Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lilla" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LILLA AUF ITALIENISCH

lil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lilla kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LILLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lilla» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lilla

Lilla

Lilla

Lille ist eine Stadt von 227.560 Einwohnern in Nordfrankreich, im Norden der Region Nord-Pas-de-Calais gelegen, nur wenige Schritte von der Grenze zu Belgien entfernt. Lilla è una città di 227.560 abitanti della Francia settentrionale posta nel Dipartimento del Nord, capoluogo della regione Nord-Pas-de-Calais, situata a poca distanza dal confine con il Belgio.

Definition von lilla im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von lila im Wörterbuch ist zwischen rosa und lila gefärbt: Stoff l. Eine andere Definition von Flieder ist lila Farbe: Stoff einer schönen l. Flieder ist auch ein Strauch der Oleaceae orientalischen Ursprungs, kultiviert für die schönen Blüten in der Rispe von hellvioletter Farbe.

La prima definizione di lilla nel dizionario è di colore tra il rosa e il viola: stoffa l. Altra definizione di lilla è colore lilla: tessuto di un bel l. Lilla è anche arbusto delle Oleacee di origine orientale, coltivato per i bei fiori a pannocchia di colore violaceo chiaro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lilla» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LILLA


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
squilla
squil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LILLA

ligustico
ligustro
lilatro
Liliacee
liliale
liliato
lilioasfodelo di Mattiazzi
lilioasfodelo maggiore
lilioasfodelo minore
lilion
lillà
lillipuziano
lillo
lima
limabile
limaccia
limaccio
limaccioso
Limacidi
limaciforme

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LILLA

alchemilla
alchimilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

Synonyme und Antonyme von lilla auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lilla linea pianta fragola correttore come ottiene brignone calcio lilla città abitanti della francia settentrionale posta dipartimento nord capoluogo regione calais situata poca lillà consigli messa dimora potatura manutenzione originari medio oriente sono coltivati europa xviii secolo migliorati vivaista nancy victor lemoine quale dobbiamo international group vendita stock abbigliamento firmato trading company leader fashion remarketing nella distribuzione oltre paesi mondo più fiamminga delle francesi

Übersetzung von lilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von lilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lilla» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紫丁香
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lilac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बकाइन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرجواني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сирень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lilás
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেগুনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lilas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ungu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flieder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ライラック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라일락 꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lilac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây tử đinh hương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளஞ்சிவப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leylak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lilla
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liliowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бузок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liliac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πασχαλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lila
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lila
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syrin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LILLA»

Der Begriff «lilla» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lilla auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Riforma Forense
Dopo 79 anni il Legislatore provvede finalmente a riformare la disciplina della professione forense, varando un vero e proprio Statuto degli Avvocati che da un lato si adegua ai principi generali elaborati dal Governo per tutte le ...
Anna Costagliola, Lilla Laperuta, 2012
2
Le conseguenze di un fallo commedia in tre atti di Gaetano Lilla
w>\\ " ' ' "(i ME CEE©ÈISÉQÌÎBÉÌIZE ' DI UN FALLO COMMEDIA IN TRE ATTI 'n I GAETANO LILLA L MARITO DI QUATTRO MOGLI COMMEDM.IN UN ATTO DI AINTON SIMON SOGRAFI MILANO ,, % 9/mé/. J/Éamèz Qféy' ' Stanu'ratow ...
Gaetano Lilla, 1835
3
MARCHE DA BOLLO 2012-2014:
14 1 2 3 4 5 10 20 40 cent “ “ “ lilla lilla lilla lilla 5 5 5 5 20 20 20 20 “ 5 80 lilla 5 25 1 cent lilla 5 15 30 “ “ “ “ “ “ “ 6 1,25 Lire lilla 25 26 2 lilla 2 15 70 “ “ “ “ “ “ 7 1,50 lilla 10 27 5 lilla 2 15 60 8 2,50 lilla 10 28 10 lilla 2 20 60 9 3,50 lilla 15 29 20 lilla  ...
UNIFICATO, Fabrizio Balzarelli
4
La personalità originaria e la personalità derivata pel ...
Vincenzo Lilla. essa la creazione non restavano che due sole vie allo spirito per, dichiarare l'origine del mondo, o il Dio nulla degli liegelliani o il Dio atomo degli antichi, e moderni naturalisti. Si il Dio atomo, questo Dio pigmeo riappare in ...
Vincenzo Lilla, 1868
5
Io e lui
Quindi richiude la porta, si avvicina al mio tavolo e mi dice: 'L'usciere non voleva lasciar passare la Lilla, Ma la Lilla è intelligente, ne sa un punto più del diavolo. Cosa ha fatto la Lilla? Ha finto di andare al gabinetto ed ora eccola qui. Eh sì ...
Alberto Moravia, 2011
6
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Tutte le Monete Francesi sono in corso anche in Lilla, senza veruna differenza nè Monete, per il nome nè per il valore, e vagliono in Valuta Fiamminga ed in Valuta de' Paesi* Bassi come segue , cioè : ..... . in Valuta da 48 « 24 * 12 » 6 ' 3 Luigi ...
‎1794
7
Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...
Ghe portatosi il Carlotto dal Conte di Lilla, e fatto l'uffizio, fu stfJJa scala datogli dal Fleury , cA.' era apportatore di cattive move. Introdotto quindi dal Conte , ed esposta la Sovrana risoluzione , egli ri- spose : che partirà per la forza , che voleva ...
Cristoforo Tentori, 1800
8
Raccolta cronologico-regionata di documenti inediti che ...
Che portatosi, il CarJotto dal Conte di Lilla, e facto l'uffizio, fu sulla scala, dettogli dal Fleury , cF era apportatore di cattive nuove . Introdotto quindi dal Conte -, ed esposta, la Sovrana risoluzione , egli ri- spose: che partirà per la forza, che ...
Cristoforo Tentori, 1800
9
Dizionario dei teologi
Alano di Lilla (1140 circa - 1203), filosofo, teologo e moralista. Studiò a Chartres; entrò nell'Ordine ci- stercense, non si sa precisamente quando. Negli ultimi decenni del secolo XII insegnò a Parigi con notevole successo. Trascorse alcuni  ...
Battista Mondin, 1992
10
Dizionario del cittadino,o sia ristretto storico,teorico e ...
La Provincia di Lilla rifpetto alla Francia è riputata ftraniera ; le mer- ci e derrate del di fuori che vi fon recate pagano il dazio a tenor della trariflà delibi, a meno ch 'effe non vi panino che per tranfito per l' antica Francia , in qual cafo fi prende ...
‎1781

