Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "festevolezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FESTEVOLEZZA AUF ITALIENISCH

fe · ste · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FESTEVOLEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Festevolezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FESTEVOLEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «festevolezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von festevolezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Festlichkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, der festlich ist.

La definizione di festevolezza nel dizionario è carattere di ciò, di chi è festevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «festevolezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FESTEVOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FESTEVOLEZZA

festaiolo
festante
festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiato
festeggiatore
festereccio
festevole
festicciola
festinare
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo
festonato
festonatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FESTEVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
scambievolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonyme und Antonyme von festevolezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FESTEVOLEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

festevolezza festevolezza grandi dizionari léz lett carattere ciò festevole significato repubblica traduzione dicios traduzioni playfulness miglior gratuito corriere della sera termine tedesco italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue asti nota autorevoli cadere segnatam poco citando scrittori primo senso sapere letizia giocondità allegrezza cerca leggi look other dictionaries essere allegria gaiezza data come dice altro modo dire croato ceco russo sotto tono orvietonews ardua impresa

Übersetzung von festevolezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FESTEVOLEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von festevolezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von festevolezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «festevolezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

festevolezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

festevolezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

festevolezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

festevolezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

festevolezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

festevolezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

festevolezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

festevolezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

festevolezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

festevolezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

festevolezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

festevolezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

festevolezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

festevolezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

festevolezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

festevolezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

festevolezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

festevolezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

festevolezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

festevolezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

festevolezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

festevolezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

festevolezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

festevolezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

festevolezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

festevolezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von festevolezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FESTEVOLEZZA»

Der Begriff «festevolezza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «festevolezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von festevolezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «festevolezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FESTEVOLEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «festevolezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «festevolezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe festevolezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FESTEVOLEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von festevolezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit festevolezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati, prete ...
E s'osservi , che la gioja e la festevolezza che accompagna le nozze viene considerata dalla Chiesa come opposta non solo al sentimenlo di penitenza di cui l'uora cristiano é occupato nel tempo d'Avvento, e in quello di Quaresima ; ma bea ...
Ant Rosmini-Serbati, 1843
2
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati
E s'osservi, che la gioja e la festevolezza che accompagna le noz- viene Considerala dalla Chiesa come opposta non solo al sentimento di penitenza di cui ucm cristiano è occupato nel tempo d'Avvento , e in quello di Quaresima ; ma ben ...
Antonio Rosmini, 1856
3
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
E s' osservi, che la gioja e la festevolezza che accompagna le nozze viene considerata dalla Chiesa come opposta non solo al sentimento di penitenza, di cui l'uom cristiano è occupato nel tempo d'Avvento. e in quello di Quaresima; ma ben ...
Antonio Rosmini, 1866
4
Filosofia del diritto
... e la festevolezza che accompagna le nozze viene considerata dalla Chiesa come opposta non solo al sentimento di penitenza di cui l'uoin cristiano é occupato nel tempo d'Avvento, e in quello di Quaresima ; ma ben anco alla gioja e ...
Antonio Rosmini, 1843
5
Filosofia del Diritto
... la festevolezza che accompagna le nozze viene considerata dalla Chiesa come opposta non solo al sentimento di penitenza, di cui l'uom cristiano è occupato nel tempo d'Avvento, e in quello di Quaresima; ma ben anco alla gioja e ...
Antonio ROSMINI-SERBATI, 1866
6
Le vite di due illustri Cremonesi. (Bartolomeo Platina e ...
3 De reipubltraa dignitate: è questo il vero titolo della prima stampa e delle successive; non quello attribuito dal Tiraboschi e dal Cantù: De optimo stata. dvitalis. « la spiccata e semplice festevolezza conveniente a' domc-' stici favellari; . 145'
Stefano Bissolati, 1856
7
Quaderno del musicista
C'è tutta la festevolezza del Chantez, dancez; festevolezza un po' grezza, che non conosce la rotondità e il segno premonitore del Barocco, già insinuato nella polifonia romana del tempo. Si cerchi di trasporre queste immagini sonore in segni ...
Gianandrea Gavazzeni, 1988
8
Bollettino
Peggio fa il Levi quando, per cercar di chiarire la cosa, scrive: «La música del Trecento, quale la ricostruiscono gli intenditori, è in generale mesta, monótona, lugubre e forma un contrasto violento con la festevolezza della poesia cui è ...
‎1954
9
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
... esse ognora sul labbro; trasportate del continuo per la forza della immaginazione in un mondo che non esiste, e capaci per tanto di ritrarre da di là una ìappresentazione evidente d'immagini , una festevolezza di motti, una passione in ogni ...
‎1829
10
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Preludio sinfonico, asipario calato, che incomincia colle prime battute del valzer «Godetevi la vita» e colorisce l'allegria spensierata e la festevolezza deivilleggianti, la quale a poco a poco muore e si fonde nella frase largadellaquiete sullago, ...
Giovanni Verga, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FESTEVOLEZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff festevolezza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dieci frasi da La lettera scarlatta per i 150 anni della morte di …
La spiritosaggine dei vecchi ha in apparenza molto da spartire con la festevolezza dei bambini: l'intelletto non c'entra, non più di quanto c'entri ... «BooksBlog.it, Mai 14»
2
Dc e Pci, così muoiono le due chiese
E' che "party", oltre che partito, vuol dire anche festa: e basti questa pretesa festevolezza a dimostrare come si sia rovesciata l'intera ... «La Repubblica, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Festevolezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/festevolezza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z