Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drammaticità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRAMMATICITÀ AUF ITALIENISCH

dram · ma · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRAMMATICITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Drammaticità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DRAMMATICITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drammaticità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von drammaticità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Drama im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was dramatisch ist.

La definizione di drammaticità nel dizionario è carattere di ciò che è drammatico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drammaticità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DRAMMATICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DRAMMATICITÀ

dragonessa
dragontea
dragonzio
dragster
draisina
drakkar
drama
dramma
drammatica
drammaticamente
drammatico
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgia
drammaturgico
drammaturgo
drap
drappare
drappeggiamento
drappeggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DRAMMATICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonyme und Antonyme von drammaticità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRAMMATICITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «drammaticità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von drammaticità

MIT «DRAMMATICITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

drammaticità tragico drammaticità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera valore proprio ogni rappresentazione espressiva stati tormentosi problematici significato termine grandi dram carattere ciò drammatico estens efficacia potenza pittura caravaggesca repubblica italian pronuncia traduzioni traduzione larousse trovate anche esempi parola definizioni garzanti linguistica drama dramatic power romanzo alta novel great situazione situation gratuito tante altre reverso consulta drammaticamente dramma dicios dramaticidad miglior gravità problematicità serietà tragicità ilsinonimo словари энциклопедии на академике artist forza drammatica opera arte ▷◁ intensità pathos tensione linguee moltissimi frasi motore ricerca milioni tedesco pons

Übersetzung von drammaticità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRAMMATICITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von drammaticità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von drammaticità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drammaticità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戏剧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

drama
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drama
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाटक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دراما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

драма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

drama
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাটক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drama
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドラマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드라마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாடகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dram
70 Millionen Sprecher

Italienisch

drammaticità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dramat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

драма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dramă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δράμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drama
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drama
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

drama
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drammaticità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRAMMATICITÀ»

Der Begriff «drammaticità» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.430 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drammaticità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von drammaticità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «drammaticità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DRAMMATICITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «drammaticità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «drammaticità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drammaticità auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DRAMMATICITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort drammaticità.
1
Franco Ferrucci
Forse il problema della vera natura del Cristo non si sarebbe posto con tanta drammaticità se il Suo messaggio originario (preparatevi alla fine del mondo) fosse stato comprovato dagli eventi.
2
Bill Watterson
Un po' di maleducazione e mancanza di rispetto sono in grado di elevare un'interazione senza senso ad un braccio di ferro e di aggiungere della drammaticità ad una giornata altrimenti noiosa.

