Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "isteresi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISTERESI AUF ITALIENISCH

i · ste · re · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISTERESI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Isteresi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISTERESI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isteresi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hysterese

Isteresi

Die Hysterese ist ein Phänomen, für das der Wert, der von einer von anderen abhängigen Größe angenommen wird, nicht nur durch die augenblicklichen Werte der letzteren auch durch die Werte bestimmt wird, die sie zuvor angenommen hatten; das heißt mit anderen Worten, die Hysterese ist die Eigenschaft eines Systems der verzögerten Reaktion auf die angelegten Spannungen und in Abhängigkeit vom vorherigen Zustand. Der aus dem griechischen ὑστέρησις abgeleitete Begriff wurde im Jahre 1890 von James Alfred Ewing im modernen Sinne eingeführt und wird in der Theorie der dynamischen Systeme, also nicht nur in der Physik, sondern auch in Biologie und Ökonomie, eingesetzt. Wenn die Reaktion eines Hysteresesystems in einem Graphen nach dem Stimulus dargestellt wird, wird ein gekrümmtes charakteristisches Merkmal erhalten. In einem System ohne Hysterese ist die Kurve eine einzige Zeile. In der Gegenwart von Hysterese bekommst du eine Spalte der Kurve: Wenn du von links nach rechts gehst, hast du einen Pfad, wenn es in umgekehrter Richtung geht, wenn man einen anderen bekommt. In vielen der physikalischen Phänomene, in denen Sie dieses Merkmal haben, erhalten Sie zwei horizontale Traktate: eine obere und eine untere. Diese stellen Sättigungsgrenzen dar. L'isteresi è un fenomeno per cui il valore assunto da una grandezza dipendente da altre è determinato, oltre che dai valori istantanei di queste ultime anche dai valori che avevano assunto in precedenza; ovvero, in altre parole, l'isteresi è la caratteristica di un sistema di reagire in ritardo alle sollecitazioni applicate e in dipendenza dello stato precedente. Il termine, derivante dal greco ὑστέρησις, fu introdotto nel senso moderno da James Alfred Ewing nel 1890, ed è usato in generale nella teoria dei sistemi dinamici, quindi non solo in fisica, ma anche in biologia ed economia. Se la risposta di un sistema con isteresi viene rappresentata in un grafico in funzione dello stimolo, si ottiene una caratteristica curva chiusa. In un sistema privo di isteresi la curva costituisce una linea singola. In presenza di isteresi si ottiene invece uno sdoppiamento della curva: se percorsa da sinistra a destra si ha un cammino, se percorsa in senso inverso se ne ottiene un altro. In molti dei fenomeni fisici in cui si ha tale caratteristica si ottengono due tratti orizzontali: uno superiore ed uno inferiore. Questi rappresentano i limiti di saturazione.

Definition von isteresi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Hysterese im Wörterbuch ist ein Phänomen, bei dem der Wert einer von anderen abhängigen Größe zusätzlich zu dem Wert, den sie in diesem Moment haben, aus den zuvor angenommenen Werten bestimmt wird.

La definizione di isteresi nel dizionario è fenomeno per il quale il valore di una grandezza dipendente da altre è determinato, oltre che dal valore che esse hanno in quell'istante, dai valori assunti in precedenza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «isteresi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ISTERESI


aferesi
fe·re·ʃi
cataforesi
ca·ta·fo·re·ʃi
cheilodieresi
chei·lo·die·re·ʃi
citodieresi
ci·to·die·re·ʃi
diaforesi
dia·fo·re·ʃi
dieresi
die·re·ʃi
diuresi
diu·re·ʃi
elettroforesi
e·let·tro·fo·re·ʃi
emiparesi
e·mi·pa·re·ʃi
emocateresi
e·mo·ca·te·re·ʃi
enuresi
e·nu·re·ʃi
exeresi
xe·re·ʃi
ionoforesi
io·no·fo·re·ʃi
paresi
pa·re·ʃi
plasmaferesi
pla·ʃma·fe·re·ʃi
prostaferesi
pro·sta·fe·re·ʃi
sinderesi
sin·de·re·ʃi
sineresi
si·ne·re·ʃi
sinteresi
sinteresi
teoresi
te·o·re·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ISTERESI

