Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "insufflazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INSUFFLAZIONE AUF ITALIENISCH

in · suf · fla · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSUFFLAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Insufflazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSUFFLAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insufflazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von insufflazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Insufflation im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Insufflation. Insufflation ist auch die Einführung von Sauerstoff oder pulverisierten Substanzen in Körperhöhlen, die von außen zu therapeutischen oder diagnostischen Zwecken erreicht werden können.

La definizione di insufflazione nel dizionario è azione e risultato dell'insufflare. Insufflazione è anche introduzione di ossigeno o sostanze polverizzate in cavità del corpo raggiungibili dall'esterno, a scopo terapeutico o diagnostico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «insufflazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INSUFFLAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INSUFFLAZIONE

insuccesso
insudiciare
insudiciarsi
insueto
insufficiente
insufficientemente
insufficienza
insufflabile
insufflare
insufflatore
insula
insulare
insularità
insulina
insulinico
insulinismo
insulinoterapia
insulsaggine
insulsamente
insulsità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INSUFFLAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von insufflazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INSUFFLAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

insufflazione significato delle tube endotimpanica timpanica polmonare tubarica nasale cellulosa insufflazione treccani insufflazióne tardo insufflatio onis atto insufflare soffiare cioè proprio alito partic come cerimonia medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video dizionari sera immissione aria altro corpo elastico termine insufflazioni terme terapia benessere utilizzata alle curare questo tipo patologie appunto anche tubo timpaniche sono cure otorinolaringoiatriche sordità rinogena offerte hotel lazio propongono vacanze termali acque dalle proprietà curative regalati vacanza ricca wellness relax rettale vaginale uretrale saluteok ossigeno ozono grazie questa tecnica viene introdotto nell organismo attraverso retto passiva mezzo gassoso determina reversione pressione negativa interno cassa timpano restituendo normale endotimpaniche

Übersetzung von insufflazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSUFFLAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von insufflazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von insufflazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «insufflazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喷射
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

insuflación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

insufflation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साँस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

продувание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

insuflação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

insufflation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

insufflation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

insufflation
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Insufflation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガス注入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

insufflation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thở vào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறிஞ்சியதின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

insufflation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üfleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

insufflazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedmuchanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

insuflare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμφύσηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inblazen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

insufflation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innblåsning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von insufflazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSUFFLAZIONE»

