Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guardalato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDALATO AUF ITALIENISCH

guar · da · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDALATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Guardalato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUARDALATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardalato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guardalato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bewacht im Wörterbuch ist ein Fender.

La definizione di guardalato nel dizionario è parabordo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guardalato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GUARDALATO


alato
la·to
ammalato
am·ma·la·to
calato
ca·la·to
caporalato
ca·po·ra·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
generalato
ge·ne·ra·la·to
impalato
im·pa·la·to
malato
ma·la·to
ossalato
os·sa·la·to
palato
pa·la·to
pascialato
pa·scia·la·to
provincialato
pro·vin·cia·la·to
regalato
re·ga·la·to
salato
sa·la·to
scalato
sca·la·to
scanalato
sca·na·la·to
segnalato
se·gna·la·to
spiralato
spi·ra·la·to
strampalato
stram·pa·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDALATO

guarda guarda
guardabarriere
guardaboschi
guardacaccia
guardacamera
guardacorpo
guardacoste
guardadighe
guardafili
guardainfante
guardalinee
guardamacchine
guardamano
guardamento
guardanido
guardaparco
guardapesca
guardapetto
guardaporta
guardaporto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDALATO

affollato
cadere ammalato
cadere malato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
euforbia con frutto alato
fiorrancio trialato
gelato
immacolato
isolato
lato
marsalato
ondulato
parlato
ravanello alato
sbracalato
stivalato

Synonyme und Antonyme von guardalato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDALATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

guardalato guardalato nell enciclopedia treccani allestimento navale specie cuscini costituiti sacchi pieni sabbia stoppa ovvero rotoli cavi camere aria sono traduzione dicios traduzioni defensa paragolpes miglior gratuito grandi dizionari guar parabordo film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright pronuncia sapere impt guardare lato sostantivo poco usato garzanti linguistica ciascuno ripari imbottiti pneumatici appendono lungo bordi imbarcazione attutire urti contro banchina glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano portale italiani trova scritti dagli risultato diretto parola registro includono marin cilindro plastica mette banchine porti fianchi

Übersetzung von guardalato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDALATO

Erfahre, wie die Übersetzung von guardalato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von guardalato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guardalato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guardalato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guardalato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guardalato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guardalato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guardalato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guardalato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guardalato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guardalato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guardalato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guardalato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guardalato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guardalato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guardalato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guardalato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guardalato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guardalato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guardalato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guardalato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

guardalato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guardalato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guardalato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guardalato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guardalato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guardalato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guardalato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guardalato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guardalato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDALATO»

Der Begriff «guardalato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guardalato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guardalato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guardalato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guardalato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDALATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guardalato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guardalato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
PARABORDO o GUARDALATO. Difetta du bord (s. m.) — Chiamansi parabordi o guardalati tanto dei tronconi di legname molle, sospesi a dei morselli al difuori del bordo per garantirlo dallo sfregamento di un pontone, o di altro bastimento ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Sul libretto di vestiario di ciascun guardalato! saranno notate le armi e le munizioni consegnategli nel momento dell' ammissione. C A r I T 0 L 0 IX. Servizio , e doveri de' (jttàrdàlatjtiù 47. Il servizio de' guardalagni consiste nella custodia df ...
Naples (Kingdom), 1851
3
La vera pratica del santo amor di Dio del R.P. Stefano ...
... rei guardalato anche peggio di tutto ciò , clic è flato detto . Oltre che io ho detto a me ftetTo mille-» volte delle ingiurie nel femore dell'ora tione, chiamandomi disleale^» - ingratoivn niente,meno che niente) peggio di Giuda. Se io ciò credo , p ...
Etienne Binet, Giovanni Antonio Bertani ((Roma)), 1642
4
Gazzetta di Firenze
Guardalato ot •Toscana. , • □ Firenze 7 Aprile Fra i giorni faustissimi della Toscana sarà annoverata 1' epoca . in cui uno dei migliori Sovrani che roui ne reggessero i destini , un Principe die da Dio concedutole in difficilissimi tempi, seppe ...
‎1821
5
Rimario letterario della lingua italiana
grigiolato (a.) grinzato (a.) grommato (a.) grumato (a., m.) guadagnato (pps., m.) guainato (a.) guardalato (m.) guardato (pps., a.) guardianato (m.) guastato (pps., a.) guato (t.) guerreggiato (pps., a.) guiderdonato (pps.) gustato (pps., a.) iato (m.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
XII, fig. 8j. Le due estremità del cavo interno escono fuori e terminano con una gassa per attaccarvi le funicelle destinate ad appendere od assicurare il guardalato. Tutti i giri sono stretti in modo uniforme, procurando di dare al corpo la durezza ...
Vittorio F. Arminjon, 1875
7
Note vanvitelliane
Gaspare con due materazzi, con guardalato, e coverta di damasco cremesi, scanni di ferro, coscini, e tavole. Tre zinefre con sue tele bianche. Sesta camera / Settantacinque stampe tirate in tela con cornici nere. Un letto in due materazzi, ...
Chiara Garzya Romano, 1979
8
Mantova e il suo territorio
2) 82. guardalài: m. it. parata; abruzzese yardiallaje, cfr. venez. guardalai guardalato, Giammar- co, Lessico mar. Il termine è registrato anche dal D.M. sotto la v. parata (term. ant.) guardalati. D.M. p. 585. 83. gudrùn: m. catrame, cfr. catràm.
Giancorrado Barozzi, Lidia Beduschi, Maurizio Bertolotti, 1982
9
Vocabolario marino e militare
4" Stramazzo, nel dialetto napoletano, voce molto usata in senso di Paglietto, Guardalato, Sti- glione, e simili. Stramazzóne, s.m. Crusca : « L'atto dello stramazzare. • propr. Stramazzo grande in ogni senso. 2° Stramazzone. Crusca: « Colpo di ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
10
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Alt. parabordo s.m. « guardalato di una imbarcazione fatto con pezzi di cavo ». - Nel liv. Mal., DM., elb. Cort. parabrezza s.m. « paraonde ». parai ònere s.m. Gì. v. ka- pifoki. - Cfr. pit. paracéndere Longo. paracintà tr. « recintare ». - Nel rocc.
‎1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guardalato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/guardalato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z