Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marengo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARENGO AUF ITALIENISCH

ma · ren · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARENGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Marengo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARENGO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marengo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marengo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Marengo im Wörterbuch ist eine Goldmünze im Wert von 20 Francs, die von Napoleon I. in Turin nach dem Sieg von Marengo hergestellt wurde.

La definizione di marengo nel dizionario è moneta d'oro del valore di 20 franchi fatta coniare da Napoleone I, a Torino, dopo la vittoria di Marengo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marengo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARENGO


arengo
ren·go
balengo
ba·len·go
berlengo
ber·len·go
camarlengo
camarlengo
camerlengo
ca·mer·len·go
invernengo
in·ver·nen·go
maggengo
mag·gen·go
ramengo
ra·men·go
vengo
vengo
vernengo
ver·nen·go

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARENGO

mare nostrum
marea
mareggiamento
mareggiare
mareggiata
mareggio
maremma
maremmano
maremoto
marena
mareografico
mareografo
mareogramma
mareometro
marescalco
marescialla
maresciallato
maresciallo
marese
maresia nana

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARENGO

a lungo
allungo
bingo
casalingo
dingo
fandango
fango
fiammingo
fungo
gringo
longo
lungo
mandingo
mango
orango
parafango
pongo
rango
tango
zingo

Synonyme und Antonyme von marengo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARENGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

marengo garlasco mario svizzero valore gioielli pollo alla colore marengo museum museo chiuso sino data temporaneamente informazioni scrivere provincia alessandria hotelphilosophy hotel stelle più rinomati piemonte situato spinetta dista solo minuto auto dalla città può comune bosco posta elettronica certificata protocollo boscomarengo benvenuti sito ufficiale della ricetta ricette giallozafferano gustosissimo secondo piatto cucina tipica piemontese ricco quanto semplice preparare stuzzica davide mymovies biografia filmografia tutti premi vinti foto trailer news gossip legati personaggio progetto centro apice

Übersetzung von marengo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARENGO

Erfahre, wie die Übersetzung von marengo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von marengo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marengo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马伦戈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marengo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marengo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Marengo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مارينغو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Маренго
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Marengo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Marengo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marengo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marengo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marengo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マレンゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마 렝고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Marengo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

marengo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரென்கோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मारेंगो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marengo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

marengo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Marengo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Маренго
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marengo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Marengo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

MARENGO
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marengo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marengo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marengo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARENGO»

