Bedeutung von "fuochi pirotecnici" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FUOCHI PIROTECNICI AUF ITALIENISCH

fuochi pirotecnici

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUOCHI PIROTECNICI

Fuochi pirotecnici ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUOCHI PIROTECNICI AUF ITALIENISCH

Feuerwerk

Fuochi d'artificio

Feuerwerke werden aus Chemikalien hergestellt, die zu Explosionsreaktionen führen können. Sie werden gewöhnlich aus dem Boden in die Dunkelheit geworfen und bekommen Licht- und Klangerscheinungen. Normalerweise produzieren künstliche Brände vier "primäre Effekte": ▪ Licht ▪ Lärm ▪ Rauch ▪ Festes Verbrennungsmaterial, das langsam fällt. Pyrotechnik ist die Kunst und das Studium der Feuerwerksfertigung für Unterhaltungs- und Unterhaltungszwecke. Die Geschichte der Pyrotechnik ist in abgelegenen Ursprüngen verwurzelt, auch im achten Jahrhundert in China. Pyrotechnische Feuerwerke werden in der Regel für Unterhaltung, Veranstaltungen und Parties, vor allem für den visuellen / Klangeffekt, der oft durch die Umwelt verstärkt wird, wie in den Raum vor einem Spiegel von Wasser oder in der Nähe von Denkmälern, Ruinen, Amphitheater, Quadrate, Täler oder besondere natürliche Konformationen. Pyrotechnisches Material wird in der Regel als Sprengstoff eingestuft und seine Herstellung, Transport und Verwendung unterliegen dem italienischen Recht und unterliegen strengen Sicherheitsbestimmungen.

I fuochi d'artificio sono preparati di sostanze chimiche in grado di dar luogo a reazioni di esplosione. Essi vengono di solito lanciati al buio da terra in aria ottenendo fenomeni luminosi e sonori. Normalmente i fuochi artificiali producono quattro "effetti primari": ▪ luce ▪ rumore ▪ fumo ▪ materiale solido in combustione che cade lentamente. La pirotecnica è l'arte e lo studio della fabbricazione dei fuochi d'artificio a fini di divertimento e spettacolo. La storia della pirotecnica affonda le sue origini in epoca remota, addirittura nell'VIII secolo in Cina. I fuochi pirotecnici sono generalmente impiegati per intrattenimento, eventi e feste, soprattutto per l'effetto visivo/sonoro che spesso viene amplificato dall'ambiente, come accade nello spazio antistante ad uno specchio d'acqua o nei pressi di monumenti, rovine, anfiteatri, piazze, vallate o particolari conformazioni naturali. Il materiale pirotecnico è generalmente classificato come esplosivo e la sua produzione, trasporto e uso sono regolati dalla legge italiana e soggetto a severe normative di sicurezza.

SYNONYME VON «FUOCHI PIROTECNICI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fuochi pirotecnici» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von fuochi pirotecnici

botta

ÜBERSETZUNG VON FUOCHI PIROTECNICI

Erfahre, wie die Übersetzung von fuochi pirotecnici auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fuochi pirotecnici auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fuochi pirotecnici» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烟花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuegos artificiales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fireworks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आतिशबाजी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألعاب نارية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фейерверк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fogos de artifício
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আতশবাজি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: feu d´artifice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bunga api
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Feuerwerk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 花火
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불꽃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mercon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pháo bông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வானவேடிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फटाके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: havai fişek gösterisi
• Italienisch: fuochi pirotecnici
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fajerwerki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: феєрверк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: focuri de artificii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυροτεχνήματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vuurwerke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyrverkerier
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fyrverkeri

10 BÜCHER, DIE MIT «FUOCHI PIROTECNICI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fuochi pirotecnici in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fuochi pirotecnici im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Testo Unico di Pubblica Sicurezza

... 0333 Fuochi pirotecnici 1.1 G IV 0334 Fuochi pirotecnici 1.2 G IV 0335 Fuochi pirotecnici 1.3 G IV 0336 Fuochi pirotecnici 1.4 G V/C 0337 Fuochi pirotecnici [13] 1.4 S V/D 0338 Cartucce a salve per armi 0 cartucce a salve per armi di piccolo ...

Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

I fuochi artificiali (fuochi pirotecnici, artifizi pirotecnici) usati negli spettacoli pirotecnici, all'aperto o in locali chiusi, sono un'associazione variamente congegnata di cariche di miscele illuminanti che comprendono i fuochi fissi, i fuochi aerei e i ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975

Testo unico di pubblica sicurezza

... 0333 Fuochi pirotecnici 1.1 G IV 0334 Fuochi pirotecnici 1.2 G IV 0335 Fuochi pirotecnici 1.3 G IV 0336 Fuochi pirotecnici 1.4 G V/C 0337 Fuochi pirotecnici [13] 1.4 S V/D 0338 Cartucce a salve per armi o cartucce a salve per armi di piccolo ...

‎2014

Codice di pubblica sicurezza

... E Fuochi pirotecnici Fuochi pirotecnici Fuochi pirotecnici Fuochi pirotecnici Fuochi pirotecnici [13] Cartucce a salve per armi o cartucce a salve per armi di piccolo calibro Cartucce con proiettile inerte per armi di piccolo calibro Nitrocellulosa ...

