Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ottobrata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTTOBRATA AUF ITALIENISCH

ot · to · bra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OTTOBRATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ottobrata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OTTOBRATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ottobrata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ottobrata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ottobrata im Wörterbuch ist Oktober Ausflüge.

La definizione di ottobrata nel dizionario è scampagnata di ottobre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ottobrata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OTTOBRATA


assicurata
as·si·cu·ra·ta
cabrata
ca·bra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cilindrata
ci·lin·dra·ta
contrata
contrata
desiderata
de·si·de·ra·ta
durata
du·ra·ta
entrata
en·tra·ta
ferrata
fer·ra·ta
grata
gra·ta
innamorata
innamorata
labbrata
lab·bra·ta
librata
li·bra·ta
moderata
moderata
murata
mu·ra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
serata
se·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OTTOBRATA

otto
otto centinaia di
otto volante
ottobre
ottobrino
ottocentesco
ottocentesimo
ottocentista
ottocentistico
ottocento
ottocifre
ottogenario
ottomana
ottomano
ottomila
ottonaio
ottoname
ottonare
ottonario
ottonatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OTTOBRATA

Addolorata
accelerata
aspirata
burrata
centrata
cerata
disperata
infiorata
lunga durata
maggiorata
mascherata
parata
rientrata
riparata
ritirata
serrata
sparata
varata
vetrata
virata

Synonyme und Antonyme von ottobrata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTTOBRATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ottobrata floresta romana significato gabriele annunzio programma meteo ottobrata zafferanese inaugurata edizione dell offerta turistica qualità base dello sviluppo turistico queste parole sindaco zafferana alfio ottobre etnea lungo circuito piazze paese esibiranno artisti strada creare magica atmosfera festa accoglienza tutti visitatori comune importante evento fieristico culturale svolge tutte domeniche mese centro storico italy piace persone parlano sono state sagra prodotti feste sagre sicilia mostra mercato tipici etna foto inaugurazione della xxxv alla presenza dott roma auditorium parco musica nuovo appuntamento giunta quarta inizia sabato vola grande concerto francesco aica barge specialità locali numeri utili links direttivo associati contatti

Übersetzung von ottobrata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTTOBRATA

Erfahre, wie die Übersetzung von ottobrata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ottobrata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ottobrata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ottobrata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ottobrata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ottobrata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ottobrata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ottobrata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ottobrata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ottobrata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ottobrata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ottobrata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ottobrata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ottobrata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ottobrata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ottobrata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ottobrata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ottobrata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ottobrata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ottobrata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ottobrata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ottobrata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ottobrata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ottobrata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ottobrata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ottobrata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ottobrata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ottobrata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ottobrata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ottobrata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTTOBRATA»