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sezione Lega Nord Ventimiglia: “Chiesto all'amministrazione di …
Campagna si era voluto portare a conoscenza dell'esistenza del progetto regionale “bandiera lilla”. Un comune certificato Bandiera Lilla vuol ... «Riviera24.it, Jul 15»
2
Gioia Tauro (RC) – Cerimonia di Premiazione della prima edizione …
Hanno fatto parte della giuria la poetessa Lilla Sturniolo Misiano, la pittrice Maria Fedele e lo storico Antonino Catananti Teramo. Numeroso il ... «Strill.it, Jul 15»
3
Un mare accessibile a tutti: in spiaggia con la carrozzella a Varigotti …
In Provincia di Savona esistono realtà positive che hanno ottenuto la “Bandiera Lilla”: si tratta di comuni maggiormente sensibili ai disabili, che ... «SavonaNews.it, Jul 15»
4
Aggredito da tifosi giocatore Lens, deve operarsi alla mano
... offese di un gruppo di 6 persone, visibilmente brille, che contestavano Guillame per il suo passato con la maglia dei grandi rivali del Lilla. «Sportevai, Jul 15»
5
Venerdì 11 Settembre, Cristiano De André e l'AC Legnano 2015/16 …
Infatti, prendendo spunto dalla presentazione ufficiale della Prima Squadra lilla, si terrà in concomitanza il concerto di Cristiano De André. «OkNotizia, Jul 15»
6
Commemorazioni partigiane nel Cusio e all'Alpe Sacchi
I Caduti di Armeno del 28 luglio '44: Pietro Carnevali, Antonio Lilla, Ugo Scudiero; i Caduti del lungolago il 3 agosto di 71 anni fa, Giuseppe ... «Verbanonews.it, Jul 15»
7
Curto : su sequestro impianto a biogas a Francavilla
... e somma urgenza quali la chiusura al traffico di via Roma (a proposito: ormai desertificata come lo fu viale V.zo Lilla!), i balletti di Città Estate, ... «Puglia TV, Jul 15»
8
La spiaggia (arcobaleno) di Miller e Kerouac
Al tramonto si apre il sipario e comincia a stendersi una scenografia unica che cambia dall'argento all'arancio, dal viola al lilla. Il colore ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Video/ Roma-Manchester City (risultato finale 2-2, 6-7 dcr): gol …
... Delph (dall'Aston Villa), ha riportato a casa il portoghese Marcos Lopes (era in prestito a Lilla) e Jason Denayer (al Celtic nell'ultimo anno). «Il Sussidiario.net, Jul 15»
10
I lilla si presentano in... Concerto
L'A.C. Legnano informa che venerdì 11 settembre 2015, alle 20.30, allo Stadio "G. Mari, è prevista la presentazione ufficiale della Prima Squadra e dalle 21 ... «Legnanonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lilla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z