Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "festa da ballo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FESTA DA BALLO AUF ITALIENISCH

festa da ballo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FESTA DA BALLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Festa da ballo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FESTA DA BALLO


allo
al·lo
ariballo
a·ri·bal·lo
ballo
bal·lo
cavallo
ca·val·lo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
entrare in ballo
entrare in ballo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
imballo
im·bal·lo
intervallo
in·ter·val·lo
metallo
me·tal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
sala da ballo
sala da ballo
sala dal ballo
sala dal ballo
sballo
ʃbal·lo
timballo
tim·bal·lo
tirare in ballo
tirare in ballo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FESTA DA BALLO

festa
festaiolo
festante
festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiato
festeggiatore
festereccio
festevole
festevolezza
festicciola
festinare
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FESTA DA BALLO

alzacristallo
avallo
caciocavallo
callo
corallo
mallo
maresciallo
pappagallo
piedistallo
rallo
sangallo
sciacallo
sferracavallo
stallo
tallo
tarallo
tergicristallo
urogallo
vallo
vassallo

Synonyme und Antonyme von festa da ballo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FESTA DA BALLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «festa da ballo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von festa da ballo

MIT «FESTA DA BALLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

festa da ballo ballo festa fitzgerald senza licenza sballo italian significato pronuncia traduzioni italien reverso francais définition voir aussi comandata fesa foresta fetta conjugaison expression traduzione esempi contesto context giorno preparavo mazzolini dove comincia appennino cultura popolare abita territorio forte tradizione raggiungere semplicemente trasloca paese altro sorta michelle obama vanityfair serata danzante festeggiare favolosi cinquant anni della fist lady invitati

Übersetzung von festa da ballo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FESTA DA BALLO

Erfahre, wie die Übersetzung von festa da ballo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von festa da ballo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «festa da ballo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舞会
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fiesta de baile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dance party
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नृत्य पार्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفلة راقصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

троистыми
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

festa de dança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাচ পার্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soirée dansante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parti tarian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tanzparty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンスパーティー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

댄스 파티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

party tari
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bữa tiệc khiêu vũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடனம் கட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डान्स पार्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dans partisi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

festa da ballo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dance party
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

троїстими
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petrecere de dans
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάρτυ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dans party
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dance party
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dansefest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von festa da ballo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FESTA DA BALLO»