Der Begriff «ottobrata» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ottobrata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ottobrata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ottobrata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OTTOBRATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ottobrata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ottobrata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ottobrata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTTOBRATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ottobrata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ottobrata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un Ottobrata a Montemario: Conversazioni Sopra Il Potere ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
la civilta cattolica anno decimoquatarto volume v
SOPRA. IL. POTERE. TEMPORALE. DEI. PAPI. Ricorderanno i noslri lettori siccome la Seconda Conversazione l fu interrotta là, dove l'Avvocato Angelo, avendo mostralo come l'attentare che si fa al Potere temporale dei Papi è minaccia a ...
‎1863
3
101 trattorie e osterie di Roma dove mangiare almeno una ...
12. IL. PRIVILEGIO. DELL'OTTOBRATA. ROMANA. ARMANDOALPANTHEON Salita dei Crescenzi 31 • tel. 06 68803034 Chiusura: sabato sera e domenica • Ferie: agosto Nellacapitale, chea voltesembraunavetrina per turisti di passaggio,  ...
Federica Morrone – Cristiana Rumori, 2011
4
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
... che nell'ottobre passato voi trovaste nell'orto di Piscinala tutta mesta perché, a cagione d'un ferimento d'un suo fidanzato, la non avea potuto uscire a sollazzo in campagna colle amiche a far l'ottobrata. Sì bene che l' ho, rispose il Curato; ...
‎1859
5
la civilta cattolica
Quell'ultimo Lunedì di Ottobre, per antica abitudine, è deputato all'Ottobrata dei calzolai ; e ciò vale l'uscire che questi fanno, nelle ore pomeridiane, fuori di alcuna Porta della città, ed, in qualche Osteria di Corina, o Cocinanle delle molle che ...
‎1862
6
Le cucine della memoria: Roma e Lazio
Pinelli inv. e ine; al centro: // Saltarello nel Mese di Ottobre, dentro la bottega di un caffè; a d.: Roma 1821. 20. A. II. 26/117 Dalla serie Costumi diversi del 1822. A. V. M. 17. L'albero della cuccagna a Villa Borghese per l'ottobrata. Acquaforte ...
Italie. Ufficio centrale per i beni librari, le istituzioni culturali e l'editoria, 1995
7
La Roma di Joyce
Ottobrata. 9 ottobre 1906: «Ieri poiché era l'anniversario del giorno del mio sposalizio e del giorno della mia felicità, ce ne siamo andati in campagna e abbiamo mangiato e bevuto la maggior parte del contenuto di parecchie dispense. Ecco la ...
Carlo Bigazzi, 1998
8
Otto/novecento
Così il 25 ottobre 1903, nel corso dell'annuale "Banchetto-Ottobrata" indetto dal " Marforio" per l'attribuzione dei premi ai vincitori dei tre concorsi promossi dalla rivista ("Concorso musicale", "Concorso poetico", "Diploma d'onore per la ...
‎1996
9
Capitolium
Nei giorni di ottobrata non si conosceva miseria, non si pensava ad economie: tutti gran signori, tutti disposti a spendere e spandere, pur di stare allegri, di divertirsi in buona e gaia compagnia. Una nuova festa era il ritorno dall'ottobrata, per il ...
‎1937
10
Metafisica: Quaderni Della Fondazione Giorgio E Isa de Chirico
Painterly detail returns rich and happy in his Ottobrata (fig. 19): the tree painted rapidly with brush strokes that are clearly distinguishable but also perfectly give the idea of a leafy branch, how it lifts up and opens to the light, the deep red ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTTOBRATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ottobrata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La voce è musica con il pop-rock dei «Cherries on a swing set»
Collaborano spesso con Ambrogio Sparagna con cui sono stati protagonisti di molti spettacoli, tra cui l' Ottobrata Romana 2013 all'Auditorium ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
2
Orticolario, tra orchidee e ortensie
... amici e simpatizzanti» spiega Moritz Mantero, ideatore e organizzatore della tre giorni che apre l'ottobrata sul lago di Como come una stanza ... «il Giornale, Jun 15»
3
LI QUATRINE VE' ……. E VA! La compagnia Teatro e... nelle piazze …
nasce negli anni 1994/1995, organizzando un'iniziativa culturale “l'Ottobrata Silvarola”, rassegna teatrale del mese di ottobre dove si ... «Giornale di Montesilvano, Jun 15»
4
Maltempo, Gonzalo: gravi danni alle strutture dell'Ottobrata di …
gonzalo01 Il forte vento che ieri ha colpito la Sicilia e l'Italia in generale a causa del transito di “Gonzalo”, ha provocato vari danni nell'isola, ... «Meteo Web, Okt 14»
5
Roma Est - Ottobrata della Francigena: un evento riuscito a metà
Francigena2 C'era molto attesa per questa passeggiata organizzata domenica 19 ottobre, attraverso i siti archeologici del Prenestino. «Tiburno.tv, Okt 14»
6
Il Municipio delle Torri scopre i suoi tesori: ecco l'Ottobrata Francigena
Una giornata alla scoperta della via Francigena e dei siti archeologici delle Torri. Domenica 19 ottobre il Municipio VI ospita "Ottobrata ... «RomaToday, Okt 14»
7
Barge: si è conclusa l'Ottobrata 2014
Si è conclusa con un bilancio soddisfacente l'edizione 2014 del tradizionale appuntamento bargese con la rassegna eno-gastronomica ... «targatocn, Okt 14»
8
Ottobrata Monticiana annullata: la giunta Marino boicotta l'evento?
Giunta alla 28esima edizione l'Ottobrata Monticiana è stata annullata per presunti lavori dell'Italgas (iniziati a primavera scorsa) in via ... «Investire Oggi, Okt 14»
9
Inizia oggi l'#Ottobrata Iglesiente 2014: due mesi all'insegna delle …
Prende il via oggi il calendario dell'#Ottobrata Iglesiente, cartellone di eventi che si inserisce nel solco della tradizione legata ai festeggiamenti ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Okt 14»
10
Ottobrata romana 2014, eventi in programma: dal Rione Monti all …
Anche quest'anno si svolgerà nella Capitale l'ormai tipica ottobrata romana, con appuntamenti che attendono cittadini e turisti durante tutto il ... «Excite Italia, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ottobrata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ottobrata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z