Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suppellettili" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPPELLETTILI AUF ITALIENISCH

suppellettili play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPPELLETTILI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suppellettili ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUPPELLETTILI


Artiodattili
ar·tio·dat·ti·li
Perissodattili
pe·ris·so·dat·ti·li
Rettili
ret·ti·li
aglio a fiori sottili
aglio a fiori sottili
ambrosia a foglie sottili
ambrosia a foglie sottili
barba di Becco a foglie sottili
barba di Becco a foglie sottili
cappellini sottili
cappellini sottili
carice a fg sottili
carice a fg sottili
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia a petali sottili
genziana a foglie sottili
genziana a foglie sottili
gigaro a foglie sottili
gigaro a foglie sottili
peverina a 4 stili
peverina a 4 stili
polmonaria a foglie sottili
polmonaria a foglie sottili
proiettili
proiettili
romice a foglie sottili
romice a foglie sottili
sparviere a foglie sottili
sparviere a foglie sottili
trifoglio a foglie sottili
trifoglio a foglie sottili
vedovina a foglie sottili
vedovina a foglie sottili

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPPELLETTILI

suppa
suppedaneo
suppellettile
suppergiù
suppidiano
supplantare
supplementare
supplemento
supplentato
supplente
supplenza
suppletivamente
suppletivismo
suppletivo
suppletorio
supplettivo
supp
supplica
supplicante
supplicare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUPPELLETTILI

chili
commestibili
contafili
essere disponibili
essere simili
lanciamissili
mesi primaverili
metter su chili
miserabili
mobili
monili
nobili
notabili
passafili
perdere chili
portafusibili
portautensili
responsabili
swahili
utensili

Synonyme und Antonyme von suppellettili auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUPPELLETTILI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «suppellettili» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von suppellettili

MIT «SUPPELLETTILI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suppellettili arredamento cosa mobilia mobilio roba sono ecclesiastiche scolastiche sacre significato suppellettile grandi dizionari teatro raro pregio settecento archeol insieme degli arredi funebri rinvenuti tomba suppellettili documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani complesso oggetti mobili decorative installazioni fisse parati illuminazione destinati rendere funzionale qualificare distinguere traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo inglesi repubblica copyright hoepli wikizionario contenuto aperto navigazione sostantivo forma flessa modifica plurale utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi definizioni cruciverba storiche inverso corredo giorno zanichelli più scolastica teatrale oggetto scavo egiziane fornitura scolastici comune napoli seguito alla consegna delle scuole tenute compilare inviare schede beni nuova acquisizione modello wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sollecito richiesta

Übersetzung von suppellettili auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPPELLETTILI

Erfahre, wie die Übersetzung von suppellettili auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suppellettili auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suppellettili» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

家具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muebles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

furnishings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असबाब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المفروشات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обстановка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

móveis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসবাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mobilier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perabot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einrichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

備品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perabot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ nội thất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலங்காரங்களுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फर्निचर व इतर सामानसुमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mobilya
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suppellettili
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

umeblowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обстановка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mobilier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έπιπλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meubels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inredning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

møbler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suppellettili

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPPELLETTILI»

