SYNONYME VON «ESSERE DISPONIBILI» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essere disponibili» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von essere disponibili
MIT «ESSERE DISPONIBILI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere disponibili
essere
disponibili
disponibile
traduzione
imparare
dire
algeri
davide
nella
nostra
società
siamo
stati
educati
idea
bisogna
aiutare
prossimo
pena
sensi
colpa
pericolo
rimanere
soli
queste
gratuito
controlla
altre
traduzioni
inglesi
primarie
opengov
quali
dati
devo
tutti
wired
chiesto
candidati
premier
centrosinistra
rispondere
innovazione
digitale
ecco
cosa
raccontano
sulla
trasparenza
farmaci
contro
epatite
devono
italia
insistono
settembre
associazione
antigone
possiamo
aspettare
ancora
rendere
aspetti
tecnici
open
data
handbook
bulk
dovrebbero
come
insieme
completo
ÜBERSETZUNG VON ESSERE DISPONIBILI
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere disponibili auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere disponibili auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere disponibili» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
可
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estar disponible
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To be available
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उपलब्ध हो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تكون متاحة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
быть доступны
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estar disponível
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাওয়া যাবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
disponible
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tersedia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zur Verfügung stehen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
利用可能
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사용할 수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kasedhiya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có sẵn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கிடைக்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उपलब्ध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bulunmayabilir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dostępna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бути доступні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să fie disponibile
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
είναι διαθέσιμη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beskikbaar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara tillgängliga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
være tilgjengelig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE DISPONIBILI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere disponibili in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere disponibili im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formulario commentato di procedura civile. Aggiornato alla ...
Di essere pronti a sottoporsi al colloquio socio-familiare per la verifica delle loro
attitudini presso l'Ente che sarà loro indicato dal Tribunale; A tal fine specificano:
- di essere disponibili ad accogliere più fratelli (oppure: di non essere disponibili
...
Domenico Bruno, Elena Bruno, 2006
2
Strumenti di valutazione clinica in neuropsichiatria ...
Gli strumenti diagnostici utilizzati nella ricerca devono essere disponibili nella
propria pratica clinica. I trattamenti proposti devono essere disponibili nella
propria pratica clinica. II paziente deve essere disponibile a utilizzare quel
trattamento.
Carlo Cianchetti, Cianchetti, Fedrizzi, Riva, Pfanner, 2006
3
Legislazione Alimentare
In particolare e laddove necessario: a) devono essere disponibili appropriate
attrezzature per mantenere un'adeguata igiene personale (compresi impianti
igienici per lavarsi e asciugarsi le mani, attrezzature igienico-sanitarie e locali
adibiti a ...
4
L'assertività. Vincere quasi sempre con le 3 A
Se si vuole essere disponibili e gentili con tutti, a prescindere da come ci trattano,
significa che non si hanno limiti. In tal modo non vengono definiti correttamente i
confini della propria personalità e ci si espone ad abusi e sfruttamento, anche ...
Edoardo Giusti, Alberta Testi, 2006
5
IAS Principi contabili internazionali e consulenza del lavoro
alla riclassificazione dello Stato patrimoniale alla data di passaggio agli IAS/IFRS
, possono essere disponibili o non disponibili. Sono considerate variazioni di
patrimonio netto disponibili (art. 7 7 commi 3, 4, 5) le seguenti rettifiche: - il saldo
...
Renzo Ghiotto, Sandro Pignotti, 2006
6
Il Fenomeno Open Data: Indicazioni e Norme per un Mondo di ...
Inparticolarei dati devono essere disponibili in grande quantità in un formato
machine- readable. AVAILABLE I dati dovrebbero essere disponibili ad una
tariffa non superiore al ragionevole costo per laloro riproduzione, e
preferibilmentecome ...
A cura di Simone Aliprandi, 2014
7
La tutela degli investitori nella cartolarizzazione dei crediti
I dati e le informazioni prodotti in itinere e i risultati ottenuti devono poter essere
disponibili e condivisi fra gli operatori che li impiegano nelle attività dei processi
e delle funzioni; - la coerenza. I dati e le informazioni devono essere conformi e ...
