Lade App herunter
educalingo
issopo con brattee ovate

Bedeutung von "issopo con brattee ovate" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ISSOPO CON BRATTEE OVATE AUF ITALIENISCH

issopo con brattee ovate


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISSOPO CON BRATTEE OVATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Issopo con brattee ovate ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISSOPO CON BRATTEE OVATE

abate · coordinate · estate · facilitate · forze armate · frate · gate · illustrate · karate · magnate · mate · pate · playmate · primate · rate · sagittaria a foglie ovate · state · up to date · update · vate

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISSOPO CON BRATTEE OVATE

israelita · israelitico · issa · issare · issarsi · isseo · isso · issofatto · issopo · issopo a foglie minuscole · issopo del Carso · issopo delle Alpi Marittime · issopo di Corsica · issopo di Cosentini · issopo garganico · issopo marittimo · issopo meridionale · issopo montano · issopo villoso · issue manager

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISSOPO CON BRATTEE OVATE

abbate · bastonate · data rate · entrate · ipate · istate · mecenate · metate · minchiate · prime rate · serrate · silverplate · stigmate · stimate · top rate · umanitate · unitate · universitate · utilitate · welfare state

Synonyme und Antonyme von issopo con brattee ovate auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISSOPO CON BRATTEE OVATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

issopo con brattee ovate · issopo · brattee · ovate · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · micromeria · nervosa · botanica · immagini · portale · italiani · trova · significato · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · quali · sono · scopri · sostantivo · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · contrario · tutti · galleria · acta · plantarum · desf · benth · satureja · vistelamiaceae · isole · tremiti · foto · franco · fenaroli · rivelazioni · carso · thymifolia · delle · alpi · keytonature · dryades · famiglia · lamiaceae · nomi · martinov · lamiales · argonauti · tassonomia · piante · nepeta · cataria · gattaia · comune · ocimum · basilicum · basilico · origanum · heracleoticum · origano · meridionale · flora · suffr · scop · fritsch · testo · viii · micromérie · palestine · zipcodezoo ·

Übersetzung von issopo con brattee ovate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ISSOPO CON BRATTEE OVATE

Erfahre, wie die Übersetzung von issopo con brattee ovate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von issopo con brattee ovate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «issopo con brattee ovate» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛膝草苞片卵形
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brácteas ovadas hisopo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hyssop with oval brates
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीस्सोप सहपत्र ovate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براكتس الزوفا بيضوي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

иссопа прицветники яйцевидные
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brácteas hissopo ovadas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এসোব গাছের ডাল মঞ্জুর-ovate
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bractées hysope ovoïdes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bracts hisop ovate
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ysop Brakteen eiförmig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒソップ苞卵形
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우슬초의 포엽은 달걀 모양
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bracts hyssop ovate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lá bắc hình trứng giống hoa bài
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈசோப்பையும் bracts முட்டை வடிவானது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप वास असलेली औषधोपयोगी वनस्पती bracts ovate
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çördük bracts ovat
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

issopo con brattee ovate
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przylistki hyzop jajowate
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ісопу приквітки яйцеподібні
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bractee ovate isop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βράκτια ωοειδή ύσσωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hisop skutblare eierrond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

isop högblad äggrunda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Isop bracts ovate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von issopo con brattee ovate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISSOPO CON BRATTEE OVATE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von issopo con brattee ovate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «issopo con brattee ovate».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe issopo con brattee ovate auf Italienisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ISSOPO CON BRATTEE OVATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von issopo con brattee ovate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit issopo con brattee ovate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
... fisici è detto origano , è simile nelle foglie all' issopo. Cr. 6. 86. ... Pianta che ha gli steli numerosi, alquanto rossi, o bianchi; le foglie picciolale , ovate, un poco dentate; i fiori rossi, o bianchi , in ispighe rotonde , con le brattee colorite. Fiorisce  ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
... Lo scarsapepe salvatico, che per altro nome da' fisici è detto origano , è simile nelle foglie all'issopo. ... alquanto rossi, o bianchi; le foglie picciolate , ovate, un poco dentate; i fiori rossi, o bianchi, in {spighe rotonde, con le brattee colorite.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Se ne coltivano molle specie negli orti botanici, dove riescono assai bene, tenendole piantate in terra domestica mescolata con quella di scopa. ... ascellari, Infiori, provvisti di tre brattee involucriformi ; i pedicelli assai grossi, giallastri; il calice membranoso, quasi vescicoso, villoso, pentagono. ... Ha le foglie ovate, sinuate dentale cotonose; i peduncoli biflori ; le appendici dei calici cigliate , chiomose. ... Ermannia a foglie d'issopo, Hermannia hrssopifolia , Limi.; Cavan., Diss., 6, tab.
‎1840
4
Flora d'Italia
HYSSOPUS L. - Issopo (7313) 3220. H. officinalis L. -Issopo - 7313001 - Ch suffr - Q , 3-5 dm, con odore fragrante (l). ... ORIGANUM L. - Origano (7315) 1 Calice attinomorfo, con 5 denti i eguali fra loro 2 Brattee 2-3 mm, verdi, con sparse ghiandole dorate lucide (lente!) ... Fg. maggiori con picciuolo di circa 5 mm e lamina ovata (12 18 x 22 27 mm) ottusam dentellata, glabra di sopra di sotto tomentosa sui ...
Sandro Pignatti, 1982
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Negli ultimi anni la farmacognosia ha conosciuto una grande evoluzione grazie a nuove tecniche e a nuovi strumenti d'indagine.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
REFERENZ
« EDUCALINGO. Issopo con brattee ovate [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/issopo-con-brattee-ovate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE