Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intollerando" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTOLLERANDO AUF ITALIENISCH

in · tol · le · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTOLLERANDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intollerando ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INTOLLERANDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intollerando» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intollerando im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Intoleranz im Wörterbuch ist nicht zu tolerieren.

La definizione di intollerando nel dizionario è da non potersi tollerare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intollerando» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTOLLERANDO


accelerando
ac·ce·le·ran·do
ammirando
am·mi·ran·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
commiserando
com·mi·ʃe·ran·do
consacrando
con·sa·cran·do
considerando
con·si·de·ran·do
maturando
ma·tu·ran·do
memorando
me·mo·ran·do
migliorando
mi·glio·ran·do
mirando
mi·ran·do
miserando
mi·ʃe·ran·do
mormorando
mormorando
onorando
o·no·ran·do
operando
o·pe·ran·do
sussurrando
sussurrando
sviscerando
sviscerando
tonsurando
ton·su·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do
vituperando
vi·tu·pe·ran·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTOLLERANDO

intoccabile
intoccabilità
intoccato
intollerabile
intollerabilità
intollerabilmente
intollerante
intollerantemente
intolleranza
intombare
intonabile
intonacamento
intonacare
intonacatore
intonacatrice
intonacatura
intonachino
intonaco
intonare
intonarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTOLLERANDO

a comando
bando
blando
comando
commando
comunicando
contando
da quando
educando
escrando
esecrando
evitando
fino a quando
inesorando
pagando
probando
quando
radiocomando
tagliando
telecomando

Synonyme und Antonyme von intollerando auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTOLLERANDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intollerando intollerando messina negozio specialità alimentari piace persone parlano sono state nuovo alleato alimentare sicilia mangiare libertà reteimprese specializzato vendita prodotti senza glutine alimenti intolleranze biologici corso cavour tutte celiachia italia celiaci trova comune nella locale possibile andare sito gluten posted fama reviews consegna domicilio indirizzo significato dizionari repubblica ràn lett potersi tollerare intollerabile tumit eventi questo profilo utente questa sezione visualizzano gestiscono tutti inseriti sapere intolerandus deve essere tollerato

Übersetzung von intollerando auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTOLLERANDO

Erfahre, wie die Übersetzung von intollerando auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intollerando auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intollerando» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intollerando
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intollerando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intollerando
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intollerando
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intollerando
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

intollerando
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intollerando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intollerando
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intollerando
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intollerando
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intollerando
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intollerando
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intollerando
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intollerando
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intollerando
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intollerando
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intollerando
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intollerando
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intollerando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intollerando
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intollerando
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intollerando
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intollerando
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intollerando
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intollerando
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intollerando
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intollerando

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTOLLERANDO»

Der Begriff «intollerando» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intollerando» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intollerando
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intollerando».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTOLLERANDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intollerando» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intollerando» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intollerando auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTOLLERANDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intollerando in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intollerando im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orazioni volgarizzate da Luigi Anelli. - Lodi, E. Wilmant 1846
Se il popolo avesse pronunciato innocente Midia, or la cosa mi sarebbe men dura; ché ripensando non esser egli reo, non sacrilcgo e molt'altre cose, consolerei l'ira mia; ma or come non mi sarebbe intollerando, se posciaché voi udiste ...
Demosthenes, 1846
2
Nuove effemeridi Siciliane
Oh I le mie preci ascolta ; Chè di nuovi disastri io son presaga 1 Teseo Misero me 1 Qual altro orribil caso Intollerando, inenarrabil giunge 1 Coro Che avvenne ? Oh! parla, del tuo duolo a parte S'esser io posso. Teseo Esclama, esclama ...
‎1870
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Lo splendore ec. sopra di noi intollira- bilmenti ritplende. Mor. S. Greg. INTOLLERANDO, DA, add. '.Voc. Lat. Intollerabile ; Incomportabile ; Insoffribile. Mi al fin vinto da intollerando afialto ni fui spinto . Ar. Fur. INTOLLERANTE, add. d 'ogni g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Sulle storie italiane dall'anno primo dell' era cristiana al ...
Prevalesse nei disgraziati la mano e la potenza Cesarea, li sciogliesse dell' intollerando giogo: disperati, si ribellerebbero in fine, si darebbero a dominatore qualunque, foss'egli un Attila redivivo. » Quanta l'indifferenza di Cesare, tanta la  ...
Guiseppe Borghi, 1843
5
IL POLITECNICO REPERTORIO VOLUME VI.
... senza doverla perciò sottoporre all' intollerando aggravio e al perìcolo degli eserciti stanziali. La industria nazionale non è turbata mai dalle armi nemiche, mentre sul Continente ad ogni nuova generazione le guerre guerreggiate arrestano ...
STUDJ APPLICATI, 1843
6
Storia generale della rivoluzione francese, dell'impero, ...
Aveva il Direttorio indirizzato ai Cinquecento, per richiedergli una legge che si fosse fatta a reprimere gli abusi della stampa, un messaggio; ma senza alcun risultato, laonde tale stato di cose facevasi ogni di più intollerando. Sbigottita la ...
‎1844
7
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
(2) Il Lissoni propone Intolleranza , che ha per suoi fratelli legittimi Intollerante. intollerando, intollerabile-Ma a me pare, chela Intolleranza, che direbbesi per esempio nelle religioni, non abbia ad essere lo stesso della Insofl'erenza, la . ' fi° ?
Leopoldo Rodinò, 1866
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
... affinchè aprano la porta ad intolleranza, se pur non vogliasi udire insofferenza, come la schiusero ad intollerabile, intollerando, intollerante. INSOLENTE, per non solito, fuor di costume, è ammesso dal Vocabolario: avvertasi però, che nell'  ...
Filippo Ugolini, 1855
9
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
... Gli accademici della Crusca che stanno a Firenze ne debbono aver piene le orecchie. intolleranza come Insofferenza , considerando specialmente quante voci della medesima famiglia sono nel Vocabolario , come Intollerando, Intollerabile, ...
Leopoldo Rodinò, 1866
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
... add. intinto. lntìngo, gis, xi, ctum, gére, A. intingere, bagnare. lntolerabilis, m. et. e,n. add. intollerabile. lntolerabiliter, avv. intollerabilmcnte. Intolerandus, a, um, add. impaziente, intollerando. lntolerans, fintis, c. add. impaziente, intollerante.
Carlo Mandosio, 1873

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intollerando [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intollerando>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z