Der Begriff «insufflazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.765 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «insufflazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von insufflazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «insufflazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSUFFLAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «insufflazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «insufflazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe insufflazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSUFFLAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von insufflazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit insufflazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo Sperimentale
Tosto la circolazione si rianimò e si manifestarono battili evidenti del cuore e del cordone. Una prima inspirazione ebbe luogo dopo un quarto d' ora d' insufflazione, una seconda tenne dietro dopo pochi istanti. A datare da questo punto esse ...
‎1859
2
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
Queste includono la risposta vagale all'insufflazione e l'embolia gassosa. La risposta vagale è meno comune nella popolazione pediatrica rispetto a quella adulta, dove ha un'incidenza dello 0,6%. Tale rischio può essere minimizzato con ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
3
La colonscopia virtuale
Una volta posizionato il catetere o la sonda da clisma, si procede alla distensione del colon mediante insufflazione di aria o CO2, con tecnica manuale o automatica. Distensione del colon: aria Fig. 4.5. a Kit per la distensione intestinale con ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
4
Enciclopedia illustrata dei simboli
L'insufflazione ha un ricco significato simbolico dalla scena della Creazione primordiale, quando Dio soffiò sull'uomo che aveva modellato con l'argilla, trasformandolo in essere vivente (Genesi 2, 7), fino a Cristo Risorto che soffia sugli ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per farne aperte le ra' gioni, diremo da prima i mezzi e i vantati esiti della così detta insufflazione: ag giungeremo poscia i motivi che ci fanno dubitare dell' efficacia dei primi e della verità dei secondi ; esporremo in fine il perché reputiamo ...
Francesco Agostino Gera, 1835
6
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
ne, l'insufflazione messa più di frequente in pratica da persone estranee alla medicine, potrebbe. invece di costituire un mez20 di salute, divenire un agente mortale Per assicurarsi che lo spandimento dell'aria nel petto basta a produrre la  ...
Alphonse Devergie, 1840
7
VENTILATORI per ANESTESIA
4C: assorbitore della CO,, nelle tre possibili posizioni nel circuito; 5; camera di raccolta-insufflazione; 6: ingresso-uscita gas motore. FGF: il flusso dei gas freschi entra direttamente nel circuito. Aree bianche: compartimento gas paziente; aree ...
a cura di R. Tani. B. Ganz, B. D'Elia, S. Boncinelli
8
La respirazione artificiale: basi e practica
13.2.2 Insufflazione tracheale di ossigeno (TRIO) Nell'insufflazione tracheale di ossigeno (“Tracheal Insufflation of Oxygen”, TRIO), si posiziona un ca- tetere in trachea, circa 1 cm al di sopra della carena e, attraverso questo, si insufflano 2 litri ...
Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuss, 2007
9
Chirurgia toracica videoassistita
Una volta inserito l'ago si insufflano 0,5 l di CO2 che determinano un iniziale collasso del polmone, seguiti da un'insufflazione a pressione positiva fino ad 1 l/ min [46]. Questa tecnica non è esente da complicanze, rappresentate da: possibile ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
10
La fisica Appula
sicché pareva già «tinta , soffiatavi appéna dell1 aria nella trachea , ^comparve viva di nuovo siccome prima . Determintre la qitaliiì deli aria , con cui dee farti r Insufflazione , e le Macchine per eseguirla » Chiedesi primamente : la insufflazione ...
Michele Angelo Manicone, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSUFFLAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff insufflazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ambiente: nuovo impianto di trattamento fanghi nel bolognese
... grazie alla miscelazione con materiale lignocellulosico triturato e all'ossigenazione tramite insufflazione con dieci ventilatori fissi. Il materiale ... «Meteo Web, Jul 15»
2
Impianto di protesi peniena idraulica tricomponente
... da una pompa di insufflazione istantanea che consta di un tasto che permette una facile deflazione della protesi e di una valvola di sicurezza ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
CAA: nuova casa e nuovo centro di stoccaggio
... vengono infatti miscelati con materiale lignocellulosico triturato e ossigenati da un impianto di insufflazione alimentato da 10 ventilatori fissi. «CartaBianca news, Jul 15»
4
Colonscopia virtuale, primi esami effettuati all'ospedale Versilia
... ottenuta con insufflazione di anidride carbonica attraverso una piccola sonda introdotta nel retto, senza la necessità di somministrazione di ... «Versiliatoday.it, Jun 15»
5
Gastrite cronaca
La camera gastrica è ben distensibile all'insufflazione gassosa e di volume regolare. La mucosa appare regolare al fondo, mentre è iperemica ... «Medicitalia.it, Jun 15»
6
Gas analgesico, finalmente il parto indolore anche in Italia
L'insufflazione del gas avviene attraverso le vie aeree ed è regolata dalla mamma stessa. Questo gas oltre ad agire contro il dolore possiede ... «CheDonna.it, Jun 15»
7
Video ricetta: margarina fatta in casa
... quindi prepararla in tanti panetti, l'industria ricorre al processo di idrogenazione che attraverso l'insufflazione di idrogeno gassoso all'interno ... «CheDonna.it, Jun 15»
8
Mucosa gastrica
Per resto: esofago privo di lesioni; linea di giunzione esofago gastrica regolare; cardiaca in sede e contenente all'insufflazione; stomaco ... «Medicitalia.it, Jun 15»
9
Lesioni esofagee e gastriche 3a
Stomaco distensibile all'insufflazione gassosa. Il viscere appare repleto di materiale ematico in parte coagulato. Mucosa gastrica del corpo si ... «Medicitalia.it, Jun 15»
10
Cervicale addio con ozonoterapia. Che cura anche la cellulite
... attraverso diverse vie di somministrazione sia locali sia sistemiche: con infiltrazioni/iniezioni, per insufflazione, attraverso autoemoinfusione ... «Ladyblitz, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Insufflazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/insufflazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z