Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interzato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERZATO AUF ITALIENISCH

in · ter · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERZATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Interzato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTERZATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interzato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

tierced

Interzato

Intermediate ist ein Begriff, der in der Wappenkunde verwendet wird, um die Trisektation des Feldes in der Band, in der Pole, in der Band, in der Bar, im Stapel, in der Pergola anzuzeigen. Der Interlaced-Term wird gewöhnlich verwendet, um den Schild zu zeigen, der in drei Abschnitte von verschiedenen Emaille sogar mit gekrümmten Linien aufgeteilt ist. In der französischen Wappenkunde, wo ehrenvolle Stücke eine Breite von weniger als einem Drittel des Schildes haben, werden sie daher auch nur von zwei Emails abgefangen. Unter dem österreichischen Wappen, zum Beispiel in Italien, ist die richtige Blaserei im Silberband rot, denn für uns ist die Band ein Drittel des Schildes; in Frankreich, wo das Band von etwas geringerer Amplitude ist, sollte die entsprechende Blade in rote, silberne und rote Streifen verflochten sein. Bei doppelten Partitionsschildern wird der uminterpretierte Begriff verwendet. interlaced in Interlaced-Band in Pole interlaced in Mantel interlaced in rot, Silber und schwarz Stapel ... Interzato è un termine utilizzato in araldica per indicare la trisezione del campo in fascia, in palo, in banda, in sbarra, a scaglione, a pergola. Il termine interzato si usa, abitualmente, per indicare lo scudo diviso in tre porzioni di smalto diverso anche con linee curve. Nell'araldica francese, in cui le pezze onorevoli hanno una larghezza inferiore al terzo dello scudo, si incontrano di conseguenza anche interzati di soli due smalti. Prendendo ad esempio lo stemma austriaco, in Italia la blasonatura corretta è di rosso, alla fascia d'argento, perché per noi la fascia è ampia un terzo dello scudo; in Francia, dove la fascia è di ampiezza leggermente inferiore, la blasonatura corrispondente dovrebbe essere interzato in fascia di rosso, d'argento e di rosso. Per gli scudi con la partizione ripetuta due volte si usa il termine reinterzato. interzato in fascia interzato in palo interzato in mantello interzato in scaglione di rosso, d'argento e di nero...

Definition von interzato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von interzato im Wörterbuch wird hinzugefügt, eingefügt, als dritte eingefügt. Eine andere Definition von Interzato ist ein dreischichtiger, zwischengeteilter. Interzato ist auch ein Schild, das durch zwei vertikale Linien, horizontal oder diagonal, in drei Teile geteilt wird.

La prima definizione di interzato nel dizionario è aggiunto, inserito, frapposto come terzo. Altra definizione di interzato è a tre strati, rinterzato. Interzato è anche di scudo diviso in tre parti da due linee verticali, orizzontali o diagonali.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interzato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERZATO


apprezzato
ap·prez·za·to
autorizzato
autorizzato
avanzato
a·van·za·to
centralizzato
centralizzato
contrainterzato
con·train·ter·za·to
fidanzato
fi·dan·za·to
finalizzato
finalizzato
forzato
for·za·to
garzato
gar·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
orzato
or·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
piano rialzato
piano rialzato
rafforzato
raf·for·za·to
realizzato
realizzato
rinforzato
rin·for·za·to
rinterzato
rin·ter·za·to
sforzato
sfor·za·to
smorzato
ʃmor·za·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERZATO

interventi
interventismo
interventista
interventistico
intervento
intervenuti
intervenuto
intervenzione
intervenzionismo
interversione
intervertebrale
intervisione
intervista
intervistare
intervistato
intervistatore
intervocalico
interzare
interzonale
interzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERZATO

alzato
ammazzato
analizzato
attrezzato
automatizzato
battezzato
dimezzato
imbarazzato
indicizzato
influenzato
inutilizzato
metallizzato
rialzato
sincronizzato
sintetizzato
spezzato
stabilizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonyme und Antonyme von interzato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERZATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

interzato interzato termine utilizzato araldica indicare trisezione campo fascia palo banda sbarra scaglione pergola abitualmente scudo diviso porzioni smalto diverso anche linee curve nell pezze onorevoli hanno larghezza treccani part pass interzare letter posto come altri altre cose rafforzato sovrapponendo strati nulla wikizionario attributo araldico applica dizionari corriere della sera arald parti uguali significato repubblica interzàre raro aggiunto inserito frapposto rinterzato grandi sapere mediante verticali orizzontali diagonali destra garzanti linguistica interzare♢ significati verbo♢ dice diversi grcivlinee vaticana possono oblique incomincia blasonare cantone superiore roccioso elementi punti partizioni campi parallele queste sono esso indica suddiviso stessa prima altra arte blasone dichiarata alfabeto

