Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "storicità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STORICITÀ AUF ITALIENISCH

sto · ri · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STORICITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Storicità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STORICITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «storicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von storicità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Geschichtlichkeit im Wörterbuch ist charakteristisch für das, was zum historischen Werden gehört: s. des menschlichen Fortschritts. Geschichtlichkeit ist auch Realität, historische Wahrheit: verifiziere die s. eines Ereignisses.

La definizione di storicità nel dizionario è carattere di ciò che appartiene al divenire storico: la s. del progresso umano. Storicità è anche realtà, verità storica: verificare la s. di un avvenimento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «storicità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STORICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STORICITÀ

storditezza
stordito
store
storia
storiare
storicamente
storicismo
storicista
storicistico
storicizzare
storicizzazione
storico
storie
storiella
storino
storiografia
storiografico
storiografo
storiogramma
storione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STORICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
tonicità
unicità

Synonyme und Antonyme von storicità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STORICITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

storicità mosè significato vangeli canonici della risurrezione gesù testimonianze extrabibliche bibbia diritto storicità dizionari corriere sera carattere pertinenza storici termine grandi ciò appartiene divenire storico progresso umano realtà verità storica verificare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica attestato datazione automotoclub documento contenente estremi identificativi veicolo viene rilasciato probationem domanda compilata proprietario fede uccr maggioranza degli studi delle principali autorità campo archeologico best seller thriller religiosi parte concordano orarel ringraziamento grazie andrea nicolotti allo staff christianismus avere concesso pubblicare questo studio sulla documenti laparola lire problema fatto predicata anche successa dall analisi emerge sicurezza

Übersetzung von storicità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STORICITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von storicità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von storicità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «storicità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

历史性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

historicidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

historicity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऐतिहासिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاريخية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

историчность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

historicidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঐতিহাসিক সত্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

historicité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peristiwa sejarah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschichtlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

史実
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사실성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

historicity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính cách lịch sử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரலாறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्तित्वाबद्दल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarihsellik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

storicità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

historyczność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

історичність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

istoricitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστορικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

historisiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

historicitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

historisitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von storicità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STORICITÀ»

Der Begriff «storicità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.480 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «storicità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von storicità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «storicità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STORICITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «storicità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «storicità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe storicità auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «STORICITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort storicità.
1
Piergiorgio Odifreddi
Non è possibile argomentare a favore della storicità di un testo, sacro o profano che sia, sulla base di una sua supposta concordanza con fatti oggettivi.

