Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lapillare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAPILLARE AUF ITALIENISCH

la · pil · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAPILLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lapillare ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAPILLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lapillare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lapillare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lapillary im Wörterbuch ist von Lapillus; im Zusammenhang mit Lapillus.

La definizione di lapillare nel dizionario è di lapillo; relativo a lapillo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lapillare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAPILLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAPILLARE

lapidare
lapidaria
lapidarietà
lapidario
lapidatore
lapidatrice
lapidatura
lapidazione
lapide
lapidello
lapideo
lapidicolo
lapidificare
lapidificazione
lapidiforme
lapidoso
lapillo
lapin
lapis
lapislazzuli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAPILLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von lapillare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAPILLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lapillare lapillare treccani lapillo forma concrezioni relativo lapilli invia articolo pubblica lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari geol repubblica quotidiano classe blog menu progetto classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login condividi commenta academic dictionaries vulcanol data intr coniugazione transitivo intransitivo ausiliare essere questa pagina stata visualizzata persone anagrammi giacobbe elenco come paralleli tratti dalla raccolta lingua italiana coniugatore verbi portata click tutte tutti

Übersetzung von lapillare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAPILLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von lapillare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lapillare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lapillare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lapillare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lapillare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lapillare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lapillare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lapillare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lapillare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lapillare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lapillare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lapillare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapillare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lapillare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lapillare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lapillare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lapillare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lapillare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lapillare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lapillare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lapillare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lapillare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lapillare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lapillare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lapillare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lapillare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lapillare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lapillare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lapillare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lapillare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAPILLARE»

Der Begriff «lapillare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lapillare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lapillare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lapillare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lapillare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAPILLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lapillare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lapillare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Terra che аЬЫа del LApiDirico. — Sughi la- »iDiria i quali predontinano ne' corpi . Targ. Prodr. LAPIDÔSO, SA: add. Sassoso. Di qnesta grave e lapidosa terra, Aascon nostri dilel- 4 e nostri amori. Cint. Cam. LAPILLARE: v. a. Ridurre in lapilli .
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario della lingua italiana
LAPILLARE. Ridurre in lapilli. * Bellin. Disc. 3. 56. Infinite materie ce. lapillcnnno oro in terra nelle lor cave. (F) * E nenlr. pare. Impfl;f- Prov. I). 3. T. 3. 169. Da tante e ai variate erbe e radici, e da tanti minerali traendosi i ansi, cui lapillarsi (ai ...
‎1836
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Chir. Specie dmucchiajo adoperato dai cistotomtsti per estrarre i piccoli frantumi del calcolo,che rimasero la vescica, dopo levata la pietra maggiore. LAPIDOSO. La-pi-dó-M. Add. m. Sassoso. [Lat. lapidcus.] LAPILLARE. La-pil-là-re. Atl. Miri.
‎1846
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
LAPILLARE. 1). all. Ridurre in lapilli; e dicesi di Quelle matèrie le cui particelle, separate per virtù del calore o di alcun liquido, nell' assodarSi si ragunan in gruppi di figura geometrica ed a facce piane. il intr. e rifl. Figurarsi a maniera di lapillo.
‎1855
5
Vocabolario della linqua italiana--
LAPILLARE. v. att. Ridurre in lapilli; e dicesi di Quelle matèrie le cui particèlle, separate per virtù del calore o di alcun liquido, nell' assodarsi si ra- gunan in gruppi di figura geomètrica ed a facce piane. B intr. e rift. Figurarsi a manièra di lapillo.
Pietro Fanfani, 1855
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E altrove. Luce di notte queita lapide, e diced, che ha in fe tutte le virtù dell'altre piètre. •£ di lotto. La penitenza , paila tutte le virtudi di tutte le nature d'erbe, di lapidi, e d'ogni altra cola. Lapillare. Ridurre in lapilli . LaPILLATo. Add. da Lapillare .
‎1691
7
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
LAPlDEO, V. L. di lapide, lapidei” - LAPlDOSO , sassnso, V. LAPILLARE , ridurre in lapilli , in lapislor eamminuere . LAPlLLATO , add. da lapillare , i” lapillos comminata: . LAPILLO , pietruzzz , Lapillo: , calcola:: per met. da [rapide : per pietra ...
‎1792
8
Dizionario della lingua italiana
Il lapillare. LAPILLO. i. m. ì'icli n/x.i. § Per pietra preziosa. Ma è voce in questo senso poco usata. § Presso i filosofi naturali è una specie di lava , o schiuma di lava sminuzzolata in pietruzzole bitorzolute . aridissime, e piene d' irregolari punte, ...
Francesco Cardinali, 1844
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
Iapi4cus. ) De pierre. LAPIDOSO, add.Saflbfe. 'Lat. lapide us. ) Plein de pierres , pierreux. LAPILLARE. Ridurre in lapilli. (Lat. in lapiltos comminuere. ) Riduire enpetà* cailloux. LAPILLATO , add. da lapillare. (Lat. lapillatus , in lapillos coacìus. ) ...
Annibale Antonini, 1770
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
_ LAPILLA'I'O, TA , add. da Lapillare. Crutal_liu' . Tali sono lo zucchero candito, cc. e il sai gemma lapillato. LAPILLO, s. m. Pietruzza; ma propriamente dicesi di certe parti di alcuni corpi congelati a modo di cristallo, come lo zucchero , il sale,  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lapillare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lapillare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z