Der Begriff «suppellettili» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suppellettili» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suppellettili
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suppellettili».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPPELLETTILI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suppellettili» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suppellettili» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suppellettili auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPPELLETTILI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suppellettili in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suppellettili im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pitture murali a fresco e suppellettili etrusche in bronzo e ...
Pitture murali a fresco e suppellettili etrusche in bronzo e in terra cotta scoperte in una necropoli presso Orvieto nel 1863 da Domenico Golini e illustrate dal conte Giancarlo Conestabile tavole Domenico Golini, Giancarlo Conestabile.
Domenico Golini, Giancarlo Conestabile, 1865
2
Descrizione degl, instrumenti, delle macchine e delle ...
ñ per rimedio , o per fil'evamento dell'uomo ínfi-rmo, o per agio de' forever/ist enti; come pure dei ferri , che hanno ”fi in ma!. ti generi di operava-ri ;sinergie/ee. e ~ ñ L Delle Macchine, degl' lnstrumenti, e delle altre suppellettili, che servono o ...
Mauro Soldo, 1766
3
Descrizione degl'instrumenti, delle macchine, e delle ...
... delle Ossa, . per la'demolizione delle parti pendenti dal tronco, e per ,cz -- altreìoperazionh come pure delle suppellettili per altre indigenze di dette parti. ` ` z 1 A R T. l. , Per I'Aneurz'sma , legatura delle: vena poplizca , e èraccbiale ,e cu'  ...
Mauro Soldi, Giovanni Lindemain, 1766
4
Gli antichi greci
Non esistono più i vasi rituali (rhyton), le lampade a olio e non si fa uso del bronzo per secchi, vassoi o coppe eppure, a ben guardare, gran parte degli oggetti e delle suppellettili che si trovavano nella casa greca ai tempi di Pericle sono ...
Giovanni Caselli, 1997
5
La liturgia della Chiesa
Le suppellettili liturgiche Le suppellettili liturgiche sorsero quando si riservarono per l'uso liturgico degli oggetti della vita quotidiana. Il calice e la pisside per le ostie erano originariamente dei vasi usati per mangiare e per bere, che ben presto ...
Michael Kunzler, 2003
6
Synodus Diocesana Pistorien. hab. 1721
Fatta la descrizione della Chiesa, Altari , e Benesizj , fi deferi' sveranno le cose mobili, e suppellettili sacre della medesima Chiesa, come ancora se ve ne solferò spettanti ad alcuno de' sopradettt Altari ; ò Benefizi; notando di esprimere non ...
Columbino Bassi, 1721
7
Benedetto da Maiano a San Gimignano: la riscoperta di un ...
ASSF, Inventario di mobili e suppellettili n. 25 10 feb. 1 703 27 nov. 1755, 1 74. All'interno, senza ordine, in quanto si tratta di un registro confezionato cucendo insieme i fogli, si trovano numerosi inventari; i primi, 1 0 febbraio 1 702 (1 703), ...
Michele Maccherini, Galleria d'arte moderna e contemporanea "R. De Grada" (San Gimignano, Italy), 2009
8
Le tre giornate de passeggi storico-topografico critici ...
GH stessi testimonj convengono in asserisireache iMouaci iu S. Satira conservano le loro suppellettili , con cui l'adornano: che vi fano' no l'acqua benedetta , e la ripongono quivi a loro uso.; Che all' apposito iCanonìci tengono le suppellettili ...
Nicolo Sormani, 1752
9
Storia del juono di Ovieto
Quinto - Pretende di disporre , fare , e disfare ciò , che vuole delle Suppellettili , ed altro della Chiesa senza 1' opera del Camerlingo = Sexto - Di valersi delle Suppellettili Sagre nelle funzioni ancora fuori della Cattedrale , come ancora il di lui ...
G. della Valle, 1791
10
Codice di procedura civile tedesco
812 Pignoramento di suppellettili della casa Gli oggetti facenti parte dei suppellettili ordinari che sono utilizzati nella casa del debitore non devono essere pignorati se è di palese evidenza che il ricavo della loro vendita non è proporzionato al ...
Salvatore Patti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPPELLETTILI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suppellettili im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dà in escandescenze in chiesa, buttando all'aria le suppellettili
Dà in escandescenze in chiesa, buttando all'aria le suppellettili. Pordenone: è accaduto in viale Cossetti, poco prima delle 11. L'uomo è stato accompagnato ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Umbertide, fiamme nella camera da letto di un'abitazione: salvato da …
L'incendio, spiegano i vigili del fuoco, è scoppiato intorno alle 23.45 e ha interessato mobili e suppellettili, ma anche la struttura del solaio ha riportato alcuni ... «Umbria 24 News, Jul 15»
3
Ritrovati al mercatino quadri e ceramiche rubati dai traslocatori
I tre però le hanno rubato tutto, consegnando poi ceramiche, quadri e suppellettili presenti negli appartamenti a una coppia rosignanese che a sua volta ha ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Trova case senza quadri e suppellettili, poi venduti a un mercatino …
Tornata a Castellina Marittima ha trovato i due appartamenti “spogliati” di quadri, suppellettili e ceramiche che, qualche giorno fa, una sua conoscente ha ... «gonews, Jul 15»
5
Gang napoletana faceva razzia nel camping, 4 arresti
Sono stati sorpresi in flagranza di reato mentre cercavano di portare via dal camping Raggio Verde, in località Torre di Paestum, elettrodomestici e suppellettili ... «Il Mattino, Jul 15»
6
Lucca celebra San Paolino
Alla piattaforma San Frediano e nel sotterraneo l'Historica Lucense ha organizzato una mostra di artiglierie, suppellettili e vestiti medievali. Domani alle ore 12 ... «NoiTV - La vostra televisione, Jul 15»
7
Furto in azienda presidente edili
... presidente dell'Associazione nazionale costruttori edili della provincia reggina, ed hanno rubato un ingente quantitativo di suppellettili e cavi di rame per un ... «Gazzetta del Sud, Jun 15»
8
Conoscete l'avorio vegetale? Salva gli elefanti e non solo
L'avorio, per chi non lo sapesse, viene ricavato dalle zanne degli elefanti che quindi vengono inutilmente uccisi per ricavare oggetti e suppellettili di vario tipo, ... «Tiscali, Jun 15»
9
Palermo: come si mangiava nella città antica
Il corpus centrale delle opere esposte è costituito da suppellettili e ceramiche da trasporto, da cucina e da mensa, alcune esposte per la prima volta al pubblico. «Arte Magazine, Mai 15»
10
Rubano mobili e suppellettili vari in stazione, quattro arresti
Sono stati sorpresi dai Carabinieri mentre caricavano su un autocarro e su una macchina mobili e suppellettili vari appena rubati all'interno del casello ... «TorinoToday, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suppellettili [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suppellettili>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z