Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pate" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATE AUF ITALIENISCH

pate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PATE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pate» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pate

Pastete

Pate

Pate oder Paté ist eine Insel in Kenia, die größte im Lamu-Archipel, im Indischen Ozean. Es hatte eine wichtige Rolle in der Geschichte der Archipel aus dem siebzehnten Jahrhundert, und vor allem zwischen dem XIV und dem XIX Jahrhundert. Viele der bewohnten Städte von Pate sind auch historische und archäologische Stätten. Pate o Paté è un'isola del Kenya, la più grande dell'arcipelago di Lamu, nell'Oceano Indiano. Ebbe un ruolo importante nella storia dell'arcipelago a partire dal seicento, e in particolar modo fra il XIV e il XIX secolo. Molti dei principali centri abitati di Pate sono anche siti di importanza storica e archeologica.

Definition von pate im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Pastete im Wörterbuch ist ein Mann, der Kinder im Vergleich zu den Kindern selbst konzipiert und erzeugt hat: es ist das erste Mal, dass ich p .; Ich bin nicht der p. von diesem Kind. Eine andere Definition von Pastete ist der Stammvater, Vorfahre, Vorfahre: Adam ist der p. von Männern; in das Land der Väter zurückkehren. Pate ist auch ein Mann, der eine führende Rolle in der spirituellen, moralischen und Sim-Lehre spielt. gegen jemanden: der ältere Bruder war ein p. für ihn.

La prima definizione di pate nel dizionario è uomo che ha concepito e generato dei figli, rispetto ai figli stessi: è la prima volta che divento p.; non sono io il p. di questo bambino. Altra definizione di pate è capostipite, progenitore, antenato: Adamo è il p. degli uomini; tornare alla terra dei padri. Pate è anche uomo che svolge un ruolo di guida, di ammaestramento spirituale, morale e sim. nei confronti di qualcuno: il fratello maggiore fu un p. per lui.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pate» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PATE


abate
ba·te
coordinate
coordinate
data rate
data rate
estate
sta·te
facilitate
facilitate
forze armate
forze armate
frate
fra·te
gate
gate
illustrate
illustrate
karate
karate
magnate
ma·gna·te
mate
mate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
rate
ra·te
state
state
unitate
unitate
up to date
up to date
update
update
vate
va·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PATE

patchwork
pâté
paté
patefatto
patella
patellare
patema
patena
patentare
patentato
patente
patentemente
patentino
pater
patera
pateracchio
paterazzo
patereccio
paterino
paternale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PATE

abbate
bastonate
crepare dalle risate
entrate
ipate
istate
mecenate
metate
minchiate
ondate
prime rate
serrate
silverplate
stigmate
stimate
top rate
umanitate
universitate
utilitate
welfare state

Synonyme und Antonyme von pate auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pate genoise quiz giuseppe sablée bombe brisee patè tonno pate paté isola kenya più grande dell arcipelago lamu nell oceano indiano ebbe ruolo importante nella storia partire seicento particolar modo secolo ricetta fegato ricette giallozafferano pâté indiscussa prelibatezza della cucina vanta antichissime origini infatti già conosciuto dagli mousse spume ingredienti dosi consigli davvero facile garantisce resa salmone ottima idea come antipasto feste servire crostini leggi tutto maiale buonissimo pane qualche ingrediente sfizioso trasforma buffet freddo aperitivo prepara tritando scalogno altre verdure labna madre piatto adorato sorella compleanno nelle cattoliche hraimi pesce piccante differenze foie gras blog délices sbagliarsi scelta

Übersetzung von pate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATE

Erfahre, wie die Übersetzung von pate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pate» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

佩特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coronilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोपड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паштет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabeça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crâne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pastete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パテ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etli börek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łeb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паштет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pateu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

patee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATE»