F. Longobardo, 2008

Le autorizzazioni di polizia amministrativa. Con CD-ROM

... mediante una carica propulsiva (bombe da mortaio), o che pervengono alla suddetta quota mediante la spinta di un motore (razzo). Il secondo titolo della circolare ministeriale è il B – ATTIVITÀ DI FOCHINO E FUOCHI PIROTECNICI 3 5 .

Saverio Linguanti, 2009

Favole periodiche: le vite avvenurose degli elementi chimici

In effetti,mi rendo conto che sitrova davanti a problemi seri.In seguito aparecchi incidenti «stupidi»e a una vigorosa campagna deiconsumatori, ivenditori di fuochi pirotecnici sono stati sottoposti a restrizioni semprepiù pesanti: prima sono stati ...

Hugh Aldersey Williams, 2013

La memoria lunga: simboli e riti della religiosità tradizionale

Oltre che luce i fuochi pirotecnici sono, infatti, rumore, fracasso, amplificazione di quegli spari festivi che caratterizzano le feste di fine anno e non solo. Tutto questo apparato di fuoco e rumore è strumento eloquente di un rito di purificazione ...

Ignazio E. Buttitta, 2002

Cetona. Ricordi per il futuro. Testimonianze, foto, ...

Mostre, Fiere, Cortei, la piazza illuminata, tanti discorsi, una tombola d'oro, fuochi pirotecnici e vermout d'onore... I tre giorni di festeggiamenti si aprono con un “ Vermout d'Onore” presso il Circolo Luca Contile e con una dotta conferenza sul ...

Angelo Molaioli, 2006

The Phoenix's Lights, la vera storia di un incredibile ...

Questi dispositivi, potrebbero essere equiparati in modo molto riduttivo ai normali razzi da segnalazione o a fuochi pirotecnici da intrattenimento, ma la differenza sostanziale rispetto a questi ultimi, è che l'illuminazione creata dai “flares” è ...

Gruppo Accademico Ufologico Scandicci, GAUS, 2014

Vi racconto Ischitella

Un suono di una piccola campanella per attirare l'attenzione della gente nelle strade di Ischitella: è “A batterij d' Sant'Rocc” (i fuochi pirotecnici di San Rocco) . Così il comitato feste raccoglie le offerte. Una tradizione che, tra il 15 e il 16 di ...

Giuseppe Pizzarelli

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUOCHI PIROTECNICI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fuochi pirotecnici im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tragedia fabbrica fuochi pirotecnici: oggi le autopsie sui corpi delle …

“Epoca, causa e mezzi determinativi della morte” dovranno essere accertati dalle autopsie che inizieranno in mattinata nell'istituto di medicina legale del ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»

Bari, esplode fabbrica di fuochi d'artificio: sei morti e cinque feriti gravi

... per una serie di violente esplosioni nella sede di una ditta, la Bruscella Fireworks, che produce fuochi pirotecnici. Il bilancio è di sei morti e una decina di feriti, ... «Rai News, Jul 15»

Fabbriche di fuochi d'artificio, una drammatica scia di incidenti. I casi …

18 MAGGIO 2000: a Veroli (Frosinone), a poca distanza dall'abbazia di Casamari, esplode una fabbrica di fuochi pirotecnici; muoiono tre persone. «Rai News, Jul 15»

Venezia, lo spettacolo dei fuochi pirotecnici alla Festa del Redentore

Quaranta minuti di grande spettacolo ieri notte a Venezia per la festa del Redentore. Fuochi grandiosi sulla laguna e fontane a livello dell'acqua. 100.000 ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Reggio: 3 arresti per banconote false e detenzioni di fuochi …

2 L. 895/67 per aver detenuto e trasportato, in assenza di qualsiasi autorizzazione, ben 52 kg di fuochi pirotecnici, contenenti quasi 7 kg di principio attivo. «Stretto web, Jun 15»

Sequestrato arsenale a Librino: in un garage armi, droga e fuochi d …

... e sequestrati fucili e varie armi da fuoco, munizioni, droga e fuochi pirotecnici . ... complessivo di 405 grammi e 27 artifizi pirotecnici del tipo “Fontane a Torta”. «CataniaToday, Jan 15»

Incidente choc, 100 auto in fiamme: camion ​con fuochi pirotecnici …

Nel tamponamento, sfortunatamente, c'era anche un camion che trasportava fuochi pirotecnici, che ha scatenato una vera e propria detonazione tra le auto. «Leggo.it, Jan 15»

Botti di Capodanno e fuochi d'artificio: ecco dove saranno vietati

Botti di Capodanno, un vero incubo per i nostri amici a quattro zampe. Ma per fortuna sono sempre di più le città che vietano i fuochi pirotecnici e i fastidiosi botti ... «greenMe.it, Dez 14»

Capodanno senza botti, un'ordinanza vieta i fuochi artificiali a Modena

Niente fuochi pirotecnici e petardi a Modena nella notte di Capodanno e per tutta la giornata di giovedì 1 gennaio 2015. Lo prevede l'ordinanza del sindaco ... «ModenaToday, Dez 14»

Fuochi pirotecnici pericolosi, un altro maxi sequestro da 5 tonnellate …

COSENZA - Altre cinque tonnellate di fuochi pirotecnici pericolosi sono stati sequestrati dalla Guardia di finanza di Cosenza, alla vigilia delle feste natalizie. «Il Quotidiano Della Calabria, Dez 14»