MIT «ISTERILIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
isterilimento
isterilimento
grandi
dizionari
mén
azione
risultato
dell
isterilire
isterilirsi
della
campagna
inaridimento
fantasia
sapere
condizione
diciò
reso
divenuto
sterile
anche
terreno
immaginazione
traduzione
repubblica
hoepli
scopri
nostri
enciclopedia
zanichelli
riduzione
allo
stato
ciò
dicios
traduzioni
sterilization
miglior
gratuito
depauperamento
depauperazione
immiserimento
impoverimento
corriere
sera
termine
garzanti
linguistica
insterilire
insterilirsi
senso
figurato
portale
italiani
trova
significato
scritti
dagli
modi
dire
tutte
varianti
ÜBERSETZUNG VON ISTERILIMENTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
isterilimento auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von isterilimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «isterilimento» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
unfruitfulness
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
unfruitfulness
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
unfruitfulness
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عقم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
esterilidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
unfruitfulness
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
infécondité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
unfruitfulness
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unfruitfulness
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
unfruitfulness
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
unfruitfulness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
unfruitfulness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
unfruitfulness
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
unfruitfulness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
unfruitfulness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
unfruitfulness
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
unfruitfulness
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sterilitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ακαρπία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
unfruitfulness
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
unfruitfulness
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
unfruitfulness
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ISTERILIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
isterilimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
isterilimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dei Vantaggi che apporterebbe allo stato ed alla condizione ...
Dalla descritta condizione è facile dedurre, che la distruzione dei boschi anderà
sempre continuando, che l'isterilimento e disfacimento dei monti si succederà
sempre più rapidamente, e la parte montuosa delle provinole acquisterà una ...
2
Rapporto della Commissione dell'I. e R. Accademia dei ...
Noi dobbiamo temere l' isterilimento superficiale del suolo prodotto da un
avvicendamento ai miei occhi vizioso; del quale isterilimento abbiamo segni
sicuri al vedere che ogni angolo di terra nei nostri campi che non fu tocco per
qualche ...
Accademia dei georgofili, 1837
Le sue province più sane, produttivo ed ameno si troverebbero necessitatc a
rctrocedere sulla via dell'isterilimento. Ove attualmente sono campi fiorenti per
coltivazione d' alberi pomiferi, tomerebbero le selve o le alghe palustri; ...
4
Continuazione degli Atti
... anzidetto se non ci fosse preso un pronto riparo. Noi dobbiamo temere l'
isterilimento superficiale del suolo prodotto da un avvicendamento ai miei occhi
vizioso; del quale isterilimento abbiamo segni sicuri al vedere che ogni angolo di
terra ...
5
Letteratura e rivoluzione passiva: Mazzini, Cattaneo, Tenca
La precipitazione folklorico-regressiva della produzione romanzesca ed epica
romantica era stato il segno tangibile di questo processo di « isterilimento » della
nuova scuola, il cui ideale religioso, secondo Tenca, si era rivelato sempre più ...
6
Geopolitica vs. Geodemagogia
Terreno che rigetta come fosse 'contaminante' ogni tentativo di apertura
imperiale romana per chiudersi a riccio in un orgoglio provinciale e sciovinista.
Tale isterilimento politico è avvenuto non solo in politica (con le varie forme di '
socialismo' ...
7
Giornale agrario toscano
Neppure di questi due scogli, in alcuno dei quali ogni capitale oziosamente
goduto suol rompere , mi è necessario farvi parola. — Poche cose vi dirò bensì
dei due mezzi di isterilimento e di consunzione che mi restano ad indicarvi , e
sono : 4.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1836
8
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... o per un giudizioso avvicendamento delle semente e un progressivo
infertilimento delle terre son prevenuti gli erfetti dell' arrabbiaticcio , perchè è
impedito quel precedente isterilimento senza cui l' arrabbiaticcio non succede , o
è sì raro e ...
9
Storia e poleografia della regione pontina nell'antichità: ...
Alle altre ipotesi e teorie climatologiche, sociali e politiche — egli dice — circa le
cause dell'abbandono all'acquitrino ed alla malaria di talune terre dapprima
coltivate, si può infatti contrapporre fondatamente la teoria chimica dell'
isterilimento ...
10
Prospettive agricole dell'Impero Etiopico
L'isterilimento dei pascoli, che è lamentato da vari autori sarebbe secondo i più
un fatto principalmente dipendente da ... se un isterilimento progressivo dei
pascoli sia rilevabile, ciò debba essere prevalentemente attribuibile al poderoso
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISTERILIMENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
isterilimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Grecia: non poteva andare peggio
L'isterilimento della linfa vitale europeista discende direttamente dall'assenza di veri leader politici, di statisti. Quando l'euro diventa fonte di ... «L'Huffington Post, Jul 15»
Giornata mondiale per la lotta alla desertificazione e alla siccità
L'isterilimento delle terre e la diminuzione delle risorse idriche stanno ponendo sempre più persone a rischio. Oggi, più di 1miliardo e mezzo di ... «AmbienteAmbienti, Jun 15»
Antologica dell'artista Normanno Soscia
... legati alle tematiche prevalenti del momento, inevitabilmente esposte all'isterilimento conseguente al naufragio delle certezze ideologiche. «Arte.it, Mai 15»
L'ultima intervista di Pomilio: scrittori, siete omologati
E in più c'è, se noi guardiamo (abbiamo parlato prima della letteratura italiana), un certo isterilimento della creatività europea. Mettiamoci nel ... «Avvenire.it, Apr 15»
Loro, Allah Akbar: e noi?
Il punto è che il cedimento alla secolarizzazione e all'isterilimento delle radici cristiane sta dando i suoi oscuri frutti: il deserto avvelenato, ... «Formiche.net, Jan 15»
Pauperrimus, sed magnum gaudium
Può così lasciare basiti scoprire che già all'epoca dei fatti narrati dai Vangeli vi fossero lamentele su clima e isterilimento dei suoli, additati ... «Agronotizie, Okt 14»
Cambiamo o ci cambierà il sistema
La traiettoria della crescita composta (scalare) mostra che l'isterilimento del pianeta è appena iniziato. Quando il volume dell'economia globale ... «comune-info.net, Jun 14»
Il pensiero sociale cattolico per riformare l'Europa
... religiose e politiche del Continente mostrò infine l'isterilimento di questa interpretazione inautentica del funzionalismo, determinando rigurgiti ... «Formiche.net, Mai 14»
Terzo Valico, la Tav invisibile
Inoltre si chiede uno studio sul rischio di isterilimento delle acque oltre all'impegno nell'uso delle ferrovie sulle linee esistenti per trasportare il ... «Giornalettismo, Apr 13»
Trivellazioni alle Isole Tremiti: la Regione Puglia annuncia ricorso …
... come a qualsiasi ulteriore sfruttamento industriale anacronistico, a qualsiasi dannoso e sostanzialmente inutile isterilimento del suolo». «Greenreport, Aug 12»