Der Begriff «pate» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.478 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pate».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pate» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pate» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pate auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dello stato delle Republiche, secondo la mente di ...
Vedi Thu ¢id.1i.4. Vedi Senofonte de i farti di Greci li.6. VediDio. Ha|ic.|i.l dcll'e cof'e antiche di Ro'ma. Cardi. Po lo de Inghilrerra. metti in queŕla oon/alta da' prudenti eon/iglieri. Dall'utile, dal. l'bonore ßper/uade la pate , 441 pericolo , t/te oi ...
Niccolo Vito di Gozzi, 1591
2
Poesie
Pate e figlio 1 (a Vittorio) Figlio mio, fa' n'ata cosa, l'arte mia nun t' 'a 'mpara', no pecche eÁ difficultosa, ma p' 'o tuosseco 2 che daÁ. E peccheÂ, s'io da guaglione 3 t'aggio fatto studia', mo che tiene uso 'e ragione, t'aggi' 'a da' st' ereditaÁ?
Raffaele Viviani, Antonia Lezza, 2010
3
Opere
Quello tuttavia che singolarmente tu hai da considerare, quando mediti la passione, si è chi pate, da chi pate, che pate. I. Chi pate, qui sustinuit : il Re della gloria, il quale, se infino dal principio del mondo aveva patito ne' suoi, in Abele, ...
Paolo SEGNERI, 1857
4
Opere del Padre Paolo Segneri: -t.2. La manna dell' anima
Quello tuttavia che singolarmente tu hai da considerare, quando mediti la passione, si è chi pate, da chi pate, che pate. I. Chi pate, qui sustinuit : il Re della gloria, il quale, se infine dal principio del mondo aveva patito ne' suoi, in Abele, ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
5
Frutto del ritiro: in vantaggio di chi vive nel Secilo
Per confiderare con quella proprietà , che fi può , /* Paf- fione del Redentore , dee^, rifletter fi .., a chi pate , da_». chi fi pate , e che fi pate .. ( Evefi conlidera- re in primo luogo nella Paflìo- ne del Signore chi è' che pate, cioè, il Rò della Gloria  ...
‎1725
6
Dictionaire francois, et italien
Voyer ,paticier. VMle,pa(relpaftello, guada ala- . ¡to , m. pron. l's forte de crayon Pate ' Pafticcie maf. tait de plartre détrempé avec patéà l'angloife, croftata al? In- de l'eau de gomme & ou oui gUfemzÇ- mesle diveríes couleurs felon pâté en pot,  ...
Filippo Neretti, 1717
7
*Baretti's Italian Dictionary: 2: English and Italian
Patefáction, s. (obs.) manifestazione, f. меня. s. l. (t. (РАМЫ pate'lla, плата del ginocchio, f.; 2. (t. di Соней.) pate'lla, f.; 3. rase'tto, m. 2. рахита, 0 Páten. pátin, s. patina, f. Идем, l. l. le'ttera рампе, f.; '.'. patents, f.,I breve'tlo, m. (d'ínrenzione, kc.)  ...
‎1854
8
La Manna dell'anima, o, Vero esercizio facile e fruttuoso ...
Quello tuttavia che singolarmente tu hai da considerare , quando mediti la passione , si è chi pate, da chi pate, che pale. I. Chi pate, il Re della gloria, il quale, se infino dal principio del mondo aveva patito ne' suoi, in Abele, in Giuseppe, ...
Paolo Segneri, 1848
9
Ricettario italiano
PATÉ,. MAIONESI. E. MOUSSE. latelo e tritatelo finemente. Fate sciogliere 100 g di burro in una casseruola assieme a qualche spicchio d'aglio schiacciato, fate soffriggere legger- mente, quindi togliete l'aglio e unite al burro il fegato tritato.
‎2002
10
Rose rosse e rose gialle: nuove poesie napoletane
'O PATÉ A Renato Guerriero 'O pate?... E chi è 'o pate?... È chillo tale, che tutto dà, e maie niente s'aspetta. Fatica e suda. E pare tale e quale, comme si fosse: ' nu ciuccio 'e carretta, che nun se lagna maie... e tira nnanze. Supporta ogne fatica ...
Armando Cenerazzo, 1957

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agricoltura: Coldiretti consegna oscar a imprenditori Umbria
... piccioni riproduttori, alimentati di sole granaglie: i prodotti vanno dal piccioncino fresco e congelato, al ragu' e pate' di piccione, con la novita' ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
2
Apple potrebbe lanciare nuovi Apple Watch Sport in giallo e oro …
Con il rilascio dei nuovi iMac,alla fine dell'anno, potrebbe aiutare l'accrescimento della richiesta da pate degli utenti. Ci aspettiamo che queste ... «Italia Mac, Jul 15»
3
Grecia contro tutti, la questione dei rapporti di forza
Gre-xit, oggi, diven-te-rebbe solo la pate-tica vicenda di un pic-colo paese mar-gi-nale, la vit-to-ria, per l'appunto, di Scheubele. Altra cosa è ... «Italintermedia, Jul 15»
4
Altro che fragola e limone, dal tartufo alla rucola i nuovi gusti del …
Con il pate' di fegato d'oca si apre il capitolo degli ingredienti "ricchi". Il premio va al gelato "Black Diamond" dello Scoopi Cafe' di Dubai, una ... «Padova News, Jul 15»
5
L'Armani riporta a Milano Gani Lawal
Giocherà per il Khimki che perso Datome doveva rispondere subito al colpo di Freeland da pate del Cska. Il Real Madrid invece si è assicurato ... «Tiscali, Jul 15»
6
La duttilità di Sarri: doppio modulo Hamsik provato a centrocampo
Da una pate provato il tridente con Insigne, Zapata e Callejon, dall'altra El Kaddouri trequartista con Mertens e Gabbiadini attaccanti ... «Il Mattino, Jul 15»
7
#SteveJobs, ecco il trailer italiano del film
Michael Fassbender interpreta Steve Jobs, il pionieristico fondatore della Apple, mentre l'attrice Pate Winslet ritrae Joanna Hoffman, ... «Ago Press | agenzia giornalistica, Jul 15»
8
C'è un Papa comunista?
Bergoglio è da punto di vista dottrinale un ortodosso come sono sempre stati i gesuiti, comunque dalla pate del papa, ma provenendo dalla ... «La Nazione, Jul 15»
9
Legnano primo club a entrare nell'Europe Cup?
... questa nuova manifestazione interessa, ma non avendo letto una nota o un'informativa ufficiale da pate della FIP e della Lega, nelle ultime ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
10
Da Siracusa a Barcellona per un esempio di solidarietà: Elias e …
Viene da Sarek Pate, un piccolo villaggio del Gambia. E' giunto sulle coste siciliane con un barcone approdato a Siracusa il 28 settembre del ... «Siracusa News.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pate [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pate>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z