Lade App herunter
educalingo
lupara

Bedeutung von "lupara" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LUPARA AUF ITALIENISCH

lu · pa · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUPARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lupara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUPARA AUF ITALIENISCH

Definition von lupara im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lupara im Wörterbuch ist mit großen pillettoni geladen, die für Gewehre zur Jagd auf Wolf oder Wildschwein bestimmt sind: ein Gewehr, das mit l geladen ist. Lupara ist auch ein Jagdgewehr, oft mit Fasssägen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUPARA

deipara · gemellipara · lampara · moltipara · multipara · nullipara · para · pluripara · polpara · primipara · volpara

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUPARA

lupa · lupaia · lupanare · luparia · lupercale · lupesco · lupetto · lupia · lupicino · lupigno · lupinaio · lupinamente · lupinella · lupinella acaule · lupinella bianca · lupinella comune · lupinella con denti appiattiti · lupinella cresta di gallo · lupinella dei colli · lupinella montana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUPARA

ara · bambara · bara · camara · cara · chiara · dara · dulcamara · fara · gara · luminara · mara · marinara · mascara · samara · sayonara · tara · tiara · tonnara · zara

Synonyme und Antonyme von lupara auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LUPARA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lupara» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LUPARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lupara · archibugio · fucile · schioppo · trombone · meteo · bianca · significato · torre · bitonto · salve · villa · comune · portale · dell · amministrazione · comunale · servizi · ufficio · cittadini · alle · imprese · informazioni · locali · lupara · nonciclopedia · conosciuta · anche · come · canne · mozze · tipica · arma · fuoco · siciliana · adatta · bambini · anni · prodotta · dalla · famosa · casa · questa · botti · sparire · repubblica · treccani · lupo · tipo · carica · fucili · caccia · costituita · pallettoni · diametro · usata · cacciare · lupi · cinghiali · utili · tuttitalia · molise · abitanti · statistiche · demografiche · numeri · prefisso · info · scuole · banche · annunci · hotel · blog · beppe · grillo · renzie · stasera · sarà · ospite · bruno · vespa · porta · diretta · locuzione · origine · wikizionario · lupare · contiene · voce · riguardante · estratto · dizionari · corriere · della · sera · cartuccia · caricata · termine · agricola · casearia · website · contatti · email · pastorano · caserta · italy ·

Übersetzung von lupara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LUPARA

Erfahre, wie die Übersetzung von lupara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von lupara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lupara» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑膛枪
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escopeta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shotgun
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मशीनगन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بندقية الصيد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дробовик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espingarda
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শটগান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fusil de chasse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senapang patah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schrotflinte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

散弾銃
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산탄 총
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shotgun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

súng săn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலவந்தமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान बंदूक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

av tüfeği
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

lupara
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flinta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дробовик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pusca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυνηγετικό όπλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haelgeweer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hagelgevär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hagle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lupara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUPARA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lupara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lupara».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lupara auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LUPARA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lupara.
1
Enzo Biagi
A Milano gli affari si combinano con un colpo di telefono, a Palermo anche con un colpo di lupara.
2
Marcello Marchesi
Mafia: si vis pacem lupara bellum per omnia sicula siculorum. Amen.

