Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farsi piu ampio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARSI PIU AMPIO AUF ITALIENISCH

farsi piu ampio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARSI PIU AMPIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Farsi piu ampio ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FARSI PIU AMPIO


ampio
am·pio
assempio
assempio
come per esempio
come per esempio
divenire piu ampio
divenire piu ampio
empio
em·pio
esempio
ʃem·pio
essempio
essempio
fare scempio
fare scempio
impio
impio
olimpio
lim·pio
per esempio
per esempio
scempio
scem·pio
sciampio
sciam·pio
tempio
tem·pio
trifoglio ampio
trifoglio ampio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FARSI PIU AMPIO

farsi l´autoritratto
farsi largo
farsi negare
farsi notare
farsi notte
farsi offrire
farsi pagare
farsi passare
farsi passare per
farsi piccolo piccolo
farsi piu in là
farsi riconoscere
farsi riservare
farsi scappare
farsi scorgere
farsi scudo di
farsi scuro
farsi sedurre da
farsi sentire
farsi sera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FARSI PIU AMPIO

Principio
al principio
apio
appio
caleidoscopio
cappio
carpio
doppio
microscopio
municipio
oppio
periscopio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scoppio
scorpio
telescopio

Synonyme und Antonyme von farsi piu ampio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARSI PIU AMPIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «farsi piu ampio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von farsi piu ampio

MIT «FARSI PIU AMPIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

farsi piu ampio estendere farsi ampio intr pagina risultato della ricerca funz trovati dobbiamo indirizzare nostra stima verso uomo onesto averlo sempre master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri intransitivo visualizza traduzione esempi reverso context dibattito deve più discussion doit ratisser large creare sostegno faut créer assise bagno amplificare treccani nell pron

Übersetzung von farsi piu ampio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARSI PIU AMPIO

Erfahre, wie die Übersetzung von farsi piu ampio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von farsi piu ampio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farsi piu ampio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更广
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser más amplio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Get bigger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यापक हो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكون أوسع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

быть шире
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser mais amplo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃহত্তর হতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

être plus large
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjadi lebih luas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sein breiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

広いこと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

넓은 수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi jembare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được rộng hơn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரந்த இருக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यापक असेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geniş olması
70 Millionen Sprecher

Italienisch

farsi piu ampio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

być szersza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бути ширше
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să fie mai largă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είναι ευρύτερη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wees breër
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vara bredare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

være bredere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farsi piu ampio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARSI PIU AMPIO»

Der Begriff «farsi piu ampio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farsi piu ampio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farsi piu ampio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farsi piu ampio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farsi piu ampio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARSI PIU AMPIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farsi piu ampio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farsi piu ampio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un po' santi e un po' peccatori:
Di nuovo Jaime non rispose e Levi sentì il proprio sorriso farsi più ampio. «Penso che ci sia un'altra opzione. Penso che tu non voglia che io smetta di provarci con te. Perché se così fosse, avresti mentito e avresti detto sì quando ti ho chiesto ...
Marie Sexton, 2014
2
I Malavoglia:
... Mastrodon Gesualdo, incorniciato nel quadro ancora ristretto di una piccola città di provincia, ma del quale i colori cominceranno ad essere più vivaci, e il disegno a farsi più ampio e variato. Poi diventerà vanità aristocratica nella Duchessa ...
Giovanni Verga
3
Un affetto: memorie politiche : testo inedito
Qui comincia il mio commercio epistolare a farsi più ampio e più svariato, e proficuo. Avverto che delle non poche mie lettere precedenti il trentesimo anno, alcuni tratti io credo e confesso degni di biasimo grave: che sebbene menzogne o viltà ...
Niccolò Tommaseo, Michele Cataudella, 1974
4
Mastro don Gesualdo (Mondadori)
... a farsi più ampio e variato», realizzare anche per ilsecondo «lato» della « fisionomia dellavitaitaliana moderna» la«schietta ed evidente manifestazione dell'osservazione coscienziosa». Da Isabella a Gesualdo: il ribaltamento di prospettiva ...
Giovanni Verga, 2010
5
I Malavoglia
... Mastrodon Gesualdo, incorniciato nel quadro ancora ristretto di una piccola cittàdi provincia, ma del quale i colori cominceranno ad essere più vivaci,e il disegno a farsi più ampio e variato. Poi diventerà vanità aristocratica nella Duchessa ...
Giovanni Verga, 2014
6
Il castigo
Ecco di cosa sitrattava: una comprensione cheandava molto oltre la normale saggezza umana. A quella frase così appropriata, apparsa nellasuamente comese fosse scritta in maiuscolo, osservòil sorriso nello specchio farsi più ampio.
John Verdon, 2012
7
Da Torino a Chambéry: ossia, Le valli della Dora Riparia e ...
Da qualche anno un insolito movimento agita i popoli europei e li spinge ad associarsi in grandi masse omogenee ; questo movimento , che già si è reso manifesto nell ' ordinamento di parecchie nazioni , ora accenna a farsi più ampio col ...
Andrea Covino, 1871
8
La funzione educativa del cammino. Aspetti pedagogici, ...
Ascoltavo il vento impetuoso... vedevo con emozionante piacere il paesaggio farsi più ampio e imponente...»8, dice Hesse. Camminare a piedi, oltre a ritemprare il corpo, è il presupposto per non perdere di vista nulla. Il cammino a piedi9 ...
Bianca Spadolini, Bruna Grasselli, Luca Ansini, 2007
9
Il comento di Giovanni Boccaccio sopra la Divina commedia di ...
Non dico perciò che essi alcuna volta non deano de' consigl i che paiono buoni e utili; ma essi non sono, nè furon mai nè buoni nè utili; perciocchè da loro non sono dati a saluieiol line, ma per farsi più ampio luogo, nella mente di chi crede ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1844
10
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Il comento sopra la ...
Non dico perciò che essi alcuna volta non deano de' consigli che paiono buoni e utili ; ma essi non sono , nè furon mai nè buoni nè utili ; perciocchè da loro non sono dati a salutevol fine , ma per farsi più ampio luogo, nella mente di chi crede  ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi, Ignazio Moutier, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farsi piu ampio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/farsi-piu-ampio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z