Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frastico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRASTICO AUF ITALIENISCH

fra · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRASTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frastico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRASTICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frastico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von frastico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von frastico im Wörterbuch bezieht sich auf den Ausdruck relativ zum Satz.

La definizione di frastico nel dizionario è della frase, relativo alla frase.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frastico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRASTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRASTICO

frassineto
frassino
frassino comune
frassino da manna
frassino meridionale
frastagliamento
frastagliare
frastagliatamente
frastagliato
frastagliatura
frastaglio
frastagliume
frastornamento
frastornante
frastornare
frastornato
frastornatore
frastornio
frastorno
frastuono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRASTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonyme und Antonyme von frastico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRASTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frastico frastico wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca questa voce stata trasferita altro progetto probabilmente dizionari corriere della sera ling riferisce alla frase frasale significato termine grandi frà relativo sapere parte prescrizione definisce ciò cheè imposto phrásis norma giuridica nuovi simone solo quanto enunciato prescrittivo possibile distinguere componente descrittiva repubblica

Übersetzung von frastico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRASTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von frastico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frastico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frastico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frastico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frastico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frastico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frastico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frastico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frastico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frastico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frastico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frastico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frastico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frastico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frastico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frastico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frastico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frastico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frastico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frastico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frastico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frastico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frastico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frastico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frastico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frastico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frastico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frastico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frastico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frastico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRASTICO»

Der Begriff «frastico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.156 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frastico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frastico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frastico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRASTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frastico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frastico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frastico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRASTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frastico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frastico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Breve introduzione alla logica e informatica giuridica
Stesso tipo di manipolazione può essere operata anche con riferimento alla seconda parte dell'enunciato, al frastico, mediante un meccanismo tipicamente sillogistico. Ad esempio, se si afferma che "Tutti i ladri vengano puniti" e che "x è un ...
Stefano Bertea, Andrea Porciello, 2003
2
La cultura economica nei processi formativi
Tale operazione viene condotta individuando, all'interno di ogni proposizione, due diversi elementi chiamati frastico e neustico. La distinzione è essenziale per questi autori perché è grazie a essa che si riesce a porre in collegamento la ...
Giuseppe Bacceli, 2002
3
Saggi di teoria generale del diritto. Estratto ad uso degli ...
Muovendoci nell'ambito della moderna filosofia analitica, potremmo distinguere il ' frastico ' dal ' neustico ' della proposizione (21). Il frastico esprime il riferimento a stati di cose reali o possibili, ed è elemento comune di ogni linguaggio, sia ...
Natalino Irti, 2008
4
Teoria e analisi del linguaggio poetico
E' il modulo dell'identità del periodo frastico con due terzine, più o meno ( secondo la ricerca del Lisio, la Commedia di Dante consta di 4711 terzine, i periodi sono 3422: i periodi di una terzina sono 2152, di due terzine sono 774, d.' tre sono ...
Ciro Vitiello, 1984
5
La comunicazione verbale
da materiale frastico, cioè già parzialmente elaborati dal generatore sintattico. Insieme alla subordinazione (o ipotassi), la coordinazione (o paratassi37) rappresenta uno dei procedimenti fondamentali dell'articolazione sintattica del testo.
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
6
Misure critiche
e il paragone frastico «che si esprime facendo ricorso alla semplice giustapposizione ». Nel caso di Purg. XI 94-99, il primo paragone (Credette Cimabue ne la pittura I tener lo campo, e ora ha Giotto il grido, I sì che la fama di colui è scura) è ...
‎1982
7
Diccionario jurídico
Forza: fuerza; f. intimidatrice del vincolo associativo: fuerza intimidatoria del vínculo Frastico asociativo; f. lavoro: fuerza de trabajo; f. maggiore: fuerza mayor; Forze Armate: Fuerza Armada (Co., Sv., Py., Pe.); Fuerzas Armadas (Ar.); forze ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
8
Interpretazione e traduzione del diritto. Atti del Convegno ...
G. TARELLO (Osservazioni sull'individuazione dei precetti. La semantica del neustico, in Rivista trimestrale del diritto e procedura civile, 19, 1965), afferma che, in relazione al linguaggio giuridico, l'opposizione paradigmatica tra frastico e ...
Elena Ioriatti Ferrari, 2008
9
Pensare la poesia
Nel sistema di contesto frastico-espressivo la semantica è regolata o dalla logica dell'ordine secondo norma (soggetto, predicato, ecc.) o dalla disponibilità sensibile dello spirito poetante che gestisce il processo dell'espressione. Nell' intento ...
Ciro Vitiello, 2005
10
Deontico e anankastico
Frastico derivadal greco phrazein, "indicare, mostrare " tròpos, comegià sottolineato nelprimo capitolo,dalgreco, tròpos, "deviazione " edilì modo grammaticale,neustico dalgreco neuein,«assentire, fare cennoconil capo".
Carlotta Sparvoli, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRASTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frastico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sacchi d'argento buttati sugli scogli
... una guerra che loro proclamano e vogliono contro l'occidente, e di cui usano e sfruttano, in modo anti-frastico, immagini e formule narrative. «ConfiniOnline, Jun 15»
2
Pil, la fiducia non basta per la crescita
E va segnalata l'impressione che gli italiani hanno della condizione complessiva del Paese: disastrosa, e addirittura in frastico peggioramento ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
3
Barthes nascosto da Barthes
... di crocevia, di "piccole reti, connessioni, nessi" quale un "tessuto aereo di segni legati tra di essi al di sopra del livello frastico, discorsivo". «Il Sole 24 Ore, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frastico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frastico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z