10 BÜCHER, DIE MIT «STORICITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von storicità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit storicità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia, religione e pensiero ebraico: dibattito e ...
Da essi perciò bisogna assumere la questione della storicità» (ibid, pp. 3-4). In special guisa al centro della problematica della storicità si pone il concetto ontologico della «vita» e del suo divenire come unità dell'io e del mondo, della natura e ...
Gianluca Giannini, 2004
2
Itaca: eroi, donne, potere tra vendetta e diritto
Un progetto affascinante, pensabile solo a partire da una convinzione: che la società di Itaca sia realmente esistita. Il che non significa necessariamente credere nella storicità degli eventi narrati da Omero. Come osservò a suo tempo Moses ...
Eva Cantarella, 2002
3
La trasmissione della filosofia nella forma storica. Atti ...
di Ramon Queraltó La storicità, come categoria filosofica fondamentale, è un nucleo centrale della filosofia di Ortega y Gasset. Le radici di questa posizione essenziale del suo pensiero si trovano nei1' atteggiamento orteghiano a proposito ...
Luciano Malusa, 1999
4
Storicità e letteratura: da Machiavelli a Leopardi
È noto che a fondamento del Romanticismo è il principio della storicità del reale, cioè la concezione della realtà come sviluppo, cangiamento, storia. Da questa intuizione fondamentale deriva pure, ovviamente, la distinzione tra poesia ...
Mario Sansone, 1997
5
A partire da Jacques Derrida. Scrittura, decostruzione, ...
NOTE. SU. RESPONSABILITÀ. E. STORICITÀ. di. Fortunato Cacciatore Un concetto introvabile Nelle istituzioni e negli esercizi della giustizia, nell' assiomatica del diritto privato, pubblico, internazionale, nelle politiche interne ed estere, della ...
G. Dalmasso, 2007
6
Diritto naturale e storicità del diritto: la riflessione ...
la riflessione medievale sul diritto naturale : ricerche di storia del diritto Gianfranco Garancini. [scil. Moysi] nemo ignorare permissus est, ut esset unde iudicarentur et quibus lex non esset data. Sed ne sibi homines aliquid defuisse ...
Gianfranco Garancini, 1981
7
La crisi delle scienze europee e la fenomenologia trascendentale
APPENDICE XXVI (al § 73)" Gradi della storicità. Prima storicità 1. La storicità generativa originaria, l'unità della vita spirituale, in quanto vita di una comunità totale di persone umane generativamente congiunte che, nelle loro singole attività ...
Edmund Husserl, 2008
8
I Vangeli sinottici: introduzione e percorsi tematici
IL VALORE STORICO DEI VANGELI a) II problema della storicità. - Lo scopo di questo paragrafo è un chiarimento concreto e attendibile sul valore storico dei vangeli sinottici che investe un problema più ampio su Gesù come personaggio ...
Michele Mazzeo, 2001
9
L'infinito e la storia in Benedetto Croce: lo spirito come ...
CAPITOLO PRIMO Il postkantiano «idealismo» quale esperienza dell'antino- micità tra intuizione del reale come «unicità categoriale» e intuizione del reale come «storicità» e quale porta socchiusa all'avvento delle ulteriori filosofie ...
Manlio Ciardo, 1990
10
La comunicazione interrotta: etica e politica nel tempo ...
Condizioni della «storicità senza storia» «Epoca» significa sostegno. Essa [la coscienza storica] pone un appoggio ideale nel mezzo del flusso dell'accadere, in base a cui il presente storico, e anche il passato che da esso scaturisce, assuma ...
Fabio Merlini, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STORICITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff storicità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nel Calendario regionale degli eventi di richiamo turistico nazionale …
... capacità di richiamo ed intrattenimento turistico e la storicità dell'evento. Nel 2013 e nel 2014 il Calendario non è stato stilato così quest'anno ... «Tempo Stretto, Jul 15»
2
Milano, mamme borseggiatrici: il giudice conferma il carcere
Otre alla storicità, la notizia è fondamentale anche per il contrasto alla microcriminalità: donne e, spesso, anche bambini vengono infatti ... «UrbanPost, Jul 15»
3
Panda estinta?
Tra le tante proposte, è apparso un elenco di auto secondo cui esse sole potranno, in futuro, ottenere la storicità. Dalla lista sono state escluse, per esempio, ... «AutoCapital, Jul 15»
4
Sebastiano Vassalli, l'italiano che avrebbe potuto vincere il Nobel …
... candidatura al Nobel per la Letteratura: aver saputo leggere, attraverso tradizioni e storicità dimenticate anche dalla gran parte degli italiani, ... «Fanpage, Jul 15»
5
Viaggi di gusto: 5 ricette di stagione per Luglio
E' uno dei primi prodotti frutticoli veneti cui il Ministero ha concesso l'indicazione geografica protetta per storicità e qualità. La pesca di Verona ... «Turismo.it, Jul 15»
6
Confindustria: nuove aziende nel direttivo della sezione calzaturieri
... del settore associate (200) sia per comprendere anche imprenditori che rappresentassero insieme le caratteristiche della storicità aziendale, ... «Vivere Fermo, Jul 15»
7
Nuove aziende nel direttivo dei Calzaturieri di Confindustria.Si …
... del settore associate (200) sia per comprendere anche imprenditori che rappresentassero insieme le caratteristiche della storicità aziendale, ... «Informazione.Tv, Jul 15»
8
Tutti i numeri dell'Edilizia Residenziale Pubblica. Intervista all …
“Prima c'era la storicità della famiglia, mentre adesso chi fa la domanda per gli alloggi di residenza pubblici fa lo stato di famiglia il giorno ... «InformArezzo, Jul 15»
9
'C'è una torre che ha fatto la storia di Milano, e che farà il suo futuro'
Il grattacielo, costruito nel 1958 dallo Studio B.B.P.R., sarà infatti oggetto di un'importante opera di rilancio che unirà storicità e innovazione. «Archiportale.com, Jul 15»
10
Consiglio regionale – Nicolò: ”Reggina, Non si possono cancellare …
... la consapevolezza che con un contributo economico personale si garantirebbe il giusto valore alla storicità della Reggina e si ovvierebbe al ... «Strill.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Storicità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/storicita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z