Übersetzung von interzato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERZATO

Erfahre, wie die Übersetzung von interzato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von interzato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interzato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tierced
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mantelado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tierced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tierced
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tierced
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tierced
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tierced
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tierced
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tiercé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tierced
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tierced
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tierced
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tierced
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tierced
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tierced
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tierced
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tierced
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tierced
70 Millionen Sprecher

Italienisch

interzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tierced
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tierced
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tierced
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tierced
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drieë
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tierced
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tierced
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interzato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERZATO»

Der Begriff «interzato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.731 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interzato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interzato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interzato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERZATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interzato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interzato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interzato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERZATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interzato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interzato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
INTERZATO IN PALO. 434. Heldriethi nella Franeonia, interzato in Palo di roflb 9 4' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA, 435. Polani di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro, e d'argento . INTERZATO IN BANDA- 436. Amici ...
‎1756
2
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
INTERZATO IN PALO, 4.34. HELDRIETHI, nella, Franconia, interzato in Palo, di rosse., d'argenw, e di azzurro. y INTERZATO IN FASC IA. 435. POLANI di Venezia, interzato in Fascia d' oro, di azzurro , e d: ar. gento. ' ì INTERZATO. IN BANDA.
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
3
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
INTERZATO IN PALO. 434. HI-:LDRIETIII nella Franconia, interzato in Palo di roflb, d' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA. 435. PoLANi di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro , e d' ar.. ento. g INTERZATO IN`BANDA~ 436.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
4
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
«INTERZAT-O IN FASCIA. 435. PÒLANI di Venezia, interzato in Fascia d'oro, _di azzurro , e d' ar. ÙCHÈO. ” INTERZATOIN BANDA 436. Amor, o AMIZI , Famiglia . estinta in Venezia , e derivata da Ravenna, portava interzato in Banda d'oro, ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
5
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
della romana Chiesa il privilegio di aggiungere alle armi proprie la tiara papale e le chiavi. . TIERCE, Terza, Ternaria fasciola. -- Fascia sminuita, che ha solamente la quinta parte della sua giusta larghezza. TIÈRCÉ, Interzato, Tertiatus.
‎1847
6
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fàscie. (T. I.f. y3l.) c. Chiamasi interzato di bande, se due diagonali da destra a sinistra dividano lo scudo in tre parti. (V. Bande.) d. Interzato di sbarre, se diviso in tre parti da ...
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
7
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Con due perpendicolari rimane talora lo scudo diviso in tre parti eguali, per quanto può consentirlo la di lui forma, e dicesi interzato di pali. (Tav. I. fig. 30.) b. Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fizscie. (T.I.f. 3l.) ...
‎1842
8
Tavole illustratice per servire alla storia alle scienze ed ...
37 . Falo. — 38 Interzato. — 39 Sbarra. — 40 Interzato in barra. — 41 Interzato in palo. — □ 42 Interzato in perla. — 43 Fascia. — il Interzato in fascia. — — 45 Interzato in sbarra. — 46 Benda. — 47 Inquartato in traverso — — 48 Inquartato.
‎1850
9
Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...
38 _ _ Interzato. 39 _ _ Sbarra. 40 _ _ Interzato in barra. 41 _ _ Interzato in palo. 42 _ _ Interzato in perla. 43 _ _ Fascia. 44 _ _ Interzato in fascia. 45 _ _ Interzato in sbarra. 46 _ _ Benda. _ _ Inquartato in traverso. 48 _ _ Inquartato. 49 _ _ ...
‎1850
10
L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...
... Corona imperiale Couronne imperiale Impressus Caricato Chargé In caulem surgens Gambuto Tigé Incedens Passante Passant Inclinatus Inclinalo Incline In cotiiurnum tertiatus Interzato in calza Tiircé en yousset In crucem effictus Crociato  ...
L. Tettoni, 1848

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERZATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interzato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rossano, pronto lo stemma per mons. Milito. A fine giugno ingresso …
Interzato incappato alzato: d'azzurro, a due lampade paleocristiane, al naturale, controappuntate in fascia, accese di un'unica fiamma di rosso, ... «Paese24.it, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interzato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/interzato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z