Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lombricaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOMBRICAIO AUF ITALIENISCH

lom · bri · ca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOMBRICAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lombricaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LOMBRICAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lombricaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lombricaio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Regenwurm im Wörterbuch ist Boden voller Regenwürmer. Eine andere Definition einer Lombricaio ist faulig, schmutziger Ort. Lombricaio ist auch ein Ort der Korruption, der von moralischer Degradierung dominiert wird: diese Nachbarschaft ist ein l. von Betrügern.

La prima definizione di lombricaio nel dizionario è terreno pieno di lombrichi. Altra definizione di lombricaio è luogo putrido, sudicio. Lombricaio è anche luogo di corruzione, dominato dal degrado morale: quel quartiere è un l. d'imbroglioni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lombricaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LOMBRICAIO


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
ciucaio
ciu·ca·io
concaio
con·ca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
moscaio
mo·sca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io
vermicaio
ver·mi·ca·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LOMBRICAIO

lombaggine
lombalgia
lombardata
lombardesco
lombardismo
lombardo
lombare
lombata
lombatina
lombi
lombo
lombosacrale
lombotomia
lombricale
lombricicoltore
lombricicoltura
lombrico
lome
lomento
lomgobardo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LOMBRICAIO

Caio
acciaio
aio
carraio
cruscaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
maio
marrucaio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

Synonyme und Antonyme von lombricaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOMBRICAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lombricaio scuola costruzione lombricaio interventi classe esperta polo anno scolastico forum giardinaggio avere azzeccato sezione giusta avrei bisogno voglia costruire visto quanto pare sono molto utili bimbo naturale può essere modo vedere pratica cosa fanno lobrichi sotto terra vera scoperta piccini come progettarlo realizzarlo passo realizzare progetto scuole medie

Übersetzung von lombricaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOMBRICAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lombricaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lombricaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lombricaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lombricaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lombricaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lombricaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lombricaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lombricaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lombricaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lombricaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lombricaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lombricaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lombricaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lombricaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lombricaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lombricaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lombricaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lombricaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lombricaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lombricaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lombricaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lombricaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lombricaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lombricaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lombricaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lombricaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lombricaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lombricaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lombricaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lombricaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOMBRICAIO»

