Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frassino meridionale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRASSINO MERIDIONALE AUF ITALIENISCH

frassino meridionale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRASSINO MERIDIONALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frassino meridionale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRASSINO MERIDIONALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frassino meridionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fraxinus angustifolia

Fraxinus angustifolia

Südliche Asche oder Eichenasche ist eine Baumplantage der Familie Oleaceae. Il frassino meridionale o frassino ossifillo è una pianta arborea della famiglia delle Oleaceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frassino meridionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRASSINO MERIDIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRASSINO MERIDIONALE

fraseggiare
fraseggiatore
fraseggio
fraseologia
fraseologico
frassinella
frassineto
frassino
frassino comune
frassino da manna
frastagliamento
frastagliare
frastagliatamente
frastagliato
frastagliatura
frastaglio
frastagliume
frastico
frastornamento
frastornante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRASSINO MERIDIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonyme und Antonyme von frassino meridionale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRASSINO MERIDIONALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frassino meridionale frassino meridionale ossifillo pianta arborea della famiglia delle oleaceae coltivazioni forestali agraria fraxinus excelsior piante giardino alberi latifolie giardinaggio angustifolia albero appartenente alla arriva massimo metri altezza spesso florautoctona oxycarpa importante coltiviamo questa specie diversi anni purtroppo abbiamo axycarpa oxyphillo tempo considerato stante rispetto comune seguito collocazione tassonimica stata sardegnaambiente tramonto vahl bieb willd divisione angiospermae classe dicotyledonesflorautoctona foto sopra defogliato sotto frenetica attività cantaridi sempre molto piaciuta come resto sinecologia tipica substrati allagati buona parte dell anno

Übersetzung von frassino meridionale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRASSINO MERIDIONALE

Erfahre, wie die Übersetzung von frassino meridionale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frassino meridionale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frassino meridionale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

南方灰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cenizas del sur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Southern ash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दक्षिणी राख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرماد الجنوبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Южный пепел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cinzas do sul
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দক্ষিন ছাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cendres du sud
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abu selatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Süd-Asche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

南灰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남부 재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

awu Southern
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tro miền Nam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெற்கு சாம்பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दक्षिण राख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Güney kül
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frassino meridionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Southern popiół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

південний попіл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cenușă de Sud
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νότια τέφρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Suider as
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Southern aska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Southern aske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frassino meridionale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRASSINO MERIDIONALE»

