Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maresciallato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARESCIALLATO AUF ITALIENISCH

ma · re · scial · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARESCIALLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Maresciallato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARESCIALLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maresciallato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von maresciallato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von maresciallato im Wörterbuch ist Grad, Würde des Marshal.

La definizione di maresciallato nel dizionario è grado, dignità di maresciallo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maresciallato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARESCIALLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARESCIALLATO

mareggio
maremma
maremmano
maremoto
marena
marengo
mareografico
mareografo
mareogramma
mareometro
marescalco
marescialla
maresciallo
marese
maresia nana
maretta
marezzare
marezzato
marezzatura
marezzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARESCIALLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonyme und Antonyme von maresciallato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARESCIALLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

maresciallato maresciallato treccani maresciallo grado dignità avere ottenere riferito quasi esclusivam italia traduzione dicios traduzioni marshalship miglior gratuito dizionari corriere della sera termine tedesco significato cosa scopri dizionarioitaliano grandi scial repubblica garzanti linguistica primo dell impero lexitalia weblog può sembrare poco sorprendente rivista come nota pubblicare decisioni corte costituzionale

Übersetzung von maresciallato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARESCIALLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von maresciallato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von maresciallato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maresciallato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maresciallato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maresciallato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maresciallato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maresciallato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maresciallato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maresciallato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maresciallato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maresciallato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maresciallato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maresciallato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maresciallato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maresciallato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maresciallato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maresciallato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maresciallato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maresciallato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maresciallato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maresciallato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

maresciallato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maresciallato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maresciallato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maresciallato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maresciallato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maresciallato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maresciallato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maresciallato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maresciallato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARESCIALLATO»

Der Begriff «maresciallato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maresciallato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maresciallato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maresciallato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARESCIALLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maresciallato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maresciallato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maresciallato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARESCIALLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maresciallato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maresciallato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Finalmente l'io IV del i559,. rinnovando questa ultima grazia , dichiaro con altro suo motu .proprio, che il maresciallato non solo apparteneva a Ostilio e dopo di lui al suo figlio primogenito, ma a tutti i primogeniti della famiglia, sostituendo le ...
Gaetano Moroni, 1846
2
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Giulio,succedettero nella di lui eredità, mail Maresciallato Clemente Xl lo concesse alla nobilissima famiglia Chigt (V che ancora lo gode, non avendo voluto esaudire le istanze di _d. Giulio, che lo domandò pel suo erede. l genealogisti ...
Gaetano Moroni, 1853
3
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
I Francesi chiaman' il Maresciallato dernier Drgrè , où la fortune de la guri*re pra: conduire le; Homme: ; di modo che lo Scrittore de'Stati di quel Regno dell'anno 1672. prende a dire : Le: .Marcela-:arde Fr. sont l” plui' con/idrrrz aujourdbuy par  ...
‎1740
4
Opere postume in difesa della sua storia civele del regno di ...
istanza devono ivi essere convenuti: quindi in caso di aggravio inserito da questi giudici può aversi ricorso alla detta Reggenza; se però le parti non avessero qualche impiego in corte, poichè allora dee ricorrersi al maresciallato di corte come ...
Pietro Giannone, 1766
5
Storia politico-militare della guerra dell'indipendenza ...
Il primo Maresciallato col suo quartier generale in Parigi comprendeva la 1*, la 2* e la 3« divisione territoriale;— il maresciallato pel Nord Est col quartiere generale in Nancy, la 4*, 5*, 6* e 7*; — il maresciallato pel Sud-Est, quartiere generale ...
Pier Carlo Boggio (conte di.), 1859
6
Della famiglia Sforza. Parte 1. [-2.] [Nicola Ratti]
FVNC'IVS FRAGILITATEM HVMANI GENERIS MEDITATVS ';'iz.'. MONVMENTVM VIVENS sua: rosvrr. len' ANN. LXXVIII. C39) \Mariano fù il primo della linea di Palombara, che ottenesse il Maresciallato di Roma , e la custodia del Conclave .
‎1795
7
Della famiglia Sforza
O?) Mariano fu il primo della linea di Palombara , che ottenesse il Maresciallato di Roma , e la custodia del Conclave . Sisto IV. lo rivestì di tale dignità ai 1 8. Marzo del 1482., dopoché Pierfrancesco Savelli di Rignano per morte la lasciò ...
Nicola Ratti, 1794
8
Opere postume di Pietro Giannone ed altre relative alla sua ...
C a P I T 0 L o V. Del tribunale del Maresciallato di Corte. il maresciallo di corte di Vienna ha presente-« mente qualche rapp0rto ed analogia al gran siniscalco del regno di Napoli; poiché, siccome colui anticanientc avea sotto la sua ...
‎1841
9
Manuale sul regolamento generale del Processo civile e sopra ...
Essi deblwlte~ sempre rivolgersi, mediante requisitoria, al supremo Maresciallato di Corte per la esecuzione delle loro deliberazioni sopra atti che si rifoll5ò5t'4'0 a tali domestici e 'addetti alla casa dell'ambasciatore, ovvero alla sostanza de' ...
Andrea Amati, 1842
10
Storia di Manfredi re di Sicilia e di Puglia scritta [da] ...
... che elevandosi successivamente , era divenuto maestro imperiale, maresciallo , consigliere di quello augusto, anzi il più intimo de' suoi consiglieri, e verso gli ultimi tempi di Federigo era stato da lui anche creato maestro del maresciallato di  ...
‎1837

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARESCIALLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maresciallato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Per i 200 anni della Benemerita domenica 15 giugno Carabinieri in …
... disponeva della “maréchaussée” (appunto un maresciallato), composta da compagnie di polizia e da giudici, che formavano tribunali militari. «Rovato.org, Jun 14»
2
IMPERIA – IL 9 GIUGNO I FESTEGGIAMENTI DEL 200 …
... disponeva della “maréchaussée” (appunto un maresciallato), composta da compagnie di polizia e da giudici, che formavano tribunali militari. «IMPERIAPOST, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maresciallato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/maresciallato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z