istanza
istare
istate
istaurare
isteralgia
isterectomia
isteria
istericamente
isterico
isterilimento
isterilire
isterismo
isterografia
isteroide
isterologia
isterosalpingografia
isteroscopia
isteroscopio
isterotomia
istesso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ISTERESI

adiaforesi
anaforesi
anticresi
antipiresi
anuresi
arcidiocesi
catacresi
di sintesi
diocesi
in sintesi
ipercinesi
iperuresi
ipotesi
parentesi
pesi
saluresi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

Synonyme und Antonyme von isteresi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISTERESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

isteresi ciclo polmonare meccanica elettronica magnetica termica economica fenomeno valore assunto grandezza dipendente altre determinato oltre valori istantanei queste ultime anche avevano isteresi treccani istèreṡi alla isterèṡi venire mancanza privazione ὕστερος posteriore ogni dizionari corriere della sera istante dipende dalla storia passata significato isterèsi istèresi sapere tali grandezze descrivono delle curve tipiche dette cicli delimitano aree più meno ampie secondo grado inerzia grandi stè quale esse materiale ferromagnetico schema dispositivo sperimentale

Übersetzung von isteresi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISTERESI

Erfahre, wie die Übersetzung von isteresi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von isteresi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isteresi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滞后
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

histéresis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hysteresis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हिस्टैरिसीस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التخلفية نزعة المادة الممغنطة إلي البقاء في حالة مغناطيسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гистерезис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

histerese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hysteresis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hystérèse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

histerisis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hysterese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒステリシス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

히스테리시스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hysteresis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính từ trể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹிஸ்டரிஸஸ்க்குப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

औषध घेऊनसुद्धा तो हरला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gecikme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

isteresi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

histereza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гистерезис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

histerezis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υστέρησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

histerese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hysteres
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hysterese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von isteresi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISTERESI»

