Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciucaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIUCAIO AUF ITALIENISCH

ciu · ca · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIUCAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ciucaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIUCAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciucaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciucaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ciucaio im Wörterbuch ist asinaio.

La definizione di ciucaio nel dizionario è asinaio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciucaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIUCAIO


bacaio
ba·ca·io
beccaio
bec·ca·io
broccaio
broc·ca·io
caio
caio
capovaccaio
ca·po·vac·ca·io
concaio
con·ca·io
fiascaio
fia·sca·io
formicaio
for·mi·ca·io
maiolicaio
maiolicaio
manicaio
ma·ni·ca·io
marrucaio
mar·ru·ca·io
medicaio
me·di·ca·io
moscaio
mo·sca·io
orticaio
or·ti·ca·io
ostricaio
o·stri·ca·io
parruccaio
par·ruc·ca·io
porcaio
por·ca·io
tabaccaio
ta·bac·ca·io
vaccaio
vac·ca·io
vermicaio
ver·mi·ca·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIUCAIO

ciucaggine
ciucata
ciucca
ciuccia
ciucciare
ciucciata
ciuccio
ciucco
ciucco tradito
ciucheria
ciuchesco
ciuchino
ciuco
ciuf
ciuffare
ciuffete
ciuffetto
ciuffo
ciuffolo
ciuffolotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIUCAIO

Caio
acciaio
aio
carraio
cruscaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghirlandaio
granaio
libraio
lombricaio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
salaccaio
telaio
vaio

Synonyme und Antonyme von ciucaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIUCAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ciucaio ciucaio significato dizionari repubblica cài càia càie tosc asinaio grandi depop followers following follow lampada anni frattini deco modernariato piantana vintage qualiparole parola parole iniziano finiscono dialetti traduzione della italiana puglia ciuccére dialettando simonelli editore golem rights reserved data contengono iucai findallwords lettere ciucaie ciucaia ciucai clear esempi word finder draw something hangman ebay unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist slovenský preklad „ciucaio webslovnik taliančiny slovenčiny prekladovom slovníku najrelevantnejšie výsledky prekladu slovenského jazyka slovnik preložiť slovo naposledy hľadané výrazy vymazať katalóg firiem preklady kurzy školy trova caio bacaio

Übersetzung von ciucaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIUCAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ciucaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ciucaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciucaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ciucaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciucaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ciucaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ciucaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ciucaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ciucaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciucaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ciucaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciucaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciucaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ciucaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ciucaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ciucaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ciucaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ciucaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ciucaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ciucaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciucaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ciucaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciucaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ciucaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciucaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ciucaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ciucaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ciucaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ciucaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciucaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIUCAIO»

Der Begriff «ciucaio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.874 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciucaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciucaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciucaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciucaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIUCAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciucaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciucaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Te, 1Vaevì, cîlabo. . CITRULLACCIO. CITRU LLO, -ulla, sciocco e vano. Def. corretta. CITRULLONE. CITTA' di Dio. D. 1. CITTADACCIA. CIUCA, fem., nel pr. e nel tr. CIUCACCIO. CIUCACCIO d' uomo. CIUCAIO, chi guida i ciuchi o le ciuche.
‎1841
2
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte in volgar fiorentino da ...
o is5:avvn'm i, , -< vnaemq -m ' a 1"" L svrmismsw'ró DEL homo LIBRO Col sopraflino dell'adulaziorìe Vole&. ro in suo vanto i Liberti le sollev_aal zioni di Mauritania anzi la morte ciuCaio attutate-i e'l persuasero a derne le triónfali .“ g°3 e “gol ...
‎1803
3
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Asinaio, Ciucaio: chi guida gli asini. ásex. ñg. Asino, Somaro, Chico: di persona ignorante o zotica e scortese — Asen grand e gross e scopazzuu, Asino grosso, grande e tondo. Asen. Asino: quel palo avente un cavicchio (ficcarœu) quasi a ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
4
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Te, 1Vnevî, ct'tabo. - CITRULLACCIO. CITRULLO, -ulla, sciocwe vano. Del'. corretta. CITRULLONE. CITTA' di Dio. D. I. CITTADACCIA. CIUCA, fem., nel pr. e nel tr. CIUCACCIO. CÌUCACCIO d' uomo. _ CIUCAIO, chi guida i duchi o le anche.
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
CITARE, testimonio, autorità. Cic. Te, A'acvi, ciUib0. CITRULLACCIO. CITRULLO, -ulla, sciocco e vano. Det", corretta. CITRULLONE. CITTA' di Dio. D. i. CITTADACCIA. C1UCA, fem., nel pr. e nel tr. CIUCACCIO. CIUCACCIO d'uomo. CIUCAIO ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Il curioso commedia in tre atti di Giovanni Schmidt
Se nisciuno s' avea da piglia collera se l'aveano da piglìà cheste signore , pecchè la madriale , all'urdemo , è a' erva , e pc ho poco d'erva . Don Gilormo poteva a lo manco da fa n' aggrisso (a). Le patrone vuosto è no ciucaio! - Mamma mia!
Giovanni Schmidt, 1848
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
GIUMEXTARO, s.m. Ciucaio (T.). GICMEX 14 П. s.m, pl. T. 300I. Ordine di mammifeii datto anche de' Pachidirmi erbivori (L. P.). CIUMEXTEBELLO, s.m. dim . di Giumento (Bait. T.). G1UMENT1ÉBE, s.m. Ciucaio (Val. Mass. Cr.). GIUMENTO ...
Policarpo Petrocchi, 1906
8
Opere
... Malfatti'" si ripresenteranno a rioccupare i loro vecchi posti; e magari qualcuno di essi tenterà di occupare il posto lasciato libero da Battisti, cantando la solita canzone della concordia fra il ciuco e il ciucaio: io sarò il ciuccio e tu sarai il ciuco .
Gaetano Salvemini, 1978
9
Vocabolario parmigiano-italiano
Asnada, asinata. Cavai catasul- l' asino. Asnada, asinata. Azione e discorso che mostra mancanza di educazione, di civiltà o di senno. Asnàr, asinaio, ciucaio. Allevatore e negoziante d'asini, e colui che guida asini carichi. Asnazz, asinaccio .
Carlo Pariset, 1885
10
Giornale internazionale delle scienze mediche
... credo poter trarre una logica illazione. Pria di tutto però ho bisogno rifare i miei passi onde presentare in una maniera più congrua i fatti disaminati ed in un colpo d'occhio. Casi con essudali In clinica 11 Albumina presente in 9 708 Ciucaio.
‎1885

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIUCAIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciucaio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I ciuchi di Roccastrada terzi nel campionato italiano di Napoli
... Aldo Machetti, StrategiaViaggi (che ha organizzato l'evento), Andrea Narducci (il nostro ciucaio), Sergio Borri detto Badì (reggino e fantino in ... «Il Giunco.net, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciucaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ciucaio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z