Der Begriff «festa da ballo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «festa da ballo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von festa da ballo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «festa da ballo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FESTA DA BALLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «festa da ballo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «festa da ballo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe festa da ballo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FESTA DA BALLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von festa da ballo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit festa da ballo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le conseguenze di una festa da ballo: ovvero, La gelosia, ...
Jl UNA FESTA DA BALLO ATTO PRIMO SCENA PRIMA Sala elegantemente Illuminata per un festino corrispondente ad un ricco appartamento: porta nel fondo, e laterali. All'alzarsi delia tenda madama Darberl è in piedi dinanzi ad uno  ...
M. Bayard (Jean-François-Alfred), 1836
2
Descrizione della festa da ballo data in Vienna dal Marchese ...
DESCRIZIONE ` DELLA SPLENDIDISSIMA FESTA DA BALLO DATA IN VIENNA DAL MARCHESE DI MABIALVA AMBASCIADORE DI PORTOGALLO ALL' occAs1oNx nanna AUGUsT1ss1ME Nozzß DI s. A. в. IL PRINCIPE D EL BRASILE C ...
Giuseppe Carpani, 1817
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
de precètt: — di precetto. Vestii de la festa : II vestito dalle — o l'abito domenicale. Coiaciaa per i — ; Conciato per il dì delle feste. | (Divertimento) Festa de bali: Festa da ballo. Festa de bali in maschera : Festa da ballo con maschera. Festa in  ...
Cletto Arrighi, 1896
4
E ballando ballando: la storia d'Italia a passi di danza : ...
Il caso di un oste che viene multato "per aver senza il permesso dell'autorità tenuto una festa da ballo nel suo esercizio, benché ne chiuda le porte durante il trattenimento ", è preso in esame dalla Cassazione; la sentenza definitiva stabilisce ...
Anna Tonelli, 1998
5
La Croce Verde di Adria 1911-2011: Un secolo di solidarietà ...
La prima di queste iniziative fu una Festa da ballo svolta al Teatro Politeama il 6 gennaio 1912. Ne danno notizia sia il Corriere del Polesine75 che Il Gazzettino. Visto il buon esito di questa iniziativa, il ballo della Croce Verde fu ripetuto il 1 ...
Aldo Rondina, 2014
6
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Ma a Milano v'è una festa diversa dalle teste di Londra e di Parigi, una festa da ballo in cui tutto è eccezione, che può annientare 'o dar nuova vitsflatlc vostre illusioni, che può schiudere le vostre labbra al sorriso ed allo sbadiglio, che vi getta ...
‎1840
7
Cosmorama pittorico
Alla sera festa da ballo al Casino della Nobile Società. . _ 4. detto martedì. Visita tiin Stabilimenti iibblifl - Trasporto della Corona Ferrea da Monza a Mi ano - Festa da ballo a Corte (per 4000 pcrmnc ). . _ 5. della mercoledì. Continuuione della ...
‎1838
8
Ballo primo Serena, principessa ereditaria di Tebe, o sia La ...
La decorazione rappresenta unà magnifica Sala ne /- la Regìa di Tebe in apparecchio per la pubblica festa da ballo folenne mascherata . Lerenghie- re sono fornite di suonatori. La Sala è piena dì spettatori mascherati del carattere di varie ...
Giulio Viganò, Onorato Viganò, 1793
9
Gazzetta di Milano
Berlini. ,, I. R. Tratro alla CAjroBiATA. Dalla comica compagnia Velli, ai recita Cosimo II alla visita delle carceri , con ballo. Dopo la commedia festa da ballo. Tu ateo Ha. Si rappresenta in musica L'Italiana in Algeri, col ballo Lo scultori- burlalo .
‎1819
10
Festa da ballo: romanzo
romanzo Piero Gadda Conti. DA BALLO ROMANZO DI PIERO GADDA (Wct b^ CASA EDITRICE CESCHINA, MILANO FESTA DA BALLO DELLO STESSO AUTORE: « L' ENTUSIASTICA ESTATE. FESTA.
Piero Gadda Conti, 1937

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FESTA DA BALLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff festa da ballo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festa della birra al bagno Vela di Lido di Classe? No, solo la festa di …
Materiali promozionali sulla Beer fest hanno allertato il Comune che, in una nota, ha specificato: "Ha la licenza solo per festa da ballo". Lo stabilimento:""Errore ... «Ravennanotizie.it, Jun 15»
2
Liberi di cantare e ballare... la vigilia del 25 aprile è festa anche a …
Settant'anni fa Milano ha voluto organizzare una grande festa da ballo popolare nelle piazze, per celebrare la Liberazione. Succede anche settant'anni dopo: ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Apr 15»
3
Festa di Halloween in una chiesa abbandonata, otto denunciati a …
nella festa da ballo da poco iniziata. Otto ragazzi, tre maschi e cinque femmine, d'età compresa tra i 24 e i 35 anni, originari di Ragusa, Modica e Scicli, una ... «La Repubblica, Nov 14»
4
Teatro Mediterraneo Occupato, festa da ballo con Lucanero e Meo
Sabato 7 giugno, alle ore 22, al Teatro Mediterraneo Occupato arriva il concerto/festa da ballo con i musicisti Roberto Lucanero e Marco Meo. Il duo nasce nel ... «PalermoToday, Jun 14»
5
Ancona organizza grande ballo in memoria di Vittorio Emanuele II
Regio Commissario Lorenzo Valerio e dal conte Fazioli, presidente della Commissione Municipale. Il 7 ottobre fu organizzata una grandiosa festa da ballo nei ... «Il Messaggero, Okt 13»
6
Festa da ballo a Palazzo d'Accursio
Quaranta danzatori, in splendidi abiti dell'ottocento daranno vita, il 14 Settembre 2011, ad una vera e propria Festa da Balloa Palazzo d'Accursio, così come ... «BolognaToday, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Festa da ballo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/festa-da-ballo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z