Der Begriff «isteresi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.122 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «isteresi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von isteresi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «isteresi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISTERESI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «isteresi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «isteresi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe isteresi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISTERESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von isteresi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit isteresi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
Isteresi L'isteresi (dalla parola greca "hysterein", quello che arriva tardi) è un intervallo aggiunto all'intervallo di stimolazione che segue tutti gli eventi spontanei (Fig. 3.5 c, 3.16). L'isteresi è programmbabile sia come valore di frequenza, come ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
2
Malattie dell'apparato respiratorio
La curva pressione-volume evidenzia come la curva inspiratoria sia diversa da quella espiratoria (Figg. 4, 5). Tale fenomeno è noto come isteresi polmonare. Il polmone si comporta come un corpo pseudo-elastico considerato che, nella sua  ...
Claudio Terzano, 2008
3
Fondamenti di elettronica
FIGURA 16.13 Effetto dell'isteresi sulla tensione di uscita La direzione del ciclo di isteresi in Fig. 16. 1 l(b) può essere invertita passando a una configurazione non invertente, che si ottiene applicando una tensione di riferimento Vref al circuito ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
4
Regolazione PID. Fondamenti teorici, tecnica di taratura, ...
5.1.1 Uscita a relè con isteresi In questo caso non si dovrebbe nemmeno parlare di controllo PID ma, poiché questa funzionalità è sempre compresa di serie nei regolatori commerciali, è opportuno spendere due parole. La variabile da ...
Massimiliano Veronesi, 2007
5
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. iron loss), perdita di energia a causa dell 'ISTERESI nel nucleo magnetico di un induttore. Vedi anche CORRENTE PARASSITA, NUCLEO. perdita nel nucleo, s. (ingl. core loss), perdita di energia, in un induttore o in un trasformatore , ...
Jan R. Sinclair, 1998
6
Manuale di Trattamenti e Finiture
La regolazione dell'isteresi II termoregolatore attiva le resistenze riscaldanti quando la temperatura scende sotto il valore impostato (chiamiamo questa temperatura T,). Quando la temperatura del liquido sale oltre la temperatura impostata, ...
Aa. Vv.
7
Capire il calcestruzzo
... solide del gel che avviene quando, a causa della fuoriuscita dell'acqua adsorbita, esse si avvicinano tra loro. La differenza tra l'isoterma di desorbimento e quella di adsorbimento (isteresi) è invece probabilmente riconducibile, almeno  ...
Leo Burlamacchi, 1994
8
Lezioni di metodi quantitativi per le decisioni economiche
ciclo di isteresi: nozione e reinterpretazione in chiave economica Il concetto di ( ciclo di) isteresi ha la sua genesi nelle scienze fisiche e naturali e solo in anni recenti ha trovato applicazioni in ambito economico. Per illustrare la nozione di ...
Mario Faliva, Eugenio Venini, 2000
9
Manuale di pneumatica - II edizione
La curva c si riferisce ad uno strumento con isteresi. L'isteresi consiste nel fatto che lo strumento fornisce valori diversi per uno stesso valore della grandezza, in dipendenza del fatto che tale valore è raggiunto con variazione in aumento o in ...
Guido Belforte
10
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
Questo fenomeno viene chiamato “isteresi di adsorbimento” ed il tipo più comune è rappresentato in fig. 106. Esistono varie teorie per spiegare il fenomeno di isteresi, tra cui quella nota come teoria del “collo di bottiglia” [2]. Secondo questa  ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISTERESI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff isteresi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pirelli e l'Università Bicocca creano una mescola sicura ed efficiente
Per capire come questo sia possibile occorre parlare dell'isteresi, una proprietà che riguarda molti materiali sottoposti a sollecitazioni di ... «SicurAUTO.it, Jun 15»
2
Ecco le briglie che non fanno correre l'Italia
All'opposto, una domanda a lungo stagnante ha impatti negativi, per mancata crescita dello stock di capitale ed effetti di isteresi sulla ... «Formiche.net, Jun 15»
3
Haldex Modul T, la sostenibile leggerezza del freno
... la geometria a doppio cuscinetto e il meccanismo a leva hanno una bassa isteresi (deformabilità) e aiutano perciò a raggiungere prestazioni ... «Uomini e Trasporti, Jun 15»
4
Celle solari in perovskite più stabili grazie a nuovo metodo
Gli scienziati non hanno inoltre registrato fenomeni di isteresi, responsabili della dispersione di energia. Dalle loro osservazioni i ricercatori ... «GreenStyle, Jun 15»
5
Delphi: nuovi codici gamma sensori e catalogo 2015 Idraulica freno …
... all'acqua, alta linearità e basso ciclo di isteresi, miglior controllo della velocità e della stabilità del veicolo, resistenza all'urto e alle vibrazioni. «notiziario motoristico, Jun 15»
6
Draghi, BCE: la disoccupazione nell'Eurozona minaccia l'unione …
I partecipanti si sono soffermati molto sul concetto economico noto come «isteresi», una riduzione della produzione economica causata da una ... «ForexInfo.it, Mai 15»
7
Draghi al Forum della BCE: crescita “troppo bassa ovunque” in Europa
Ma, un calo del tasso potrebbe invece richiedere anni per diminuire in modo significativo, a causa degli effetti dell'isteresi, uno dei temi portanti ... «ForexInfo.it, Mai 15»
8
IL GIUNTO PERFETTO
Gli altri vantaggi del giusto a elastomero sono: buona curva di isteresi; usura molto ridotta; velocità di rotazione fino a 20.000 giri/min ... «Tecn'èLAB, Apr 15»
9
Disoccupazione, una questione meridionale
Nella letteratura economica sono state identificate numerose cause che possono spiegare l'isteresi: per esempio, la perdita di competenze del ... «Lavoce.info, Apr 15»
10
Azioni-bond, i motivi di un divario
Studi più approfonditi sulla recessione mostrano che i cosiddetti effetti “isteresi” hanno avuto un impatto limitato sulla disoccupazione, almeno ... «Il Sole 24 Ore, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Isteresi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/isteresi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z