Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frassino comune" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRASSINO COMUNE AUF ITALIENISCH

frassino comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRASSINO COMUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frassino comune ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRASSINO COMUNE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frassino comune» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fraxinus excelsior

Fraxinus excelsior

Die Major Ash oder Common Ash ist eine Spezies der Familie Oleaceae, die von Kleinasien nach Europa verbreitet ist. Il Frassino maggiore o Frassino comune è una specie della famiglia delle Oleaceae, diffusa dall'Asia minore all'Europa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frassino comune» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRASSINO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRASSINO COMUNE

frase rituale
fraseggiamento
fraseggiare
fraseggiatore
fraseggio
fraseologia
fraseologico
frassinella
frassineto
frassino
frassino da manna
frassino meridionale
frastagliamento
frastagliare
frastagliatamente
frastagliato
frastagliatura
frastaglio
frastagliume
frastico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRASSINO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonyme und Antonyme von frassino comune auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRASSINO COMUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frassino comune frassino comune legno caratteristiche albero maggiore specie della famiglia delle oleaceae diffusa dall asia minore europa tutto presente tutta anche nell occidentale sino afghanistan africa nord suoi arbusti giardino degli angeli fraxinus excelsior fraxinus_excelsior particolare foglie nome pollini allergie grado allergia alto fiorisce contemporaneamente alla betulla grande quantità polline reattività incrociata olivo parco montevecchia ambiente flora caduche tronco slanciato fino chioma ovale arrotondata espansa rami distanziati corteccia gruppo hera classe grandezza altezza maturità diametro fusto

Übersetzung von frassino comune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRASSINO COMUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von frassino comune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frassino comune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frassino comune» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

常见的灰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

común de la ceniza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Common ash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम राख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرماد المشترك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общая зола
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ash comum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ ছাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frêne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abu biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gemeine Esche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共通灰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일반 재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

awu umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tro chung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுவான சாம்பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य राख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortak kül
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frassino comune
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jesion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загальна зола
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frasin comun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινή τέφρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewone es
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensam aska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

felles aske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frassino comune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRASSINO COMUNE»

Der Begriff «frassino comune» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frassino comune» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frassino comune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frassino comune».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRASSINO COMUNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frassino comune» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frassino comune» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frassino comune auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRASSINO COMUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frassino comune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frassino comune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Micbaux non esita a dargli la preferenza sul nostro frassino comune, lo riguarda come un acquisto prezioso per le nostre foreste settentrionali ed osserva che gli inglesi riconoscendo le ottime sue qualità ne proveggono grandissime quantità ...
‎1839
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Michaux non esita a dargli la preferenza sul nostro frassino comune, lo riguarda come un acquisto prezioso per le nostre foreste settentrionali ed osserva che gli Inglesi riconoscendo le ottime sue qualità' ne proveggono grandissime quantità ...
‎1839
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La melia. I! biancospino. L' azz'jruolo. Il lazzcruolo dei boschi. di Fontaincbleau. reticolalo. Il cotogno. L' avorniello delle Alpi. I.' olivagno. L' olivo di Boemia. L' evonimo comune. a foglie larghe. Il castagno. Il faggio. Il frassino comune. a fiore.
‎1827
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica
3:7 8:l5 3,5 » » » M » 51 Frassino comune . . . 5:15 l5:4o 4,5 60 787 962 » 2046857 594 52 Frassino nocistio . . . 99 l5:26 99 99 » » 99 53 Frassino pubescente . 99 l5:26 » 99 » » 99 54 1 Frassino sambucino . 0 l5:26 99 99 » 99 55 Fusaria ...
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tutti i frassini esotici si coltivano nel modo slesso del frassino comune; si moltiplicano per seme tutti quelli che son capaci di darne. Tutti gli altri poi i quali non ci somministrano alla pari delle varietà , che non potrebbero essere riprodotte dai ...
‎1841
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
_ 51 Frassino comune . . . . . . l'raxinus encelsior . . . . . Frassino, frassino volgare. ' 52 Frassino nocistio E . . . .- Fraxinu_s inglandifolia. ' ' ' " 55 Frassino pnbescente' lì . . Fraxinus pubescens. 54 Frassino sambucinq E. . . Fraxinus sambucifoliu.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1833
7
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Michaux non esita a dargli la preferenza sul nostro frassino comune, lo riguarda come un acquisto prezioso per le nostre foreste settentrionali ed osserva che gli Inglesi riconoscendo le ottime sue qualità ne proveggono grandissime quantità ...
‎1839
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Michaux non esita a dargli la preferenza sul nostro frassino comune, lo riguarda come un acquisto prezioso per le nostre foreste settentrionali ed osserva che gli Inglesi ricono scendo le ottime sue qualità ne proveggo no grandissime quantità  ...
‎1839
9
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
FRAssINo CoMUNE o GRAN FRAssINo (fraxinus excelsior L., fraxinus apetala Lam., F. ornus Scop. non L.).– Foglie fatte di cinque o sei paia di foglioline subsessili, lanceolato-oblunge, ristrette, seghettate, glabre in ambe le facce ; fiori nudi, ...
‎1845
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tutti gli altri poi i quali non ci somministrano seme, alla p'ari delle varietà,' che' non potrebbero essere riprodotte dai semj, si moltiplicano innestaridoli sul frassino comune, tanto a spacco che a scudetto FKMSIRO veaDn-azao,'Fraxinu:  ...
‎1841

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRASSINO COMUNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frassino comune im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I pollini? Online anche sul palmare
... castagno, quercia, graminacee, oleacee, orno, olivo, ligustro, frassino comune, frassino, palmee, pinacee, plantaginacee, platanacee, poligonacee, salicacee, ... «L'Eco di Bergamo, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frassino comune [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frassino-comune>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z