Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "librata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBRATA AUF ITALIENISCH

li · bra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBRATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Librata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIBRATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «librata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von librata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von librata im Wörterbuch wird mit einem Buch geschossen.

La definizione di librata nel dizionario è colpo dato con un libro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «librata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIBRATA


assicurata
as·si·cu·ra·ta
cabrata
ca·bra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cilindrata
ci·lin·dra·ta
contrata
contrata
desiderata
de·si·de·ra·ta
durata
du·ra·ta
entrata
en·tra·ta
ferrata
fer·ra·ta
grata
gra·ta
innamorata
innamorata
labbrata
lab·bra·ta
moderata
moderata
murata
mu·ra·ta
ottobrata
ot·to·bra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
serata
se·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBRATA

libra
libraccio
libraio
librale
libramento
librare
libraria
librario
libraro
librarsi
libratile
librato
libratore
librazione
libreria
libresco
librettine
librettino
librettista
libretto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIBRATA

Addolorata
accelerata
aspirata
burrata
centrata
cerata
disperata
infiorata
lunga durata
maggiorata
mascherata
parata
rientrata
riparata
ritirata
serrata
sparata
varata
vetrata
virata

Synonyme und Antonyme von librata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIBRATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

librata librata grandi dizionari brà colpo dato libro libri film segnala errori editore hoepli test home wiktionary from jump navigation search lībrāta nominative feminine singular lībrātus neuter plural librata‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired collector club bolaffi centesimi libertà questa moneta delle poche emesse periodo monarchico prive dell effige richiami nome regno italia robur marsorum originaria proprietaria residenza insieme lione lamia occupa edificio multipiano abitato ntempo

Übersetzung von librata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBRATA

Erfahre, wie die Übersetzung von librata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von librata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «librata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

librata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Librata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

librata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

librata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

librata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

librata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

librata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

librata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Librata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

librata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Librata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

librata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

librata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

librata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

librata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

librata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

librata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

librata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

librata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

librata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

librata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

librata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

librata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

librata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

librata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

librata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von librata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBRATA»

