Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "montacasca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONTACASCA AUF ITALIENISCH

mon · ta · ca · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONTACASCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Montacasca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONTACASCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «montacasca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von montacasca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von montacasca im Wörterbuch ist im Rudern, abwechselnde Bewegung des Ruderers, der darin besteht, den Körper vor und zurück zu schwingen, das Gewicht auf dem Ruder stützend.

La definizione di montacasca nel dizionario è nel canottaggio, movimento alternato del rematore consistente nell'oscillare con il corpo avanti e indietro appoggiando il peso sul remo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «montacasca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MONTACASCA


amarasca
amarasca
bergamasca
ber·ga·ma·sca
bordovasca
bor·do·va·sca
borrasca
borrasca
brasca
bra·sca
burrasca
bur·ra·sca
fiasca
fia·sca
frasca
fra·sca
giamburrasca
giam·bur·ra·sca
lasca
la·sca
levar di tasca
levar di tasca
linajola bergamasca
linajola bergamasca
marasca
ma·ra·sca
masca
ma·sca
mettersi in tasca
mettersi in tasca
paratasca
pa·ra·ta·sca
rubasca
ru·ba·sca
saltare di palo in frasca
saltare di palo in frasca
tasca
ta·sca
vasca
va·sca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MONTACASCA

monta
montacarichi
montaggio
montagna
montagnardo
montagne russe
montagnino
montagnola
montagnolo
montagnoso
montaimbanco
montalbano
montalettighe
montaliano
montambanco
montanaro
montanino
montanismo
montanista
montanistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MONTACASCA

bisca
brusca
burlesca
busca
cresta di gallo bergamasca
dantesca
esca
fantesca
fresca
lino delle fate di Lagasca
lisca
moresca
mosca
odalisca
pesca
posca
romanesca
saracinesca
studentesca
ventresca

Synonyme und Antonyme von montacasca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONTACASCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

montacasca montacasca significato dizionari repubblica sport canottaggio movimento alternato rematore consistente nell oscillare corpo avanti indietro grandi sapere impt montare cascare ritmico eseguito vogatori portandosi spingendo quindi ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trova rima abbellisca abolisca accanisca

Übersetzung von montacasca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONTACASCA

Erfahre, wie die Übersetzung von montacasca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von montacasca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «montacasca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

montacasca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

montacasca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

montacasca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

montacasca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

montacasca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

montacasca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

montacasca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

montacasca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

montacasca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

montacasca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

montacasca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

montacasca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

montacasca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

montacasca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

montacasca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

montacasca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

montacasca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

montacasca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

montacasca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

montacasca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

montacasca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

montacasca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

montacasca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

montacasca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

montacasca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

montacasca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von montacasca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONTACASCA»

Der Begriff «montacasca» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.307 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «montacasca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von montacasca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «montacasca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe montacasca auf Italienisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «MONTACASCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von montacasca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit montacasca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
E con bel piglio marinaresco, rincalzarrdb le frasi del mestiere, a volta a volta sclamava:Arrancal Sottol Largotira, montacasca, cascapprual Rancal I giovani robusti ed animòsi, stimolati dal fido nocchiero, davano a ogni tratto vocedi plauso, ...
‎1871
2
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
1Uontare , e il suo ('0ntmn'o smontare, T. degli artisti. Mettere su , mettere insieme le diverse parti di checchessia, o al contrario separarle . Illontare i cannoni. T. di mar. Tenete i cannoni pronti, e disposti a servire. .Montacasca . T. di mar.
‎1825
3
Dizionario della lingua italiana
... o il fratello del Re. MONSIGNORETTO. dim. di monsignore. MONSTRUÒSO. aia. Più comunemente dicesi moslroso, mostruoso. MONTA. «. /. L'alio del montare, o sia il congiugnersi degli animali il maschio colla femmina. MONTACASCA. «.
Francesco Cardinali, 1844
4
Lessico universale italiano
con caratteristiche di velocità e di portata diverse in relazione all'impiego. montacasca s. m. [comp. dei temi di montare e cascare], - Nel canottaggio, l' alterno movimento di chi, remando, porta il corpo in avanti e poi si spinge all' indietro, ...
Umberto Bosco, 1968
5
Storia della marina pontificia
Lar- gotira, montacasca, cascapprua! Ranca! I giovani robusti ed animosi, stimolati dal fido nocchiero, davano a ogni tratto voce di plauso, e maggiormente dentro coi remi. Allora la barca Martana, abbrivata per impulso poderoso, e retta in filo ...
Alberto P. Guglielmotti, 1886
6
Dizionarietto (Illustrato) della lingua italiana lussuosa
MONTACASCA s. Quello spingersi in avanti e gettarsi indietro che si fa remando. MONTE (A) av. Là dove sta il problema strutturale, di fondo. MOPS s. Cagnolino di lusso (canis familiaris luxuosus). Molossetto fricatore. MÙCCHERO s.
Giampaolo Barosso, 1977
7
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu et ...
Montacasca, maniere de vogue" avec grande force. Monta in banco, un charlata”. Monta in sella , haute-file, son de trompette. Mnntagna , f. montagne. Montagna. en jargon. moe'. Morrtagnaro , momugnard. Montagnclta, montagnuola , petite ...
Sieur de Veneroni, Placardi, 1764

REFERENZ
« EDUCALINGO. Montacasca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/montacasca>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z