Der Begriff «lombricaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lombricaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lombricaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lombricaio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOMBRICAIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lombricaio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lombricaio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lombricaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOMBRICAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lombricaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lombricaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana
(IV) "1' "5 LOMBRICAIO. Add. usato anche in forza di suoi. Che è del gmere de' lomln'i€lti. Bel/in. l]uccli. 88. Ma pel contrario i bruci. e i lombricai. Che non han nulla all' uom di somigliante, Sten sempre impantanau'. (A) LOMBRICATO.
‎1836
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Lai. * lurakricaui. Likr. c»r. ma liti. Adoperal'oho rofato lombricaio Xictit. Fiir. 117. Olio di camomilla lom faticato magiftrale, falli cornei' olio io fato lombricaio togliendo in luogo dei lofato quello della camomilla. LOMBRICHETTO. Di.. di Limbri. et.
Accademia della Crusca, 1741
3
Versi editi ed inediti
Se reggi il vomito, Ti fan palese La bassa cronaca D' un rco paese; Vince lo stomaco, Vince l' acume D' ogni occhio intrepido Al laidume, Primo in obbrobrio' Di tanti e tanti, Il lombricaio Degli Aspiranti. lmmonda chiovina, Ove caduto Del Fòro ...
Giuseppe Giusti, F. le Monnier, 1852
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Lombrichetlo , lombricaio diminuì. Lom- bricone accrescit. — Vèrem eh' ròsga il vidi , Asaro, Taradore s. m. Pic- col verme cbe rode le viti. — Vèrem solitàri Tenia s. m. Sorta d' animaletto che ha corpo tenue, flessibile e fatto a guisa di fascia.
Ilario Peschieri, 1841
5
Poesie di Giuseppe Giusti con l'aggiunta di altri ...
203 Se reggi il vomito, ii Ti fanpalese ' fLa bassa cronaca ' D'un reo paese; Vince lmstomaco, ' ;Ì Vince l'acume_ ' D'ogni occhiointrepid0 Al laidUme, ' Primo' in obbrobrio "Î _Di tantis'e tanti, ' 'Il lombricaio , Degli Aspiranti. ' Immonda chiovina ...
Giuseppe Giusti, 1853
6
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo ...
Gli antichi adoperavano i lombrici della terra a preparare un olio medicinale che si diceva olio lombricino o lombricaio. Lisierta. Liscerta. Lucertola. La- certa muralis. Linn. Rus. p. 407. « Agi tre capura de li- » sierte et pestale ecc. ». Lissia, lixia ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
7
La Rivista Europea: rivista internazionale
... tutto a lei nel resto, Se si distingue è in questo: C'è il mal della perfidia Sull' impudente Suo labbro, e quando penetri Il cor, la mente, Vi trovi il lombricaio Dei vizii onde si dotta Questa schietta corrotta. Quale la man di sangue Fraterno pura ?
‎1869
8
Tre novelle morali tratte dalla storia patria ; Canzoni ...
... Pandette Il Lombricaio Passato al codice Degli aspiranti Delle manette, Immonda chiavica Ringhia lo spirito Ove cadalo Del mio lodato Del Foro il fetido Nell'abbominio Sterco e il rifiuto, Lì rotolato.
Regulus Carlotti, 1835
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Lombricaio. .. . lumbricos gigntre . v. Fare bachi . lumbricos per feceffum egertxe . v. Fare bachi §. I. lumbriculus . v. Lcmbrichett o . lumbricus , v. Lombrico , e §. tumbus . v. Lombo. lumen, v. Alluminare nome, Luce, Lucerna § I. Lume , e §. III.
‎1741
10
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
LOMBRICAIO , fatto eoa lombrichi . lumbritis confeclm . LOMBRICHETTO , dim. di lombrico . culu*. LOMBRICO , verme, che nafce nella terra, fenza gambe . Lumbricut . LOMBRICONE . Mtgnus lumbricm . LOMBRICUZZO , lombrichetto .
Jacopo Facciolati, 1727

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOMBRICAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lombricaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al via i nuovi campus estivi organizzati da Babycampus Edutainment
Costruire un lombricaio o una serra, conoscere e spiegare ai bambini l'importanza della biodiversità, giocare con le favole attraverso le ... «Castellinews.it, Jun 15»
2
Eur, una domenica ecologica con gli Orti Urbani alle Tre Fontane
... 65 orti assegnati ad altrettante famiglie ed associazioni, più un orto didattico a disposizione delle scuole, un lombricaio, e alveari per le api. «Il Messaggero, Mär 15»
3
Week-end del 12, 13 e 14 settembre: eventi, sagre e concerti. Ecco …
Andremo alla scoperta dei tanti abitanti nascosti nello strato di foglie che copre il terreno del bosco e costruiremo un lombricaio per osservare ... «Il Giorno, Sep 14»
4
Gli Orti Urbani Tre Fontane si presentano alla cittadinanza
Il fiore all'occhiello dell'Associazione è l'orto didattico, che ospita al suo interno un lombricaio e diverse sezioni botaniche, visitato dalle ... «Urloweb, Jun 14»
5
Philippe DaverioLa Sicilia, Milano, internet, Marx, Stalin e l'elogio …
La città vuole tornare agli anni Settanta, a essere un lombricaio». Un buon motivo per continuare il suo lavoro di consulente culturale della ... «Corriere della Sera, Jul 10»
6
Formiche che scavano nel gel: formicaio per guardoni
In classe meglio un bel lombricaio. Notifica abuso. mini1982 #4 mercoledì 12 dicembre 2007 10:58. A me piace un casino!! anche io preferirei ... «Ecoblog.it, Dez 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lombricaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lombricaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z