WAS BEDEUTET GUARDAFILI AUF ITALIENISCH
Definition von guardafili im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Brillen im Wörterbuch ist eine Person, die die Drähte in den Elektro-, Telefon- und Telegraphenleitungen überwacht und wartet.
MIT «GUARDAFILI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
guardafili ·
archiviostorico ·
telecomitalia ·
arrampicati ·
sopra ·
alti ·
pali ·
delle ·
linee ·
aeree ·
cima ·
lunghe ·
scale ·
legno ·
poggiate ·
muri ·
case ·
erano ·
operai ·
società ·
telefoniche ·
guardafili ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
addetto ·
alla ·
manutenzione ·
elettriche ·
significato ·
termine ·
treccani ·
comp ·
guarda ·
filo ·
anche ·
operaio ·
sorveglianza ·
eventualmente ·
riparazione ·
repubblica ·
guar ·
tecn ·
persona ·
addetta ·
fili ·
telegrafiche ·
nodo ·
scoutwiki ·
permette ·
crere ·
gassa ·
scorrevole ·
qualunque ·
punto ·
fune ·
quando ·
questa ·
troppo ·
lunga ·
suoi ·
capi ·
offerte ·
lavoro ·
italia ·
risultati ·
ÜBERSETZUNG VON GUARDAFILI
Erfahre, wie die Übersetzung von
guardafili auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von guardafili auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardafili» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
前锋
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
instalador de líneas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
lineman
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
व्यवहार करनेवाला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خطاط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
линейный монтер
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
atacante
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লাইনম্যান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ouvrier de ligne
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penjaga garis
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
lineman
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ラインマン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전위
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lineman
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phu gác đường rầy xe lửa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
lineman
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अमेरिकेत याला लाइन्समॅन असे म्हणतात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yan hakem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dróżnik
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
лінійний монтер
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
picher
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιτηρητής γραμμών
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
lyn werker
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
linjearbetare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
linjespiller
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDAFILI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
guardafili in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
guardafili im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
Io vorrei osservare che se il ministro accetta per i capi-squadra, per la stessa
ragione dovrebbe accettare i guardafili che sono nella stessa condizione. PASINI
, ministro pei lavori pubblici. Io consento ben volentieri ad accettare alcune delle
...
2
Repertorio di telegrafia compilato da Giuseppe Carloni
GUARDAFILI. - Il Guardafili che é il più basso agente della telegrafia, ne e forse il
più importante perché a lui e affidata la custodia e la manutenzione delle linee
telegrafiche. Il Regolamento organico istituì una sola classe di questi agenti, che
...
3
Malanni e rimedii: ossia Il vandalismo campestre prevenuto e ...
GUARDAFILI TELEGRAFICI. Circolare del Ministero di Grazia e Giustizia e dei
Culti, in data 30 novembre 1866, Div. I. Sez. I. N. 3837-115, alle autorità
giudiziarie riguardo al concorso dei guardafili telegrafici nel servizio di polizia
rurale.
Alessandro Cuniberti,
1870
«Nord è molto bello», osservò il guardafili. «Mi è sempre piaciuto andare a nord.
Ma naturalmente anche il sudovest è un'ottima direzione.» «Già», feceStuart
meditabondo. «E poi c'èl'est», seguitò l'altro. «Una volta, mentre ero diretto verso
...
5
18 dicembre 1897-23 maggio 1903
La paga giornaliera dei guardafili è di una lira al giorno nel primo biennio di
servizio; di lire 1.25 nel secondo biennio di servizio; e di lire 1.50 dopo il quarto
anno di servizio. Art. 5. — I guardafili sono assegnati in ragione di due per ogni
ufficio ...
6
Discorsi parlamentari di Filippo Turati: pubblicati per ...
a'ia frazione di rete che le è affidata, è ripartita in un determinato numero di «
tronchi di linea » : a ciascuno di questi tronchi è adibito un guardafili, che deve
risiedere in quella determinata località, la cui ubicazione lo deve mettere in
grado di ...
