Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "macroglossa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MACROGLOSSA AUF ITALIENISCH

ma · cro · glos · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MACROGLOSSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Macroglossa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MACROGLOSSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «macroglossa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
macroglossa

macroglossum

Macroglossum

Macroglossum Scopoli, 1777 ist eine Gattung von Lepidoptera, die zur Familie Sphingidae gehört. Macroglossum Scopoli, 1777 è un genere di Lepidotteri appartenente alla famiglia Sphingidae.

Definition von macroglossa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Makroglossis im Wörterbuch ist der Schmetterling der Sphingidae-Familie, der Nektar absaugt, ohne auf der Blume zu ruhen, sondern den langen und dünnen Geist in die Krone einführt.

La definizione di macroglossa nel dizionario è farfalla della famiglia delle Sfingidi, che sugge il nettare senza posarsi sul fiore ma introducendo la lunga e sottile spiritromba nella corolla.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «macroglossa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MACROGLOSSA


arnoglossa
ar·no·glos·sa
bandiera rossa
bandiera rossa
barbarossa
bar·ba·ros·sa
buglossa
bu·glos·sa
camicia rossa
camicia rossa
fossa
fos·sa
glossa
glos·sa
grossa
gros·sa
isoglossa
i·ʃo·glos·sa
mossa
mos·sa
ossa
ossa
pelle e ossa
pelle e ossa
pellerossa
pel·le·ros·sa
pellirossa
pellirossa
percossa
per·cos·sa
possa
pos·sa
prima mossa
prima mossa
riscossa
ri·scos·sa
scossa
scos·sa
sommossa
som·mos·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MACROGLOSSA

macroeconomia
macroeconomico
macroestesia
macroevoluzione
macrofago
macrofotografia
macroftalmia
macroftalmo
macrogamete
macrogenitosomia
macroglossia
macroglosso
macroinquinante
macrolinguistica
macromelia
macrometeorologia
macromolecola
macromolecolare
macronucleo
macropetalo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MACROGLOSSA

amaranto coda rossa
cefalantera rossa
cimossa
contromossa
darsi una mossa
digitale rossa
elettroscossa
festuca rossa
lavaindossa
negossa
pelle ed ossa
perlina rossa
piantaggine a radice grossa
quercia rossa
ripercossa
salvia rossa
smossa
spaccaossa
tritaossa
valeriana rossa

Synonyme und Antonyme von macroglossa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MACROGLOSSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

macroglossa macroglossum scopoli genere lepidotteri appartenente alla famiglia sphingidae macroglossa visual search engine classic upload choose category what know that object flower animal nell enciclopedia treccani sfingidi comprendente parecchie specie sono farfalle distribuite diverse regioni alcune hanno fenestrate stellatarum sentierinatura delle più comuni diffuse sfingi della nostra regione può osservare volo immobile numerose fiori intenta cercare sapere stellatorum abitudini diurne apertura alare caratterizzata dizionari corriere sera scopri traduzione termine grandi glòs zool farfalla sugge nettare senza posarsi fiore significato repubblica introduc garzanti

Übersetzung von macroglossa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MACROGLOSSA

Erfahre, wie die Übersetzung von macroglossa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von macroglossa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «macroglossa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

macroglossa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

macroglossa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

macroglossa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

macroglossa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

macroglossa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

macroglossa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macroglossa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

macroglossa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

macroglossa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

macroglossa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Macroglossa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

macroglossa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

macroglossa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

macroglossa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

macroglossa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

macroglossa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

macroglossa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

macroglossa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

macroglossa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macroglossa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

macroglossa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macroglossa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

macroglossa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

macroglossa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

macroglossa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

macroglossa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von macroglossa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MACROGLOSSA»