10 BÜCHER, DIE MIT «LUPARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lupara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lupara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lupara nera: La guerra segreta alla democrazia in Italia ...
Lupara nera è un testo indispensabile alla comprensione dell’Italia di ieri e, soprattutto, di oggi.
Giuseppe Casarrubea, Mario J. Cereghino, 2012
2
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
Primo loco il territorio, della Chiesa di S* Clemente : quale fa pontone nel Trivice della Lupara .& dall'inslromento dell' affitto dell'anno 1634* si vede che è territorio di Caserta . ' \ 2. Caminando per detta strada srà la Starza della. Lupara,  ...
‎1773
3
Il dono di Cerissa
Due uomini, il viso coperto con fazzoletti e la coppola tirata fino agli occhi, armati di revolver e lupara, sono entrati gridando come pazzi che nessuno muovesse un dito. "Dacci tutte le pezze che hai, troia" hanno gridato a Maria. Quella povera  ...
Diego Lila Crespi, 2006
4
Felicia. La mafia uccide. Il silenzio pure
Scena. 70. Cintisi -esterno giorno- Lungo il corso di Cinisi un corteo di gente segue un funerale, da una stradina sbucano due killer armati di lupara individuano la vittima di turno e gli sparano contro scariche di lupara ammazzandolo... ...ci ...
Gregorio Mascolo, 2007
5
Barzellette Toste vol.1
... zoomata a sinistra l'uomo con coppola e camicia a scacchi cammina lentamente. Zoomata a destra l'uomo ha una lupara imbracciata... Zoomata a sinistra l'uomo ha una lupara imbracciata... Si fronteggiano... si guardano torvi. Uno sparo.
Alfredo Zingariello
6
Piemontesi illustri
... /oro progressi in Lombardia , 4. strettente di Eugenio e degli alleati, disgrafie loro, smacchi ricevuti, 5. sagacità di Eugenio , di lui ardimento , 61 marcia a Lupara pel Po , 7. disposizione al combattimento , #. giornata di Lupara e come orribile ...
Piemontesi, 1781
7
Atti
E per certo i fossili sono assai rari, dappoichè dopo quattro anni di assidue ricerche non ho avuto che alquante vertebre di ovini rinvenute nel tufo di Fossa Lupara , che malgrado le istruzioni date, nemmeno le ho ricevute incastonate nel tufo.
Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1889
8
Bollettino
Nesticus cellulanus (Cleark). — Grotta Bocca Lupara (Doria). N. eremita (Sim.). — Grotta Bocca Lupara. N. speluncarum (Pavesi). — Grotta Bocca Lupara (Doria ). Obisium italicum (Sim.). — Grotta Lubea (A. Vacca), G rotta Pollera (A. Dodero),  ...
Club alpino italiano, 1899
9
Bollettino del R. Ufficio geologico d'Italia
Fra i vari centri d'eruzione ne' Campi Flegrei, all' Ovest di Napoli, toavvene uno, di rado visitato e perciò meno noto, il cratere, vale a dire, di Fossa Lupara, o come altrimenti vien detto, il cratere di Campana. Lo Scacchi ce ne diede nel 1849 ...
‎1888
10
Qui ho conosciuto purgatorio, inferno e paradiso
Si chiama don Giacomo Panizza e la sua storia è stata raccontata davanti a milioni di italiani. Bresciano di origine, don Giacomo Panizza si trova assegnato nel quartiere più estremo di Lamezia Terme, in provincia di Catanzaro.
Giacomo Panizza Goffredo Fofi, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUPARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lupara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Ndrangheta e gioco online, la parabola di Mario Gennaro "Rubava …
... isolati in casolari abbandonati dell'entroterra aspromontano, coltivando cicoria, con la coppola in testa e la lupara sotto braccio: studiano in ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Fonte Nuova - "A venti anni dalla morte una piazza al maresciallo …
Un professionista che molti a Tor Lupara hanno conosciuto e vorrebbero veder ricordato nel giusto modo. Una questione sollevata già poco ... «Tiburno.tv, Jul 15»
3
Catanzaro, pannello commemorativo a Falcone e Borsellino: nota di …
... quelle con la lupara in spalla e la coppola in testa a quella, ben più pericolosa e distruttiva, dei cosiddetti “colletti bianchi” per tornare ad una ... «Soveratiamo.com, Jul 15»
4
Lupara, intossicati mentre preparano i dolci per la festa patronale …
Lupara, intossicati mentre preparano i dolci per la festa patronale. La camera iperbarica del Vietri salva quattro persone. Stavano preparando i ... «Il Giornale del Molise, Jul 15»
5
Sestri Levante, interventi sulle acque bianche
... il canale di regimazione delle acque piovane a valle di via Vecchio Pontino, a Santa Margherita di Fossa Lupara, nei pressi del casello. «Il Secolo XIX, Jul 15»
6
"Licenziata per il cognome che porto". Parla la nipote di Totò Riina
L'abbigliamento di Maria Concetta Riina non è il nero castigo della letteratura di mafia, rosari e spine alle donne e lupara e velluto ai mariti, ma ... «Panorama, Jul 15»
7
Preparavano i biscotti per la festa patronale: in dieci finiscono …
LUPARA. Lieto fine, ma quanta paura a Lupara dove ieri, in occasione dell'arrivo della festa patronale di Sant'Antonio (in svolgimento domani ... «Termoli Online, Jul 15»
8
Il duplice omicidio a Calascibetta, si indaga sul passato delle vittime
... compagna romena, Alexander Matei, vittime sabato mattina di un efferato delitto stampo mafioso, uccisi a colpi di lupara in aperta campagna. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
9
Castelletto Merli Palcoscenico, al via la quarta edizione
"Abbiamo accolto l'iniziativa con entusiasmo - aggiunge Valeria Lupara, responsabile di produzione della Distilleria Magnoroberta - e personalmente mi ... «AlessandriaNews, Jul 15»
10
Messina 3 agosto maratona di solidarieta nel giorno della memoria …
... la memoria di chi è 'scomparso' in circostanze diverse, troppo spesso misteriose dai più ricondotte alla matrice della LUPARA BIANCA. «Palermomania.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lupara [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lupara>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE