Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "favellio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAVELLIO AUF ITALIENISCH

fa · vel · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAVELLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Favellio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAVELLIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «favellio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von favellio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von favellio im Wörterbuch ist Chatter, Parlottoo, Sussurrio.

La definizione di favellio nel dizionario è chiacchierio, parlottio, sussurrio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «favellio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAVELLIO


affastellio
af·fa·stel·li·o
antirollio
an·ti·rol·li·o
arrovellio
ar·ro·vel·li·o
berillio
be·ril·lio
brillio
bril·li·o
canterellio
can·te·rel·li·o
gallio
gal·lio
girellio
gi·rel·li·o
idillio
dil·lio
martellio
mar·tel·li·o
pallio
pal·lio
rollio
rol·li·o
saltellio
sal·tel·li·o
sbalzellio
ʃbal·zel·li·o
scampanellio
scam·pa·nel·li·o
scintillio
scin·til·li·o
sfarfallio
sfar·fal·li·o
strimpellio
strim·pel·li·o
tallio
tal·lio
trimpellio
trim·pel·li·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAVELLIO

fava
fava d´Egitto
favaggine
favaio
favarella
favata
favela
favella
favellare
favellatore
faverella
faveto
favilla
favo
favola
favolare
favolatore
favole
favoleggiamento
favoleggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAVELLIO

amplio
barcollio
consiglio
dettaglio
domicilio
epillio
frullio
luglio
meglio
penicillio
portfolio
psillio
ribollio
rullio
scrollio
sfavillio
strillio
traballio
tulio
zampillio

Synonyme und Antonyme von favellio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAVELLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

favellio favellio hoepli parola significato lìi lett chiacchierio parlottio sussurrio dizionari repubblica garzanti linguistica termine favellare molto continuato nondewuso intende pindem serm tollerar forza cento sciocchi mont iliad portale italiani trova scritti dagli utenti glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue mormorio crebbe vario giorno pascoli data simili altrettanto importanti cicaleccio treccani favellìo letter sussurrìo chiacchierìo pindemonte cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista risultato diretto registro includono rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima italian greek contesto storia turismo memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori parolafavellio anagramme

Übersetzung von favellio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAVELLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von favellio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von favellio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «favellio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

favellio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

favellio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

favellio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

favellio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

favellio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

favellio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

favellio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

favellio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

favellio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

favellio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

favellio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

favellio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

favellio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

favellio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

favellio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

favellio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

favellio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

favellio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

favellio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

favellio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

favellio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

favellio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

favellio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

favellio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

favellio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

favellio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von favellio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAVELLIO»

Der Begriff «favellio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «favellio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von favellio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «favellio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAVELLIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «favellio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «favellio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe favellio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAVELLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von favellio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit favellio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frasologia italiana
Così Favellìo Nome astr. defilamento, Favellamelo. A quel gran favellio nessuno potea posare. Non vada dov' è fatto grau favellio. Senti , odi favellio-, Non por niente ni- lor favellio. Fuggi, scampa da si stucchevole favellio. Entrarono in gran  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
frontare con quel gran favellatorc. Chi ci camperà da quel noioso, stucchevole favellatore. Oort Favelllo Nome oslr. Cicalamento, Favellumento. A quel gran favellio nessuno potea posare. Non vada dov' è fatto gran favellio. Senti, odi favellio: ...
‎1836
3
Introduzione. G. Baretti. G. Toaldo. G.B. Casti. F. Galiani. ...
Nella descrizione seguente del cinto di Venere Disse, e dal petto sciolse il ben trapunto Cuojo, ingegnoso, storiato e vago; U' lavorati son tutti i suoi vezzi , E l' attrattive tutte e leggiadrie; Ove è l'amore, il genio, il favellio, La consolazion colla  ...
Camillo Ugoni, 1856
4
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... trascendentali sarebbero l'idee nate dalle midolle e dalle fibrille. Il favellio degli occhi etc. Favellio,, garrulus sermo , esempio della crusca : „ Non sia presso al luogo , ove si faccia favellio : if E ancora per lo favellio delle genti è dilettevole ...
‎1828
5
Della letteratura italiana nella seconda metà del secolo XVIII
Nella descrizione seguente del cinto di Venere Disse, c dal petto sciolse il ben trapunto Cuojo, ingegnoso, storiato e vago; U' lavorati son tutti i suoi vezzi , E l' attrattive tutte e leggiadrie; Ove è l'amore, il genio , il favellio, La consolazion colla ...
Camillo Ugoni, 1856
6
Disionario Della Lingua Italiana
In tale peccato cadono ec. molte nazioni favellatrici=, e seccatrici, sicché guai a quell' oreccbia , ch' elle assannano . +FAVELLÌO.FoWHMIMM , Cicolamento. Voce poca uraln . Lati gnrrulu: rermo, rusurralio, JUJIH'I'IIJ' . Gr. 1670;, « Iuàugwpo';.
‎1821
7
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Bernardo Davanzati di cara,ed onorata memoria; non sia presso al luogo , ove si faccia favellio di persone. E da quella , ò simigliantc Copia hanno i Signori Accademicì t01~ to il luogo-di questo lor favellio . I'AVOREGGlARE . F mora” , GV , 4.
‎1698
8
Della letteratura italiana nella seconda metà del secolo 18. ...
Nella descrizione seguente del cinto di Venere Disse, e dal petto sciolse il ben trapunto Cuojo, ingegnoso, storiato c vago; U' lavorati son tutti i suoi vezzi , E l' attrattive tutte e leggiadrie; Ove è l' amore, il genio , il favellio, La consolazion colla ...
‎1856
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Non sia (Vaheart) presso a luogo là ove sia favellio di persone. Paiiad. 1. 1, e. 38 , p. 46. (La Crus. adduce ancor essa questo es. , ma con diversa lettura.) Disse; e dal seno il ben trapunto e vago Cin- lo si sciolse in che raccolte e chiuse Erano ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
Ma 1al`ciandollar quello , parmi, che in ello Sacchetti latappi per metafora ча— glia Corribi , bambarottoli , e limili , e non uccelli propriamente , come nel Morgante. . FAVELLIO . Fafuellamento , cicalamento. lat. fermo. О vid. Pijl. E тира prejfo ...
Alessandro Tassoni, 1698

REFERENZ
« EDUCALINGO. Favellio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/favellio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z