Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mammellone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAMMELLONE AUF ITALIENISCH

mam · mel · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAMMELLONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mammellone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAMMELLONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mammellone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mammellone

Mammellone

Ein Mammel ist eine Felsformation, die durch den relativ dichten oder starren Magma-Ausbruch durch einen schmalen Kaminplatz in einem Felsenbett entsteht. Da das Magma nicht flüssig ist, fließt es nicht weg, es friert stattdessen um den Schornstein herum und bildet einen niedrigen Hügel oder Berg auf der Oberfläche des Felsenbettes. Magma, das von nachfolgenden Eruptionen gleitet, bildet andere Schichten über den vorherigen, und das Ergebnis dieses Stapelns von Schichten kann sogar 100 Meter über dem Niveau der umgebenden Oberfläche übersteigen. Der Begriff wurde von dem französischen Forscher und Naturforscher Jean Baptiste Bory de Saint-Vincent geprägt, um den zentralen Gipfel des Dolomitenkrater im Piton de la Fournaise Vulkan auf den Reunion Inseln zu beschreiben. Hanging Rock in Australien ist ein weiteres berühmtes Beispiel für Mammellone. Un mammellone è una formazione rocciosa creata dall'eruzione di magma relativamente denso o rigido attraverso uno stretto camino sito in un letto di roccia. Dato che il magma non è fluido, non scorre via, si congela invece intorno al camino, formando una bassa collina o monte sulla superficie del letto roccioso. Lo scorrimento di magma da successive eruzioni forma altri strati sopra i precedenti, e il risultato di questo impilamento di strati può superare anche i 100 metri sopra il livello della superficie circostante. Il termine fu coniato dall'esploratore e naturalista francese Jean Baptiste Bory de Saint-Vincent, per descrivere il picco centrale del Cratere Dolomieu nel vulcano Piton de la Fournaise nelle isole Riunione. Hanging Rock in Australia è un altro famoso esempio di mammellone.

Definition von mammellone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mammellone im Wörterbuch ist oben, isoliert und rundlich Hügel. Mammellone ist auch eine rundliche Kalksteinverkrustung, typisch für Höhlen und Wasserquellen mit einer hohen Konzentration von Kalzium.

La definizione di mammellone nel dizionario è cima, poggio isolato e tondeggiante. Mammellone è anche incrostazione tondeggiante di origine calcarea, tipica delle grotte e delle sorgenti d'acqua a forte concentrazione di calcio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mammellone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MAMMELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MAMMELLONE

mammamia
mammana
mammare
mammario
mammasantissima
mammella
mammellare
mammelle
mammellonare
mammellonato
mammelucco
Mammiferi
mammifero
mammilla
mammillare
mammillaria
mammismo
mammo
mammografia
mammografico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MAMMELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Synonyme und Antonyme von mammellone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAMMELLONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mammellone formazione rocciosa creata dall eruzione magma relativamente denso rigido attraverso stretto camino sito letto roccia dato fluido scorre congela invece intorno formando bassa collina monte sulla superficie roccioso vigilanza pesca vipe marina militare ministero difesa zona ovest lampedusa altrimenti detta conseguenza mammellone considerata ordinamento treccani mammellóne mamelon capezzolo mamelle mammella rilievo terreno più molto elevato contorni arrotondati allattemento forum alfemminile ahahahahahah allora mammine sono andata fare giretto bimbi leggevo post alcune peacereporter guerra stampa invia pagina quattro marinai morti braccio mare divide italia tunisia polemica anni significato dizionari repubblica geogr cima poggio isolato tondeggiante geol incrostazione origine calcarea tipica delle corriere sera traduzione tedesco attesa istologico unica differenza rispetto potreste dirmi cosa caso parte senso letterale penso capire essere foriero complicazioni

Übersetzung von mammellone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAMMELLONE

Erfahre, wie die Übersetzung von mammellone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von mammellone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mammellone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mamelon
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mamelón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mamelon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mamelon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلمة القاطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бугорок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mamelon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোটো গোলাকার টিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mamelon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mamelon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mamelon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mamelon
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mamelon
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mamelon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mamelon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mamelon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mamelon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meme gibi tepecik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

mammellone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mamelon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

горбок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mamelon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mamelon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mamelon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mamelon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mamelon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mammellone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAMMELLONE»