Der Begriff «frassino meridionale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.910 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frassino meridionale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frassino meridionale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frassino meridionale».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frassino meridionale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRASSINO MERIDIONALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frassino meridionale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frassino meridionale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
l libro completo degli alberi
In Italia è spontaneo anche il frassino meridionale (F. angustifolia ssp. oxycarpa), che viene anche largamente impiegato nelle alberature stradali urbane, nonostante rilasci abbondanti residui vegetali molto fini. Può raggiungere i 25 m  ...
Lorena Lombroso, 2011
2
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Frassino da manna 94 Frassino maggiore 93 Frassino meridionale 93 Frassino minore 94 Fraxinus excelsior 93 Fraxinus ornus 94 Fraxinus oxycarpa 93 Fumaria 95 68, Fumaria bianca Fumaria officinalis Fumaria (varie specie) Fumosterno ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
3
Sicilia esoterica
... nello stesso territorio comunaledi Palermo, dove nel 1800, quando la Sicilia era la maggiore produttrice di manna, esistevano distese difrassineti, specialmente Fraxinus angustifolia (frassino meridionale, detto “ossifillo”),per oltre 3000ettari.
Marinella Fiume, 2013
4
Uomo, acqua e paesaggio: atti dell'incontro di studio sul ...
Poligono convolvolo; Ficus carica L. - Fico comune; Frangula alnus Miller - Frangola comune; Fraxinus L. - Frassino; Fraxinus excelsior tipo - Frassino comune tipo; Fraxinus oxycarpa Bieb. - Frassino meridionale; GRAMINEAE - GRAMINEE; ...
Stefania Quilici Gigli, 1997
5
La via Appia: iniziative e interventi per la conoscenza e la ...
Si hanno sedimenti alluvionali con formazioni a pioppo bianco e frassino meridionale e conglomerati e substrati flyschoidi con elementi della serie del bosco misto di roverella e sclerofille. Il piccolo promontorio calcareo di Scauri presenta ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
6
Puglia e Basilicata
Il frassino meridionale (Fraxinus oxycarpa) è una pianta abbastanza diffusa nel sud dell'Italia, ma in una zona molto circoscritta della Basilicata settentrionale ha sviluppato un'insolita relazione con un insetto rarissimo, la Brahmaea europea, ...
Luca Iaccarino, 2011
7
Teglio Veneto: Storia Delle Sue Comunita
Si presenta come una ceno- si forestale ad alto fusto, dove si rinvengono anche elementi di frassino meridionale (Fraxinus angustifolia) e di olmo (Ulmus minor). Occasionalmente si trovano spontaneizzati elementi di noce (Juglans regia).
a cura di Antonio Diano
8
Puglia e Basilicata
Il frassino meridionale (Fraxinus oxycarpa) è una pianta abbastanza diffusa nel sud dell'Italia, ma in una zona molto circoscritta della Basilicata settentrionale ha sviluppato un'insolita relazione con un insetto rarissimo, la Brahmaea europaea,  ...
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
9
Il Carrobbio
Frammento di remo di frassino meridionale (0,2x- Ferrara, XIII- XTVsec. d.C). Al centro. Ciotola di pioppo (0,2x- Ferrara, Xm-XIVsec. d.C). In basso a sinistra. Pezzo di sedia di faggio (0,2z - Ferrara, XIII- XTVsec. d.C). In basso a destra.
‎1993
10
Vita in campagna
... cosiddetto frassino meridionale (o «Ossifillo»), un albero ben più poderoso nello sviluppo e assai longevo, che può raggiungere dimensioni davvero monumentali, la cui più diffusa e pregiata varietà delle Madonie è denominata « Verdello».
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRASSINO MERIDIONALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frassino meridionale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alla scoperta dei boschi ferraresi
In questi due boschi di terrazzo fluviale, accanto alla farnia, all'olmo e al pioppo bianco, svolge un ruolo determinante il frassino meridionale (Fraxinus ... «La Nuova Ferrara, Mai 15»
2
Il Pollino, un parco... monumentale
Segue l'Abete bianco (16), la Roverella (15), Cerro (9), Castagno (8), Olivo (6), Acero (3), Leccio (3), Frassino meridionale (2), Ontano napoletano (2) e il ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Mär 15»
3
Nel parco del Pollino censite 138 specie di alberi monumentali
Segue l'Abete bianco (16), la Roverella (15), Cerro (9), Castagno (8), Olivo (6), Acero (3), Leccio (3), Frassino meridionale (2), Ontano napoletano (2) e il ... «ANSA.it, Mär 15»
4
Il Bosco della Mesola si scopre in bici
Nelle zone più depresse e fresche sfilano la farnia, il frassino meridionale, il pioppo bianco, l'olmo e nelle zone che si allagano periodicamente non manca la ... «Turismo.it, Jun 14»
5
Ostia, visita alla Foce dell'Arrone e al sito paleontologico della …
Formano le cosiddette "piscine", caratterizzate da frassino meridionale, ontano, pioppi e farnia. Le bonifiche di questo secolo hanno purtroppo decretato la quasi ... «Ostia Tv, Okt 13»
6
I lavori in via Masini alla "Gorrasi costruzioni"
... Chiesa di San Giovanni Evangelista e al posto dei pini sono stati scelti i Fraxinus Oxicarpa (Frassino meridionale) che si adattano meglio all'ambiente urbano. «La Nazione, Jul 13»
7
EMERGENZA NEL PARCO NATURALE DEI PADULI – FORESTA …
... grandissima Foresta Belvedere di cui restano tanti preziosi relitti vegetanti, è presente anche il rarissimo Frassino meridionale (Fraxinus angustifolia), ormai in ... «La Valle Dei Templi, Mai 12»
8
Emergenza nel parco naturale dei Paduli- Foresta Belvedere
... grandissima Foresta Belvedere di cui restano tanti preziosi relitti vegetanti, è presente anche il rarissimo Frassino meridionale (Fraxinus angustifolia), ormai in ... «Mediterranews, Mai 12»
9
Nasce una nuova Oasi WWF: il Bosco dell'Arrone
frassino meridionale e ranuncolo favagello. E gli animali? Donnole, puzzole, istrici, pettirossi; ma anche piccoli rapaci come barbagianni, falchi di palude e nibbi ... «Waterline, Feb 12»
10
Fregene, inaugurato il Bosco dell'Arrone: 40 ettari tra orchidee e istrici
Orchidee selvatiche e piante rare come il frassino meridionale e il ranuncolo favagello, in mezzo vivono istrici, donnole, puzzole, raganelle, cince e pettirossi, ... «RomaToday, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frassino meridionale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frassino-meridionale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z