Der Begriff «librata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «librata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von librata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «librata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIBRATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «librata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «librata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe librata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBRATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von librata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit librata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istoria della Citta' d'Avignone, e del contado Venesino, ...
La librata del Cardinal de Grangia, detto Cardinal d'Amiens , Creatura di Gregorio XI. è il Palazzo della Commenda de' Caualieri di San Giouanni nella Parecchia di S. Agricolo . La librala del Cardinal Guido di Maloficco detto Cardinal di ...
Sebastiano Fantoni Castrucci, 1678
2
Istoria della citta' d'Auignone, e del contado venesino ...
La librata del Cardinal Guido di Malosieco detto Cardinal di Poiäiers Creatura di Gregorio Xi. è il Collegio della Roucre nella Parocchia di S. Agricolo . La librata delCardmal di Gerusalemme nella Parocchia di S.Agricolo , è la., Casa del Sig.
Sebastiano Fantoni Castrucci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1678
3
Istoria della città d'Avignone e del contado Venesino, stati ...
La librata del Cardinal de Grangia, detto Cardinal d'Amiens , Creatura di Gregorio XI. è il Palazzo della Commenda de' Caualieri di San Giouanni nel- la Parocchia di S. Agricolo . La librata de! Cardinal Guido di Malosicco detto Cardinal di ...
Sebastiano Fantoni Castrucci, 1678
4
Istoria della citta' d'Auignone, e del contado venesino ...
La librata del Cardinal de Grangia , detto Cardinal d' Amíens , Creatura di Gregorio XI. è il Palazzo della Commenda de' Caualieri di San Giouanni nel. la Parocchia dis. Agricólo . ì La librata del Cardinal Guido di Malosicco detto Cardinal di ...
‎1678
5
Istoria della citta d'Avignone e del contado Venesino, stati ...
La Librata del Cardinal de Puteo nella Parocchia della Principale , 'era l'OsteL' ria de' quattro denari vicina al Collegio della Croce. Il detto Cardinale sù Imberto de Ponzio , altrimente da Puteo de Mompellieri Cardinale e parente di_ Gio-XML  ...
Sebastiano Fantoni Castrucci, 1677
6
Hic est liber protocollorum mej notarj Costantinj de Pactis ...
... annj doj altrj officij con intervento de dece sacerdotj per officio Item lassa e dispone esso testatore che Librata sua legittima moglie sia Domina padrona et usufruttuaria con gl'infrascritti soj he- redj de tuttj soj benj e, non volendo essa Librata ...
D. Di Gianfrancesco, 2006
7
Scipionis Claramontii caesenatis Opuscula varia mathematica. -
SCIPIONIS CLARAMONTII lis arq. ita collocetur inûrumentum , vt lila libero perpendiculomm motu perpendiculares ipfas lineas occupent , erit regula librata , [it regula ABCD, (vnicam vero , 8c hic fuperliciem repratientabimus ) atq. lineœ AC ...
Scipione Chiaramonti, Farnese, 1653
8
Plinio seniore illustrato nella descrizione del Piceno ...
Chiamasi Librata, come egli scrisse , e' come trovasi in molti Atlanîi , ne' Viperata, come scrive il Busching, ma Vibrata. Il Cellario é del sentimento del Cluverio, allorquando così dice ., Tra il Tronto , .. ed il Vomano. che presentemente ritiene  ...
Antonio Brandimarte, Giovanni Battista Cipriani, 1815
9
Scritti scelti
tien egli librata nell' alto una gran parte dei vostri e de' nostri destini. Quanto far non potete da voi, regolate come suona la celeste sua tuba. Ma tutti, e Cittadini e Parlamento, vegliate insino all'ultima ora, insino a che le genti diverse che sugli ...
Giulio Solitro, 1849
10
Legislazione penale comparata, ossia, Comenti ...
estemporanea risoluzione dello spirito, e fatti volontari premeditati quelli dipendenti da una risoluzione dello spirito fredda, studiata , maturamente librata; segue: 158. Canone. « Diconsi FATTI vowxrsni SEMPLICI quelli dipendenti da una ...
‎1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBRATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff librata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torna la Rassegna teatrale “Teatri di Terra 2015″ presso La luna …
... un altro spettacolo “La bella addormentata”(29 luglio), Angela Iurilli con “La bambina librata”(8 agosto), Il Duende con “Manigold”(9 agosto), ... «Brundisium.net, Jul 15»
2
Un incendio doloso a San Nicola Varco. La struttura abbandonata è …
Un nuvola nera, carica di diossina, si è librata nel cielo della piana del Sele, minacciando le coltivazioni adiacenti. Indignati i residenti hanno ... «Il Mattino, Jul 15»
3
Agenda/ Alvaro Soler con la sua hit, a Bisceglie il Battiti live
A seguire, in anteprima, lo spettacolo teatrale “La bambina librata” di Angela Iurilli con Marianna Di Muro e Nico Masciullo. «La Repubblica, Jul 15»
4
Il borgo di Sant'Omero accoglie il teatro che fa la differenza
Nella valle del Librata, in provincia di Teramo, è giunta alla nona edizione la rassegna "Teatri paralleli - Festival nazionale di teatro delle ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
5
A Boves un ricordo di Eligio Baudino
Strana luce dintorno, cupa, senza vita, / eppur io vivo e pulso / di autentico colore: / sola, lieve, librata / in una dimensione irreale. / Un sogno? «TargatoCn.it, Jul 15»
6
UN'OMBRA DI PERFEZIONE in “Piccola fuga” di Sylvia Plath
La sua essenza si è librata in un volo leggero che le ha consentito di “vedersi” dal di fuori; e, dall'alto di “nove nere Alpi”, sente che le vele della ... «Letteratu.it, Jun 15»
7
LIBRI: 'L'Università nel XXI secolo tra tradizione ed innovazione'
... un'università tradizionale, vecchia e stantìa, un'università del futuro librata nell'aria delle nuove tecnologie, al di là del tempo e dello spazio. «CheDonna.it, Jun 15»
8
VOLLEY, TRIONFO STORICO
E quando, in occasione del terzo set della finale, una libellula si è librata in volo fra i due sestetti, in molti hanno pensato allo spirito di Tiziana: ... «Sportiamoci, Jun 15»
9
Nebbiolo Prima 2015: il giorno dei 100 Barbaresco in tre mosse …
Il vino di Ornella Cordara coniuga freschezza fruttata e contrappunto gustativo, concretizzando una trama elegante, ariosa, “librata”, ... «L'AcquaBuona, Jun 15»
10
Vicenza, "Don Giovanni" di Mozart al Teatro Olimpico
... concludere il lavoro e che la sua creatività si sia librata verso arie ancora più alte, che si rilevano essere degli assoluti capolavori musicali”. «Vicenza Report, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Librata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/librata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z