Der Begriff «macroglossa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «macroglossa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von macroglossa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «macroglossa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MACROGLOSSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «macroglossa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «macroglossa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe macroglossa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MACROGLOSSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von macroglossa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit macroglossa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le farfalle, Saggio popolare di storia naturale sugli insetti
La Rubiaria o macroglossa delle stellate. Il genere Macroglossa contiene poche specie europee, proprie tutte anche dell'Italia. Queste specie distinguonsi pel loro corpo assai grosso, per le" antenne dritte e assai sottili alla base, nonchè per  ...
Felice Franceschini, 1870
2
Poesie
Macroglossa Stellatarum Non tenebrosa come l'Acherontia – benché sfinge2 e parente – ma latrice3 di pace, messaggiera di speranze: portanovelle,passera dei Santi, col mattino chiarissimo di giugno penetrò nella mia stanza tranquilla la  ...
Guido Gozzano, Giorgio Bàrberi Squarotti, 2012
3
Vocabolario dantesco della lirica italiana del Novecento
... 31) farfalla strana, figlia della Notte (Acherontia Atropos, 60) cupa farfalla, quasi nel terrore (Acherontia Atropos, 67) e le farfalle della luce sono (Acherontia Atropos, 86) si celebra tra il fiore e la farfalla (Macroglossa Stellatarum, 38) se non ...
Daniele Maria Pegorari, 2000
4
Fauna del regno di Napoli ossia enumerazione di tutti gli ...
Le specie seguenti che sotto la generica denominazione di Macroglossa sono state registrate da Scopoli e poi da Fabricio , da Ocfasenheimer , e Boisduval , si distinguono soltanto da quelle del genere Sphinx , tal quale si trova da Latreille ...
Oronzio Gabriele Costa, 1836
5
Gozzano Dopo Cent'anni
Della passera dei santi Macroglossa Stellatarum Non tenebrosa come l' Acherontia - benché sfinge e parente - ma latrice di pace, messaggiera di speranze: portanovelle, passera dei Santi, col mattino chiarissimo di giugno penetrò nella mia ...
Guido Gozzano
6
Farfalle
73 vedi Papilio macbaon L. Macdunnoitt'bia confusa Stph., 122 vedi Macroglossa stellatamm L. Macroglossa stellatamm L., 174 Maculinea arion L., 74 Malacosoma neustria L., 60 Mamestra hrassicae L., 123 Maniola jurtina L., 162 ...
Sandro Ruffo, 2004
7
Bollettino dell'Istituto di entomologia della R. Università ...
Tetralonia macroglossa 111. Ein $, Sicilien, Torrenova. Mai 1936. Sehr friihe Flugzeit. Diese Ari wurde, Sitzungsber. naturf. Ges. Fr., 1931, von BISCHOFF und HEDICKE gedeutet und ist von ihnen auf die Art, die von mehreren Systematikern ...
‎1936
8
Bollettino dell'Istituto di entomologia "Guido Grandi" della ...
Tetralonia macroglossa I1l. Ein $, Sicilien, Torrenova. Mai 1936. Sehr frühe Flugzeit. Diese Art wurde, Sitzungsber. naturf. Ges. Fr., 1931, von Bischoff und Hedicke gedeutet und ist von ihnen auf die Art, die von mehreren Systematikern T.
‎1936
9
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
Pierantoni in una comunicazione verbale fatta alla nostra Società nell'adunanza del 28 Novembre 1922 ') sul modo di comportarsi della Macroglossa stellatarum rispetto ai fiori disegnati in una tappezzeria delle pareti della stanza di una ...
‎1915
10
Bollettino
Con i fiori solamente, come ho già innanzi rilevato, si comportava come se questi fossero stati dei veri fiori, mentre sulle foglie la Macroglossa si poggiava fuggevolmente a distanza tastando con la proboscide quasi per assicurarsi di essere su ...
Società di Naturalisti in Napoli, 1915

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MACROGLOSSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff macroglossa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eyeglossa e Poiunity, due nuove app per iPhone da Macroglossa
Eyeglossa è una sorta di guida capace di fornire una serie di informazioni utili grazie alla realtà aumentata. L'applicazione permette infatti di ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Sep 13»
2
23 marzo - Il Paradiso e Guido Gozzano - L'Eccezione - Bari
Rino Bizzarro interpreterà il canto XXV del Paradiso dantesco ed alcune pagine della “Macroglossa stellatarum”, dal poema incompiuto “Le ... «PUGLIALIVE.NET, Mär 13»
3
Lasciatemi fare l'eremita
... e per completare la dieta aggiungeva larve di Sfingoidei (per esempio, di Acherontia o di Macroglossa) ricche di proteine, larve del salice (la ... «Il Sole 24 Ore, Mai 12»
4
Ricerca visuale con Macroglossa
Macroglossa, ad esempio, è un progetto italiano che propone un motore di ricerca visuale basato sulla comparazione di immagini. «Motoricerca, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Macroglossa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/macroglossa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z