foto che ritrae il tunisino con volto coperto da passamontagna, una giacca mimetica e in mano un bigliettino con la scritta Islamic ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
5
Isis: campo scuola per yazidi, "sgozza la bambola"
E' di qualche giorno fa la diffusione di un ennesimo video dell'Isis - una sorta di horror-show- che ritrae un ragazzino in tuta mimetica ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Sull'affaire Hermann Nitsch
La ferocia mimetica dei dettagli di immagini dell'Inquisizione non lasciano dubbi sulla violenza ammassata nei secoli dalla nostra civiltà. «Artribune, Jul 15»
7
Il beachwear Twin-Set tentazione seducente per ogni tipo di donna
Il kaftano di impalpabile voile è proposto con stampa animalier zebrata bianconera o nera e marrone, mimetica e monocromo in tinte ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
8
Quegli ex soldati Usa modelli di vita per tutti
Perché, quando c'è da lavorare, la mimetica è uguale per tutti. Nudi e nude fanno comunque un certo effetto. I corpi scolpiti sono gli stessi dei ... «il Giornale, Jul 15»
9
Isis, 431 arresti in Arabia Saudita: preparavano attentati alle moschee
... mostra un ragazzino in uniforme mimetica, dell'apparente età di 10 anni o poco più, mentre decapita un uomo indicato come un militare delle ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
10
Villa Le Goff
Immersa nel verde della macchia mediterranea e protetta da una tenda mimetica, Villa Le Goff unisce arte contemporanea e architettura ... «Living, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mimetica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mimetica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z