Der Begriff «mammellone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.014 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mammellone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mammellone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mammellone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAMMELLONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mammellone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mammellone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mammellone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAMMELLONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mammellone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mammellone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: Descrizione ...
Ma l' interno vuoto profondo del cratere era in molta parte occupato da un grosso mammellone , che cominciando a 50 in 60 piedi sotto la Punta del Palo , discendeva rapidamente in faccia le pareti interne del cono ail'O. , ed al S. ; lasciando ...
Teodoro Monticelli, Nicola Covelli, 1841
2
Opere
Ma l' interno vuoto profondo del cratere era in molta parte occupato da un grosso mammellone , che cominciando a 50 in 60 piedi sotto la Punta del Palo , discendeva rapidamente in faccia le pareti interne del cono all'O. , ed al S. ; lasciando ...
Teodoro Monticelli, 1841
3
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: 2
co al di sopra della Pedamentina , una corrente di lava che veniva fuora dalla crepaccia di un mammellone. E tale era la tranquillità di questa piccola eruzione_che , il Principe Federico Cristiano di Danimarca ed il Cav. Davy . ebbero il ...
‎1841
4
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Sormontata la collina o costa settentrionale, lasciammo a destra una piccola valle, diretta a S. E., e continuammo la strada in rombo a N. E., lungo il fianco occidentale di un mammellone, che alzavasi alla nostra diritta, e'sovrasta alla detta ...
Società italiana di scienze naturali, 1866
5
Atti della Società italiana di scienze naturali
Sorniontala la collina o costa sellen trionale, lasciammo a dcstra una piccola valle, diretta a S. E., e continuammo la strada in rombo a N. E., lungo il fianco occidentale di un mammellone, che alzavasi alia nostra dirilta, e sovrasta alia delta ...
‎1866
6
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
Del tutto diversa la cinquantennale disputa che ha opposto l'Italia alla Tunisia nel Canale di Sicilia a sud-ovest di Lampedusa ov'è il bassofondo delimitato dalla linea di fondale (batimetrica) dei 50 mt. denominato «Mammellone»132 (figura ...
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013
7
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Uscire dalla grotta con un passo stretto e delicato su massi incastrati in un camino, ll canale si restringe ancora (50°) sino ad una grande lastronata bianco- grigia, fiancheggiata a sinistra dalla testa del "mammellone" (aereo). Seguono due ...
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
8
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
TELASIDE, THELASIS, Star. nat., da 3.11.', (mele), pupilla, mammellone o capezzolo. Genere di piante della famiglia delle Orchidee, e della ginandria diandria di Linneo, stabilito da Blume: sono cosi __,i__ ..- _..«~_1-\denominate dall' avere ...
‎1829
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Talora evvi un mam- mellone in ciascun cono; talora due coni si riuniscono per formare un solo mammellone, che è allora più grosso: raramente si vedono due mammelloni in un sol cono; la loro forma elunghezza sono' egualmente variabili.
‎1836
10
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
In alcuni, il guscio cartilaginco è sottilissimo, e ciascun mammellone o tubercolo di appa4 renza càrtilaginea, è sostenuto da un mammellone ccn-' trale osseo; in altri, i mammelloni sono cartilaginei a tutta sostanza ed essei soltanto nel centro.
‎1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAMMELLONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mammellone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour de France, la sentenza di Froome: polverizzati Nibali, Quintana …
... vallata di Barétous, un mammellone dei Pirenei atlantici francesi dove d'inverno si scia e d'estate si lasciano pascolare mandrie e greggi. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Le CiPi rientrano nei ranghi Marina? Un' idea meritoria e con-vincente
... alto mare; alla pesca del tonno rosso o alla salvaguardia della pesca nelle varie zone di ripopolamento, incluso il ''mammellone'' tunisino…). «LiberoReporter, Jul 15»
3
Immigrazione: Premiership Italia e ruolo navale nella lotta agli scafisti
... da una sponda all'altra dell' Oceano, dal sequestro del peschereccio nell'area Mediterranea del cosiddetto Mammellone, fino alla tragedia di ... «LiberoReporter, Apr 15»
4
Palermo e il Parco intitolato a Libero Grassi: quando le burocrazie …
La vicenda dell'area di Acqua dei Corsari - il 'Mammellone', come viene chiamato a Palermo - è emblematica dell'impotenza delle ... «La Voce di New York, Apr 15»
5
Ancisi (LpRa): "Sul 'Progettone' prevalga la ragione, prima che la …
Basti osservare che la mareggiata del febbraio scorso ha depositato, davanti all'imboccatura delle dighe esterne, un “mammellone” di sabbia ... «Ravennanotizie.it, Mär 15»
6
Pesca e ripopolamento ittico, l'assessore Caleca propone un “piano …
... potrà essere il ripopolamento e le modalità di utilizzazione e pesca di quella parte del Mediterraneo noto come “mammellone della Sirte”. «Marsala News, Feb 15»
7
Bandita, via ai lavori sui fondali del porticciolo
Si presume infatti che la grossa quantità di sabbia arrivi dal vicino Mammellone di Acqua dei Corsari. L'obiettivo di questi esami è quello di ... «Giornale di Sicilia, Jan 15»
8
Pozzallo, è «caccia» ai fondi per il lungomare
POZZALLO. «Progetto mammellone» in dirittura d'arrivo? Probabile, ma occorre avere certezza dei fondi. Se la Conferenza di servizio per ... «Giornale di Sicilia, Jan 15»
9
Approvato il Piano del demanio Costa, rivoluzione in vista
Per quanto riguarda la costa Sud spazio a un grande parco del mare, dal porticciolo della Bandita al mammellone del teatro del sole, in cui ... «Live Sicilia, Dez 14»
10
Il Pudm approda in consiglio Rivoluzione per la costa
Per quanto riguarda la costa Sud spazio a un grande parco del mare, dal porticciolo della Bandita al mammellone del teatro del sole, in cui ... «Live Sicilia, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mammellone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mammellone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z