10 BÜCHER, DIE MIT «DRAMMATICITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drammaticità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drammaticità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'avvenimento cristiano: Uomo Chiesa Mondo
LOTTA. Innanzitutto, la vita dicomunità non ha mai soppresso la drammaticità, non ha mai preteso da alcuno unpasso forzoso. Èsempre statauna proposta appassionata,ma ben consapevole dellafatica richiestaa chila riceveva. La verità, certo ...
Luigi Giussani, 2011
2
Si può vivere così?: Uno strano approccio all'esistenza ...
Il volere tale corrispondenza è una lotta, una fatica; in questo senso ogni rapporto tra l'uno e l'altro è drammatico e il contenuto più duro di questa drammaticità sta nella differenza, che deve essere riconosciuta, lealmente, ma accettata e ...
Luigi Giussani, 2010
3
Il manuale del Guild Leader: Strategie per leader di gilda ...
drammaticità può aiutare due o più persone con conflitti di personalità fondamentali a capirsi meglio, aumentare la loro intelligenzaemotiva e impararea collaborare. Queste conseguenze positive sono però possibili solo se entrambe leparti ...
Scott F. Andrews, 2010
4
Professione docente
La tecnica dei discorsi e l'arte del ritratto in Sallustio: drammaticità ed espressionismo Destinazione Il modulo in questione sarà destinato ad un I liceo classico o ad un III liceo scientifico; da proporre nel mese di Aprile, al termine del II ...
Alessandro Cesareo, 2004
5
Passivo e/o attivo: l'enigma dell'umano tra Lévinas e Ricoeur
L'aspetto più significativo che appare è che la drammaticità che il mito o i miti raccontano non viene tanto dall'esperienza viva, ma dai miti stessi o da quella coscienza mitica che essi concretizzano16. In questo modo, l'esperienza viva risulta ...
Luca Margaria, 2005
6
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
poetica e teoretica di Michelstaedter Antonello Perli. mente la drammaticità del dilemma teoretico tra la «vita» come stato mente la drammaticità del dilemma teoretico tra la «vita» come stato biologico d'in-esistenza e l'«esistenza» come ...
Antonello Perli, 2009
7
Le Mille e Una "Storie di Vita da Raccontare!"
La clinica, o è un luogo, dove si vive con drammaticità, o è meglio chiuderla. Ciò significa che, se uno arrivando nella clinica, dal primo momento, fino all'ultimo minuto che rimane, non vibra con questa drammaticità, è meglio che se ne vada,  ...
Nella Piccinato, 2014
8
Alla ricerca del volto umano
La drammaticità scatta laddove nell'uomo c'è questa spinta inesorabile, questadirezione. Perché nonsipuò andare contro questa spinta: benchéuno cerchi diritirarsi, difrenarla,di dimenticarla, essa continua, loferisce. Come analogiasi ...
Luigi Giussani, 2011
9
Le maschere e gli specchi. Identità e differenze tra ...
5. La. drammaticità. delle. collisioni. Pindaro è il primo che ci fa sapere di antiche saghe sul “vello d'oro” in cui si cantava l'impresa di Giàsone e dei suoi compagni che salparono con la nave Argo e solcando i mari giunsero fino in Colchide ...
Carlo Pancera, 2011
10
Una presenza che cambia - Quasi Tischreden -
LA. DRAMMATICITÀ. DELLA. LIBERTÀ*. Facciamo il primo pezzo del magistero straordinario. «Il primo pezzo alla mia mamma...»!1 Il più bello, però, èlaspiegazionedelmagistero ordinario.Quale parrocchia ne hacoscienza? Ehaunbeldaffareil ...
Luigi Giussani, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRAMMATICITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drammaticità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si lancia dal terzo piano: tragica morte in questura - IlGiornale.it
Resta incomprensibile nella sua drammaticità, e per questo ancora più amara da accettare, la fine di Gianluca Mereu, 22 anni, giovane ... «il Giornale, Jul 15»
2
Allarme ecstasy, sedicenne morto a Riccione: identificato il pusher …
Il consumo di droghe stimolanti è riproposto oggi nella sua drammaticità per il tragico caso del sedicenne morto dopo aver assunto ecstasy a ... «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
3
Nino Galloni ricapitolando la situazione europea - TG Valle Susa
Sembra, ma non è: il Fondo Monetario Internazionale propone una ristrutturazione del debito e la sua direttrice si dice – con una punta di drammaticità ... «TGVallesusa, Jul 15»
4
Antonio Socci, la lotta brutale che nominò e già dimissionò … - Libero
... dichiarazioni di padre Fausti lo arricchiscono di interrogativi. D'altra parte fu lo stesso Benedetto XVI a mostrare la drammaticità del presente. «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
5
Il Segreto 2, mese di agosto 2015, news più significative: Fernando …
... vita nel mese di agosto 2015, al culmine di una scena memorabile nella sua drammaticità. Gonzalo viene tuttavia trovato in modo casuale da ... «Blasting News, Jul 15»
6
Game of Thrones 6, spoiler su Jon Snow e sulla morte di Brienne …
La scena conclusiva, di incredibile drammaticità, ha visto il giovane Lord Comandante dei Guardiani della Notte cadere a terra nella neve, ... «DaringToDo, Jul 15»
7
Edilizia, l'Ance Molise lancia l'allarme | PrimoPiano Molise
La drammaticità della situazione, più volte segnalata anche con interventi determinati, testimonia che il comparto delle costruzioni è vicino alla ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
8
La Divina Commediola di Giobbe per i bambini | Metro News
Un reading a leggio, inserito nel cartellone di “Padiglione Teatri”, dai contenuti divertenti su un argomento di grande attualità e drammaticità. «Metro, Jul 15»
9
Ecstasy tra i giovani all'1,36% di chi consuma droghe. Boom …
Il consumo di droghe stimolanti viene riproposto nella sua drammaticità con il tragico caso del sedicenne morto dopo aver assunto ecstasy a ... «TGCOM, Jul 15»
10
Bad Tribute - Babadook - BadTaste.it
Per il gioco di luci ho utilizzato linee dure posizionate radialmente, in modo da accentuare il senso di drammaticità della scena, mentre il ... «Bad Taste, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drammaticità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/drammaticita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z