MIT «ISPANICITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
ispanicità
ispanicità
grandi
dizionari
ispanità
libri
film
segnala
errori
editore
hoepli
test
home
sapere
traduzioni
neologismi
cerca
lingua
italiana
corriere
della
sera
traduzione
termine
tedesco
dicios
spanishness
miglior
gratuito
glosbe
gratuitamente
sfoglia
parole
milioni
frasi
tutte
lingue
significato
repubblica
mondo
solidale
foto
garzanti
linguistica
informazioni
utili
sulla
ÜBERSETZUNG VON ISPANICITÀ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ispanicità auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von ispanicità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ispanicità» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Spanishness
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hispanidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Spanishness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Spanishness
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Spanishness
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Spanishness
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Spanishness
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Spanishness
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Hispanité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Spanishness
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Spanish
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Spanishness
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Spanishness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Spanishness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Spanishness
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Spanishness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Spanishness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Spanishness
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Spanishness
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Spanishness
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Spanishness
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ισπανικότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Spanishness
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Spanishness
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Spanishness
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ISPANICITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ispanicità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ispanicità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Nient'altro che i fatti I risultati più entusiasmanti si ottennero con la
visualizzazione di risultati derivati sull'ispanicità di ogni prodotto. La valutazione
di ispanicità di un prodotto è la differenza tra il volume medio normalizzato di
vendite nei ...
Michael J. A. Berry, Gordon S. Linoff, 2001
2
Anni interessanti: Autobiografia di uno storico
... dove le immagini di rivoluzione, guerra e sconfitta,sullo sfondo di paesaggi
aridi, si sovrapponevano ad altre immaginipiùesotiche –flamenco, nacchere,
corride, Carmen,Don José, Escamillo –e aquelle diuna più generica «ispanicità»:
Don ...
3
La fine delle culture nazionali?: le politiche culturali di ...
La Francia con la sua tradizione integrazionista, il Regno Unito con il suo
multiculturalismo radicato in un pensiero coloniale, la Spagna con la sua lunga
tradizione di paese di immigrazione e il concetto classico di ispanicità... Tutte
queste ...
Lluís Bonet, E. Négrier, 2010
Che sia un segno dell'unione della romanità con l'ispanicità? - Incontro il
canonico Martimort (Tolosa), sempre pronto alla battaglia per difendere lo
schema sulla liturgia, per il quale ha lavorato attivamente. Il canonico
Boulard400 ci rag- 399 ...
Henri de Lubac, E. Guerriero, 2009
5
Ravel E L'Anima Delle Cose
Tutte le meraviglie che dalla giovanile Habanera, all'Alborada, alla Rapsodie
Ravel aveva radunato con tanto amore sotto le insegne dell'ispanicità si
dispongono ora nella prospettiva dello humour, non in maniera perentoria, bensì
con una ...
Hispanidad: ispanicità, ispanità. Historia: storia; h. clínica: cartella clinica; h.
clínica archivada: cartella clinica archiviata (dalla Direzione Sanitaria). Histórico:
storico; Capital Histórica (Pe.): Capitale Storica; centro histórico: centro storico.
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
7
Il Pensiero di Cervantes
... «storia esistenzialista» assai impressionistica, molto poco storicistica,
addirittura poco storica perché persa nell'impossibile individuazione d'una «
ispanicità» «astorica». E, a singolare conferma di questa esistenzialistica
astoricità, citava la ...
... della UNESCO: il monastero dell'Escoriai, così altamente simbolico da essere
stato definito da Miguel de Unamuno punto di riferimento imprescindibile per
ogni spagnolo che abbia «coscienza della propria ispanicità», la reggia di
Aranjuez ...
Touring Club Italiano, 2008
9
Il pensiero del tremore
L'impero spagnolo, che ha razziato l'oro delle Indie con tanta ferocia,
inizialmente non si è pensato come impero pre- capitalista ma sempre come
pura ispanicità. Le due forme d'azione di ogni impero sono quindi da un lato un'
azione a ...
In quel momento il popolo basco si proponeva come l'arca del- l'«ispanicità», dei
valori autentici del tradizionalismo e della religione cattolica. Il salto qualitativo e l
'inversione di tendenza nell'interazione tra basco e spagnolo sarebbe stato un ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISPANICITÀ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ispanicità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“Chi ha sparato per primo?” The Marius ei suoi fumetti
... tavole di stampo sudamericano proprio per insistere sull'ispanicità di Napoli, strizzando molto l'occhio ai neri così come li utilizza ad esempio ... «LoSpazioBianco, Jul 15»
L'“altra” Guadalupe e com'è stata trovata miracolosamente
... ha definito nel 1928 la “Regina delle Spagne o dell'Ispanicità” e che è il precedente dell'invocazione alla Madre di Dio venerata in Messico e ... «Aleteia, Feb 15»
La battaglia di Lepanto e la libertà religiosa
Non c'è dubbio sul fatto che il suo capolavoro, che rappresentava gli ideali massimi dell'ispanicità, sintesi del Secolo d'Oro spagnolo, debba ... «Aleteia, Okt 14»
Terzapagina. A Gallipoli un faro sull'ispanicità dell'usignolo …
GALLIPOLI - Il legame sottile tra Salento e Spagna attraverso un anello di congiunzione insospettabile, ossia la voce dell'usignolo d'Italia, Tito ... «Lecceprima.it, Jul 13»
Torres, spagnolo malinconico alla corrida di Anfield Road
Torres è un singolare caso di ispanicità compressa, talento e muso lungo, piedi e senso della famiglia. Come se avesse dentro il mondo e non ... «La Repubblica, Feb 11»
Olanda-Spagna Finale Mondiali 2010 Sudafrica: Shakira con il …
... famoso polpo tedesco Paul sia vera e che quindi il titolo andrà alla Spagna: non solo in nome di quell'ispanicità di cui anche Shakira è parte, ... «Music Fanpage, Jul 10»
Mostra di José Guerrero alla Reale Accademia di Spagna a Roma
... del primo Guerrero e della Spagna dell'epoca: la vita contadina, il folklore e la religiosità popolari, la rivendicazione del senso di "ispanicità". «Abitare a Roma, Jan 09»