Der Begriff «marengo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marengo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marengo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marengo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARENGO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marengo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marengo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marengo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARENGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marengo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marengo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marengo antico e moderno di Pietro Oliva
Marengo in totale dissoluzione. -- Ultimi avanzi e fontane celebri per le loro acque medicate. -Piccole chiese e cappelle private. -- Ultimi divertimenti a Marengo dei Governatori Spagnuoli. -- Censimento delle terre. -- Fine del Marengo antico.
Pietro Oliva, 1842
2
Il diabetico anziano. Gestione condivisa
Nato dalla collaborazione e dal confronto fra medici impegnati a diverso livello nella gestione del paziente diabetico anziano, il libro identifica compiti e competenze di ciascun professionista che interviene nel processo di cura, ...
Claudio Marengo, 2010
3
Guglielmo Marengo dottore in sacra teologia canonico della ...
GUGLIELMO MARENGO DOTTORE IN SACRA TEOLOGIA CANONICO DELLA CHIESA CATTEDRALE DI POSSANO E VACANDO LA SEDE VESCOVILE VICARIO GENERALE CAPITOLARE AL VENERABILE CLERO ED AI DILETTISSIMI ...
Guglielmo Marengo, 1860
4
Alla nobile fanciulletta Beatrice bar. Bertolini [Alfonso ...
Alfonso Consoli Marengo. Gentilissima Signora Nel giorno onomastico di quella cara ed amabile creatura che, con la bellezza e col sorriso di angioletta, forma la gioia della vostra casa, io vi offro un povero fiore, come pallido simbólo delle ...
Alfonso Consoli Marengo, 1871
5
Ad Errico Petrella carme [A. Consoli-Marengo]
Alfonso Consoli Marengo. ١ بههمن٠ لآ ٠ سقنننهمقنتل ا ا قق ع ا ~‏‎ ا ل«رلل»«٢»« ع»ل« «« ا ا ا ا . أل لا « ط به ~ ~ ~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~ ~~~~~~~~~~ ~ ~ ~~~
Alfonso Consoli Marengo, 1870
6
Commentario della battaglia di Marengo, data il 25 pratile ...
_ A' 24 pratile , sulle ore otto antimeridiane, se ne va a Castel-Nuovo, e fa battere la pianura di Marengo da cavalli leggieri: intende che il nimico non ha posti a San-Giuliano , né per la pianura; però stima dover muovere il campo; arriva alle ...
Louis-Alexandre Berthier, 1806
7
Alessandria e provincia: Po, Appennino, Monferrato, terme, ...
difesa a Marengo: la sera tutti gli austriaci avevano riattraversato la Bòrmida abbandonando i feriti e le artiglierie, mentre Me- las, spedito a Vienna un messaggio di rettifica, si disponeva a firmare la Convenzione di Alessandria. Negli anni ...
Touring club italiano, 2000
8
La battaglia di Marengo. Argomento proposto in Parigi dalla ...
AL LA BATTAGLIA DI MARENGO ARGOMENTO Proposto in Parigi dalla Cittadina Eyrnar al Cittaòino Francesco Gianni TERZINE ESIEMPORANEE _ x- A_ .,A“;Î " '-5,.\ .:m:mun Î,-;| m'è" àm I .'.'.'71.".Î9 «f\: 3\ BOLOGNA ANNO 1x. REP.
Francesco Gianni, 1800
9
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 ————— Cucina, Thomassen 164: «Spezzato di Pollo Marengo»; 2009, CorpusWeb1: «Pollo Marengo. Petti di Pollo Gustosi. Polpettine di Pollo e Spinaci»). – vitello marengo m. 'vitello saltato con cipolla, funghi e ...
Wolfgang Schweickard, 2009
10
Piemonte (non compresa Torino)
ESCURSIONI DA ALESSANDRIA. lm A MARENGO: km 4.7 a SE. lungo la Statale 10 per Tortona. presso il bivio dove da questa diverge a d. la Statale 35 bis per Novi Ligure e Genova. MARENGO m 96. poche ease situate ov'era un tempo un  ...
‎1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARENGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marengo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Raffica di incidenti d'auto: a Marengo, a Borgoforte, a Bagnolo ea …
GOITO. Raffica di incidenti ieri pomeriggio sulle strade dell'hinterland mantovano. Il più serio, verso le sette in strada Marengo, a Goito. «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
2
Colpì un avversario e uno spettatore di una partita del campionato …
s.d. Real Novi e la squadra ospite XFIVE di Spinetta Marengo, tenutosi nel marzo scorso e valevole per il Campionato Allievi, ha colpito, con un ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, Jul 15»
3
La “Festicamp” astigiana celebra i suoi primi 30 anni
Italo Mussio, presenti il deputato Massimo Fiorio ed il consigliere provinciale delegato all'agricoltura, Angelo Marengo, ha ricordato i primi anni ... «La Stampa, Jul 15»
4
UNVS & AIDO Bra in festa: ritrovo conviviale per celebrare i …
Ed è così, non nascondendo alcuni emozionanti momenti, che a Sandro Marengo fresco Campione d'Italia UNVS di Atletica Leggera sui 100, ... «Campioni.cn, Jul 15»
5
Chieste condanne da cinque a tre anni per gli ex direttori Michelin
... che vede imputati cinque ex direttori di stabilimento della Michelin di Spinetta Marengo per le accuse di omicidio colposo e lesioni aggravate ... «AlessandriaNews, Jul 15»
6
Daspo di un anno a un calciatore: aggredì un tifoso e un altro …
... per un anno, il giocatore ancora minorenne che al termine dell'incontro tra l'asd Real Novi e Xfive di Spinetta Marengo aggredì un tifoso e un ... «Radiogold, Jul 15»
7
Un anno di Daspo per un tifoso minorenne
s.d. Real Novi e la squadra ospite XFive di Spinetta Marengo, tenutosi nel marzo scorso e valevole per il Campionato Allievi, ha colpito, con un ... «AlessandriaNews, Jul 15»
8
Al Parco di Marengo piatti tipici e musica
ALESSANDRIA – Ultimo giorno al Parco di Marengo per la Sagra della pasta fresca, giunta quest'anno alla V edizione, dove si potranno ... «AlessandriaNews, Jul 15»
9
Cosa fare domenica in provincia
Termina la Sagra della pasta fresca a Parco di Marengo a Spinetta Marengo. In questa 5a edizione si potranno gustare specialità come ... «Radiogold, Jul 15»
10
Vigili del Fuoco impegnati in tanti interventi per spegnere alcuni …
... sono alte circa un metro e mezzo e, a causa del vento, si stanno propagando verso il cavalcavia sopra la ferrovia, a Spinetta Marengo. «Radiogold, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marengo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/marengo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z