I dati possono non essere disponibili per i più vari motivi: • È possibile che i dati
non siano stati raccolti dai sistemi operazionali. Si tratta di un'eventualità
piuttosto comune: la centralina telefonica non ha registrato la cancellazione di un
...
Michael J. A. Berry, Gordon S. Linoff, 2001
9
La qualità nella preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...
... persone autorizzare a farlo e distribuiti con cura; il contenuto non deve essere
ambiguo e lo scopo deve essere indicato con chiarezza. Devono essere
disponibili documenti prestampati relativi alle fasi e condizioni generali di
fabbricazione, ...
10
Le operazioni sul capitale sociale nella s.p.a. e nella s.r.l.
Per contro, le riserve non distribuibili possono essere disponibili per l'aumento
del capitale e, se generiche, cioe` se sprovviste di scopo, possono essere
disponibili anche ad altri fini; cosı` come disponibili per l'imputazione a capitale
sociale ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSERE DISPONIBILI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
essere disponibili im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La fine delle SIM card è vicina
... la più grande associazione di operatori mobili del mondo, e secondo il Financial Times le nuove e-SIM potrebbero essere disponibili entro la fine del 2016. «Il Post, Jul 15»
Lettera Doria a sindacati: "Disponibile al dialogo ma serve riforma"
Nel ribadire "la piena disponibilità al confronto con i sindacati sulle diverse questioni che riguardano le aziende", Doria sottolinea che "essere disponibili al ... «Primocanale, Jul 15»
Le EAR FORCE Stealth 420X per Xbox One sono disponibili per la …
Le EAR FORCE Stealth 420X sono programmate per essere disponibili sabato 18 luglio 2015 presso i rivenditori aderenti al prezzo di 199,99 €. League of ... «VG247.it, Jul 15»
Residenza universitaria, 'Sinistra per': “24 posti su 32 disponibili …
La Residenza, aperta circa un anno fa dopo ripetute inaugurazioni, ospita oggi 24 posti letto al netto del 32 complessivi che dovrebbero essere disponibili; ... «gonews, Jun 15»
“Noi disponibili, ma basta spot”
“I Comuni siciliani sono stati e continuano ad essere disponibili nell'accogliere i migranti che arrivano sulle coste siciliane, come ormai tutto il mondo è a ... «SiciliaInformazioni.com, Jun 15»
Apple Watch disponibile in Italia dal 24 aprile, ma solo a Milano …
10 Corso Como dovrebbe avere i primi Apple Watch disponibili a partire dal 22 ... Non dovrebbero essere disponibili i modelli in oro, visto che per ora Apple ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Apr 15»
Galaxy S6, regolarmente disponibili al "day one" le versioni da …
In qualche punto vendita dovrebbero essere disponibili poche unità della ... in merito alle versioni da 128GB che dovrebbero essere vendute nei prossimi mesi ... «HDblog, Mär 15»
Mafia Capitale/3 Per gli ex Nar basta «bussacchiare» alle porte del …
Mafia Capitale/3 Per gli ex Nar basta «bussacchiare» alle porte del Comune ed essere disponibili anche «a pulire il sedere». Cari amici di blog sapete che da ... «Il Sole 24 Ore, Dez 14»
Ebola, Oms: migliaia vaccini sperimentali disponibili da 2015
"Alcune centinaia di dosi dovrebbero essere disponibili entro la fine dell'anno, anche se non saranno sufficienti per avere un impatto sull'epidemia".La febbre ... «Il Sole 24 Ore, Sep 14»
Cinque strategie per non farti stressare dal lavoro
07:00 - L'esistenza sa essere incredibilmente colma di contrattempi, disaccordi o ... essere disponibili, curiosi e disposti a investire il proprio tempo per imparare, ... «TGCOM, Sep 14»