7
30 marzo 1907-30 dicembre 1909
scorsi i quali i guardafili ammalati sono considerati licenziati con una
gratificazione non superiore a tre mesi di paga. I guardafili possono essere, a
loro richiesta, ricoverati negli stabilimenti militari di cura, alle stesse condizioni
dei militari ...
8
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
classe Id. di 2.1 classe Capo-squadra di 1.* classe Id. di 2.a classe Guardafili
Custode di cavo sottomarino Messaggiere Gradi nuovi ! Ispettore-Capo. |
Direttore Compartimentale di |.« classe. ' Idem di 3.* classe. | Sotto-Ispettore di I."
classe.
Parla di un guardafili che sta ascoltando una donna mentre parla al telefono? La
sente attraverso i fili? Chi sta ascoltando? È un maniaco?» «Non ne ho idea»,
disse. «La seconda strofa è ancora più strana.» «Cantala», lo incitai. «Spiacente
» ...
10
I detective dell'impossibile (Il Giallo Mondadori)
Hmm — commentò — si direbbe l'effetto della criminosa incuria di un guardafili.
— Guardafili?—si stupì Falmouth. — Cosavolete dire? Che cosa significa? — L'
operaio addetto alla posa dei fili telefonici. — Ispezionò di nuovo l'apparecchio.
Edgar Wallace, S.S. Van Dine, Christianna Brand,
2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARDAFILI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
guardafili im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
John Travolta guardafili in Life on the Line
Eroi dimenticati i guardafili. Operai specializzati nella manutenzione della rete elettrica, arrampicati sopra gli alti pali delle linee aeree o in cima ... «Play4movie, Okt 14»
Pansa: "Vi racconto la grande guerra di mio padre, soldato a 18 anni"
Dopo la quarta elementare, era stato messo al lavoro: guardiano delle mucche, tuttofare nelle cascine, muratore e infine operaio guardafili ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 14»
Giampaolo Pansa a Daria Bignardi: "Ogni italiano è figlio o nipote di …
... piazza principale della nostra città, doveva esserci anche mio padre Ernesto, operaio delle Poste con la mansione di guardafili del telegrafo. «Blitz quotidiano, Feb 14»
Jamie Foxx è protagonista in The Amazing Spider-Man 2: è Electro
Costretto a rinunciare alle sue ambizioni da ingegnere, il ragazzo trova lavoro come guardafili in una società elettrica. Ma mentre ripara una ... «Mister Movie, Sep 13»
Sempre nel ricordo di Piazzale Loreto LA “LOTTA” PARTIGIANA …
... Castel d'Alpe, con una pattuglia guardafili tedesca composta da un sottufficiale e un soldato. All'inti¬mazione dell'altolà tentarono di fuggire. «politicamentecorretto.com, Mai 13»
Il ricordo di Giovanni Marello: «23 aprile 1945, Canelli liberata»
Allora Guido Ruffinengo, il guardafili del telegrafo, gli spiegò come raggiungere Cremona senza passare dalle città o dai paesi per evitare i ... «La Nuova Provincia - Asti, Apr 13»
The Amazing Spider-Man 2 – La prima sinossi, riprese in arrivo a …
... questa volta combattendo contro il cattivo Electro (Jamie Foxx), un ingegnere elettronico e guardafili che stava riparando una linea elettrica, ... «ScreenWEEK.it Blog, Nov 12»
A Mercatello inaugura il rifugio 'Gigi Casentini'
Con l'arrivo della luce elettrica, fu costruita la “casa per il guardafili”, ... alleate e quelle italotedesche e la casa del guardafili fu incendiata. «Lo Schermo, Jun 12»
Chi ha inventato il bunga bunga? Sordi in un film girato 40 anni fa
... dal suo spasimante Amedeo Battipaglia (Alberto Sordi), un emigrante che si guadagna da vivere come guardafili lungo la strada ferrata. «il Giornale, Mär 11»
Una scia di morte e vendetta arrossa di sangue tutta la Liguria
Sempre nella delegazione di Rivarolo scomparvero il marittimo Angelo Fellegara, l'impiegato dell'Uite Giuliano Ferrando, il guardafili Vages ... «il Giornale, Mai 07»